°

 

Archivage Infos Brèves France Géorgie

ARCHIVAGE infos breves france georgie

proposées par Mirian Méloua   infosbrevesFG@wanadoo.fr

 

retour Page d'accueil

retour menu

დაბრუნება პირველ გვერდზე  დაბრუნება ქართულ მენიუზე

 

 

Janv 17 Fév 17 Mars 17 Avril 17 Mai 17
         
         

 

2010/ 11/ 12/ 13 / 14/ 15 2016 2017    
         

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 164  (Mai 2017)

 

REVUE de PRESSE (générale)

 

07.05. Tbilissi. Twitter. Giorgi MARGVELASHVILI , President of Georgia : « Congratulations to the President-elect @EmmanuelMacron. This is the choice in support of strong #France and #Europe »

 

07.05. Tbilissi. Twitter. Giorgi KVIRIKASHVILI, Prime minister : « Congratulations to @EmmanuelMacron & #France. Looking fwd to cooperate & further deepen relations btwn our countries #frenchelection2017 »

 

27.04. Lille. La Voix du Nord : « Béthune, le havre de paix d’un journaliste de guerre géorgien » par Alain Brasier  http://www.lavoixdunord.fr/154128/article/2017-04-27/bethune-le-havre-de-paix-d-un-journaliste-de-guerre-georgien

 

14.04. Paris. Courrier international : « Armement nucléaire. Les petites recettes des bombes sales » par Sharon Squasson (Géorgie sur autoroute contrebande produits nucléaires, NDLR)  http://www.courrierinternational.com/article/armement-nucleaire-les-petites-recettes-des-bombes-sales

 

14.03. Paris. Huffington Post : « Comment la Russie peut mettre fin à l'épineuse question du Karabakh » pae Emmanuel Dupuy http://www.huffingtonpost.fr/emmanuel-dupuy/comment-la-russie-peut-mettre-fin-a-lepineuse-question-du-karab/

 

REVUE de PRESSE (faits divers)

 

05.07. Paris. Le Parisien : « Eurovision,  petits votes entre pays amis » par Benjamin Jérôme (La Géorgie préfère l’Arménie, qui lui rend bien, NDLR) http://www.leparisien.fr/magazine/grand-angle/eurovision-petits-votes-entre-pays-amis-05-05-2017-6913971.php

 

26.04. Toulouse. La Dépêche du Midi : « Justice - Tribunal correctionnel. Elle reçoit 560 appels et SMS malveillants » http://www.ladepeche.fr/article/2017/04/26/2563357-elle-recoit-560-appels-et-sms-malveillants.html

 

18.04. Metz. Le Républicain lorrain : « Montois-la-Montagne : elle fait le tour du monde... à vélo » par Olivier Chaty (Par la Géorgie, NDLR) http://www.republicain-lorrain.fr/edition-de-briey/2017/04/19/il-y-a-un-an-demarrait-l-aventure

 

11.04. Grenoble. Le Dauphiné libéré : « Un Géorgien intercepté à 208 km/h sur l’autoroute A43 »  http://www.ledauphine.com/isere-nord/2017/04/11/un-georgien-intercepte-a-208-km-h-sur-l-autoroute-a43

 

Sur les WEBSITES

 

07.05. Valence. Drôme Hebdo : « Pyrale du buis. Où en est la recherche pour lutter contre ce fléau ? » (Présente en Géorgie, en France –dont au domaine géorgien de Leuville-sur-Orge, NDLR)  http://www.drome-hebdo.fr/blog/2017/05/07/pyrale-du-buis-ou-en-est-la-recherche-pour-lutter-contre-ce-fleau/

 

04.05. Paris. Forum Opéra : « Cinq questions à Salome JICIA » par Brigitte Cormier (Chateuse d’origine géorgienne, NDLR)  http://www.forumopera.com/actu/cinq-questions-a-salome-jicia

 

04.05. Ankara. Aujourd’hui la Turquie : « La banque Ziraat étend ses services à la Géorgie » http://aujourdhuilaturquie.com/fr/banque-ziraat-etend-services-a-georgie/

 

