Symposium Polyphonie Tbilissi

°

 

Accueil Evénements Communiqués Liens Géorgie en Bref
Histoire Doc & faits historiques Géographie Géopolitique Cartes de Géorgie
Economie Musique Parlons Géorgien Culture & Traditions Droits de l'Homme
  Téléchargement   Bibliographie  

sommaire

Symposium Polyphonie 2006; ;Symposium Polyphonie 2004; Symposium Polyphonie 2002 ;

 

 

Le 3ème symposium de la polyphonie mondiale se tiendra à Tbilissi du 22 au 29 septembre 2006

Comme par le passé, les concerts auront lieu soit en soirée dans la grande salle du consevatoire, soit en matinée dans les salles annexes. 

  • En matinées, les ensembles invités qui se  produiront sont les suivants :

Darbazi (Canada) ; le trio Zari (Canada) ; Marani (France) ; Irinola (France) ; Un ensemble Basque (France) ; Maspinzeli ( Grande Bretagne) ; Yamashorogumi (Japon)

 

  • En ce qui concerne les ensembles géorgiens :
  • Le 25 ouverture du Symposium en soirée avec:

Rustavi ; Mzetamze ; Antchiskhati ; Lashari ; Basiani ; Mtiebi

 

  • Les 26 et 27 , en soirée se produiront plusieurs  ensembles des provinces de Géorgie .

Une soirée sera consacrée à un concert au cours duquel se produiront des ensembles familiaux suivants :

Familles - Urushadze ; Sikharulidze ; Gogolashvili ; Pirtsxalava ; Abesadze

  

La deuxième soirée accueillera des ensembles provinciaux moins connus pour la plupart d’entre nous.

  

  • Le 28 , le concert de la soirée sera dédié au jublilée organisé en l’honneur de la collaboration musicale entre la Géorgie et le Japon au cours duquel l’ensemble Yamashirogumi. 

 

  • Le 29 aura lieu le gala de clôture avec la participation de tous les ensembles conviés au symposium

 

 

mesame saerTaSoriso mravaxmoanobis simpoziumi gaimarTeba 25-29 seqtembers.

 

koncertebi tradiciulad moewyoba konservatoriis did (saRamos koncertebi) da mcire (SuadRis koncertebi) darbazebSi.

 

mcire darbazis koncertebSi monawileobas miiReben stumari ansamblebi: darbazi (kanada), trio zari (kanada), marani (safrangeTi), irinola (safrangeTi), baski momRerlebi (safrangeTi), maspinZeli (didi britaneTi), iamaSirogumi (iaponia)

 

rac Seexeba qarTul ansamblebs:

 

25 seqtembers simpoziumis gaxsnis koncerti: rusTavi, mzeTamze, anCisxati, laSari, basiani; mTiebi.

 

 

26 da 27 seqtembers did darbazSi moewyoba qarTuli sofluri ansamblebis koncerti. erTi saRamo daeTmoba ojaxur ansamblebs – uruSaZeebis, sixaruliZeebis, gogolaZeebis, fircxelanebis da abesaZeebis ojaxebi; xolo meore saRamo - sxvadsxva sofluri, umravlesobisaTvis ucnobi jgufebs.

 

 

 

28 seqtembris saRamos koncerti daeTmoba saqarTvelo-iaponiis musikaluri urTierTobebis iubiles da iamaSirogumis koncerts.

29 seqtemberi – simpoziumis daxurvis gala koncerti yvela ucxouri ansamblis monawilobiT.

 

 

 

 

Un événement à Tbilissi et en Gourie du 23 au 30 septembre 2004 2ème   Symposium international de la Polyphonie Traditionnelle

 

Le Conservatoire d'Etat V.Saradjishvili de la ville de Tbilissi et le Centre International de Musique Populaire Géorgienne ont  organisé le Deuxième Symposium International de Polyphonie Traditionnelle du 23 au 30 Septembre 2004 à Tbilissi et à Ozurgeti (Ureki)

Faites connaissance avec les organisateurs du 2ème Symposium International de la Polyphonie Traditionnelle

Manana Doidjashvili:Recteur du Consevatoire de Tbilissi  Anzor Erkomaïshvili : Président du Centre International de musique populaire géorgienne Rusudan Tsurtsumia: Vice-Recteur du Consevatoire de Tbilissi  Dr;Joseb Jordania : Ethnomusicologue

L'UNESCO ne s'y est du reste pas trompée lorsqu'elle a proclamé le chant polyphonique géorgien comme chef  d'œuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité à Paris le 18 mai 2001.

Cette distinction honore tout particulièrement le chef de choeur du célèbre ensemble Roustavi et Président du Centre International de Musique Populaire Géorgienne, Anzor Erkomaïchvili  consultez le site de  l'UNESCO dédié à cette haute distinction et à l'intérieur, la page GEORGIE consacrée à cet événement puis écoutez "TCHAKRULO"" le chef d'oeuvre en question.

Tous ont à nouveau pu partager   leur expérience et leur amour de la Polyphonie "Trésor de l'Humanité".

 

www.polyphony.ge

 


 

Un événement à Tbilissi du  2 au 9 octobre 2002  1er Symposium international de la Polyphonie Traditionnelle     

Le Conservatoire d'Etat V.Saradjishvili de la ville de Tbilissi et le Centre International de Musique Populaire Géorgienne ont  organisé le Premier Symposium International de Polyphonie Traditionnelle du 2 au 9 octobre 2002 à Tbilissi.

Cliquez sur "Photos " pour vous rendre sur la page " photos du symposium"

Ce genre de forum est déjà entré dans la tradition géorgienne et c'est ainsi, qu'au cours des deux dernières décennies, plusieurs conférences dédiées aux problèmes de la polyphonie, s'y sont déroulées avec succès.

L'UNESCO ne s'y est du reste pas trompée lorsqu'elle a proclamé le chant polyphonique géorgien comme chef  d'œuvre du Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité à Paris le 18 mai 2001.

Cette distinction honore tout particulièrement le chef de choeur du célèbre ensemble Roustavi et Président du Centre International de Musique Populaire Géorgienne, Anzor Erkomaïchvili  consultez le site de  l'UNESCO dédié à cette haute distinction et à l'intérieur, la page GEORGIE consacrée à cet événement puis écoutez "TCHAKRULO"" le chef d'oeuvre en question.

C'est à cette occasion qu'a été fondé à Tbilissi  le Centre International de Recherche de la Polyphonie Traditionnelle.

D'éminents ethnomusicologues issus du monde entier ( USA, Japon, Australie, France, Ukraïne etc...) ont participé  à ce symposium.

De nombreux groupes et ensembles y ont été accueillis et parmi eux, des groupes de musique populaire originaires du Canada, de France, ddes U.S.A, du Canada, de Grande Bretagne,du Japon,etc...

Tous ont pu partager   leur expérience et leur amour de la Polyphonie "Trésor de l'Humanité".

Pour de plus amples informations visitez le site 

www.polyphony.ge

 

et consultez note page Photos

 

Téléchargez gratuitement RealPlayer maintenant ==> 


Retour début