02.05. Paris. Nofrag : « Masiko perd ses balles sur Sniper Ghost Warrior 3 » (Bons baisers de Géorgie & Sniper bourré, balle dans le pied -proverbe géorgien, NDLR) http://www.nofrag.com/2017/mai/02/50526/

 

02.05. Géorgie. Nations Unies : « UN supports comprehensive tobacco-control legislation in Georgia »  http://www.ungeorgia.ge/eng/news_center/media_releases?info_id=524#.WRGjuVXyiUk

 

28.04. Paris. Live Arena : « GEM FEST : les artistes toujours plus nombreux en Géorgie ! » par Juliette Thobois  https://live-arena.com/gem-fest-artistes-toujours-plus-nombreux-georgie/

 

27.04. Lyon. Le Journal international : « Ossétie du Sud, une élection symbole d’un pays fracturé » par Jérémy Orawski http://www.lejournalinternational.info/ossetie-sud-election-symbole-fracture/

 

20.04. Erevan. Armenews : « La BERD octroie un prêt souverain à la Géorgie pour le cofinancement de la construction du poste frontalier de Sadakhlo-Bagratashen » par Stéphane http://www.armenews.com/article.php3?id_article=136868

 

07.04. Vienne. OCDE : « L’OCDE et les administrations fiscales débattent de la mise en œuvre de BEPS à l’occasion d’une réunion régionale en Géorgie » http://www.oecd.org/fr/pays/georgie/l-ocde-et-les-administrations-fiscales-debattent-de-la-mise-en-oeuvre-de-beps-a-l-occasion-d-une-reunion-regionale-en-georgie.htm

 

28.03. Vienne. OECD : « Interrelations between Public Policies, Migration and Development in Georgia »  http://www.keepeek.com/Digital-Asset-Management/oecd/development/interrelations-between-public-policy-migration-and-development-in-georgia_9789264272217-en#.WRCRFFXyiUk#page1

 

27.03. Paris. Ministère Économie et finances, Direction générale du Trésor : « Géorgie »  http://www.tresor.economie.gouv.fr/pays/georgie

 

01.01. Paris. COFACE : « Géorgie, principaux indicateurs économiques » http://www.coface.com/fr/Etudes-economiques-et-risque-pays/Georgie

 

INFOS BREVES

 

01.07. Géorgie. Monnaie : nouvelles pièces 5 laris, promotion patrimoine vinicole (qvevri)  http://agenda.ge/news/77680/eng

 

26 au 29.06. Tbilissi. Santé : 100e anniversaire recherche bactériologique Félix d’Hérelle & George Eliava (Eliava Institute & Institut Pasteur) http://www.eliava-institute.org/conference/

 

26.05. Géorgie. Fête nationale.

 

12.05. Tbilissi. Chambre de commerce et d’industrie franco-géorgienne. Assemblée générale https://www.facebook.com/events/819801628176024/

 

08.05. Tbilissi. Change. 1 euro pour 2,66 laris

 

08.05. Tsalenjikha (Mingrélie). Industrie alimentaire : exportation thé vers Chine (300 dollars / 1 kg), après investissements 80 000 dollars  http://agenda.ge/news/79134/eng

 

08.05. Tbilissi. Politique : demande référendum par 3 partis (Mouvement pour la liberté-Géorgie européenne, Démocrates libres, Parti républicain)  pour abolition élection présidentielle par suffrage universel  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30083

 

05.05. Tbilissi. Investissements étrangers (Asian Development Bank) : augmentation limite supérieure 200 à 350 millions dollars http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=05&Month=5&Year=2017

 

04.05. Washington. Affaires étrangères : suppression aides financières pays reconnaissant indépendances Abkhazie et Ossétie du Sud  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30074

 

04 au 08.05. Tbilissi. Mode : 5ème édition Mercedes-Benz Fashion Week, 42 participants étrangers & géorgiens  http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=04&Month=5&Year=2017

 

03.05. Pankissi. Énergie : installation distribution gaz 18 villages (2 715 consommateurs)  http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=03&Month=5&Year=2017

 

03.05. Kartlie intérieure, Iméréthie & Abkhazie. Humanitaire : identification 107 restes humains guerres années 1990 & 2008 sur 249  (Croix rouge internationale)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30081

 

02.05. Tbilissi. Enquête opinion boissons : 53% préférence vin, 26% bière, 18% vodka, 3% brandy http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=02&Month=5&Year=2017

 

01.05. Géorgie. Économie. Inflation annuelle : + 6,1%  http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=03&Month=5&Year=2017

 

01.05. Koutaïssi. Parlement. Proposition amendements constitutionnels : abolition élection président République au suffrage universel / instauration scrutin proportionnelle intégrale élections législatives / reconnaissance droit d'accès Internet pour tout citoyen (et libre usage) / obligation mise en oeuvre moyens constitutionnels pour intégration Union européenne et OTAN / définition mariage comme union entre homme et femme / nomination Procureur général République par Parlement (hors ministère Justice) pour mandat 6 années / nomination Ombudsman pour un seul mandat / limitation  activités politiques citoyens étrangers sur territoire géorgien http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30072

 

01.05. New-York. Banque mondiale : aide Géorgie 47,2 millions euros. Amélioration surveillance fiscale institutions publiques / avancement budgétisation et réforme fonction publique / couverture et qualité services sociaux / renforcement suivi résultats http://georgiatoday.ge/news/6448/World-Bank-Approves-EUR-47.2-Mln-for-Georgia

 

29.04. Koutaïssi & Tbilissi. Constitution : différent public entre président Parlement et Président République sur amendements proposés  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30063

 

28.04. Géorgie. Liberté de la presse ; en diminution selon Press Freedom (recul du 96e au 192e rang sur 199)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30061

 

28.04. Bruxelles. Union européenne : aide Géorgie 23 millions euros. Renforcement positions budgétaire et extérieure Géorgie / facilitation exécution réformes économiques, sociales et financières adopté par gouvernement géorgien https://www.zonebourse.com/actualite-bourse/Union-europeenne-La-Commission-europeenne-approuve-le-decaissement-de-23-millions-d-euros-au-titre--24288970/

 

24.04. Tbilissi. Industrie alimentaire : ouverture complexe fabrication café – 4,3 millions laris investissements (Marque Mondo, importation BB Company) http://agenda.ge/news/78281/eng

 

21.04. Soukhoumi. Affaires intérieures : mise place « permis résident » personnes étrangères ou sans citoyenneté,  limitant droits civiques, destiné habitants ethnie géorgienne district Gali, valable 5 ans  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30053

 

01.04. Géorgie. Économie. Croissance 1er trimestre : + 5,3%  http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=28&Month=4&Year=2017

 

01.04. Géorgie. Banques. Profit 1er trimestre : 257,79 millions laris (x 2,3)    http://www.sarke.com/daily.asp?IssueID=1&Day=27&Month=4&Year=2017

 

SPORTS

 

12 au 17.06. Tbilissi. Championnat Europe Escrime http://euchamp2017.geofencing.ge/

 

07.05. Novi Sad (Serbie). Championnat Europe Lutte. Médaille or gréco-romaine 80 kg : Zurab DATUNASHVILI . Médailles bronze  libre : Elzibar ODIKADZE (97 kg) & Geno PETRIASHVILI (125 kg)  https://fr.wikipedia.org/wiki/Championnats_d%27Europe_de_lutte_2017

 

06.05. Aurillac. La Montagne : « Pour eux aussi l'heure des adieux a sonné » (Levan DATUNASHVILI, NDLR) http://www.lamontagne.fr/aurillac/sports/rugby/2017/05/06/aurillac-pour-eux-aussi-l-heure-des-adieux-a-sonne_12392360.html

 

06.05. Toulouse. Rugbynistère : «  Les cinq questions qu’on se pose après la retraite internationale de Mamuka GORGODZE »  par Gui Kas http://www.lerugbynistere.fr/news/georgie-les-cinq-questions-quon-se-pose-apres-la-retraite-internationale-de-mamuka-gorgodze-0605171227.php

 

04.05. Toulon. Var Matin : « Le joueur du RCT Mamuka GORGODZE renonce à la Géorgie » par Philippe Bersia http://www.varmatin.com/rugby/le-joueur-du-rct-mamuka-gorgodze-renonce-a-la-georgie-134344

 

04.05. Issy-les-Moulineaux. Rugbyrama : « Test-match. Mamuka GORGODZE (Géorgie) dit stop à la sélection » par Maxime Gil http://www.rugbyrama.fr/rugby/test-match/2017/test-match-mamuka-gorgodze-georgie-dit-stop-a-la-selection_sto6152455/story.shtml

 

04.05. Toulouse. Rygbynistère : « Après 71 sélections et 14 ans chez les Lelos, Mamuka GORGODZE prend sa retraite internationale » par Clément Suman  http://www.lerugbynistere.fr/news/georgie-apres-71-selections-et-14-ans-chez-les-lelos-mamuka-gorgodze-prend-sa-retraite-internationale-0405171103.php

 

04.05. Paris. Orange : « Rugby. Fin de carrière internationale pour GORGODZE (Géorgie) »  par Jérémie Baron http://sports.orange.fr/rugby/coupes-europe/article/rugby-fin-de-carriere-internationale-pour-gorgodze-georgie-CNT000000HHeKN.html

 

04.05. Paris. L’Equipe : « Mamuka GORGODZE (Toulon)  prend sa retraite internationale » https://www.lequipe.fr/Rugby/Actualites/Mamuka-gorgodze-toulon-prend-sa-retraite-internationale/798357

 

28.04. Agen. Sud-Ouest : « Avant Albi-Agen : Giorgi TETRASHVILI rêve du titre » http://www.sudouest.fr/2017/04/28/avant-albi-agen-giorgi-tetrashvili-reve-du-titre-3402814-3603.php

 

ART ET CULTURE

 

*ART LYRIQUE

-Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI, Paris Opéra Bastille. 04, 07,10 & 13.07 - 20, 23, 27 & 30 .06 : Il Trovatore (Azucenza)   https://www.operadeparis.fr/artistes/anita-rachvelishvili

-Soprano Salomé JICIA Nancy Opéra 02 au 11.05 Semiramide  http://www.forumopera.com/semiramide-nancy-franco-fagioli-face-a-un-impossible-defi

 

*ASSOCIATION GEORGIENNE EN FRANCE

-19.05, 20h00 Paris (44 Boulevard des Batignolles, 75017) fête nationale, concert groupe géorgien GORDELA https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10203241071664374&set=gm.638749206314557&type=3&theater

-04.03, Assemblée générale, nouveau Comité directeur : Papuna CHIKHRADZE, Tamuna DEMURIA, Guia SARDJVELADZE, Irakli SULUKHIA, Nino TANDILACHVILI, Elisso TCHAVTCHAVADZE, Othar ZOURABICHVILI

 

*CHANSON. 09. 05 Kiev. Eurovision, demi-finale : Géorgie éliminée http://www.20minutes.fr/culture/2064775-20170509-video-eurovision-dix-premiers-qualifies-finale

 

*CINEMA

-11 au 16.05 Tbilissi. CinéDoc : festival cinéma documentaire (5 avenue Roustavéli)

-10.05 France (20 villes) : « Une Famille heureuse »,  Nana EKVTIMISHVILI et Simon GROSS http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=251458.html

 

*CONFÉRENCES. EHESS, 54 bd Raspail - 75006 Paris - salle AS1_23 (1er sous-sol)

-08.06, 10h00.  « Les Caucasiens au pouvoir : portraits de quelques dirigeants régionaux et centraux de la première décennie soviétique (suite) » par Claire MOURADIAN.

-01.06, 10h00. « L'Union économique eurasienne et le Partenariat oriental de l'Union européenne : une fragmentation accrue ou de nouvelles opportunités de coopération dans le Caucase du Sud ? » par Laure DELCOUR.

-18.05, 10h00.  « Les enjeux de l'"étatisation" de la gestion de l'islam en Géorgie » par David ABULADZE.

-11.05, 10h00. Présentation et projection film « La difficulté d'être géorgien », collection : « Le lion, la cage et ses ailes », 1976,  hommage Armand Gatti, Ana CHEISHVILI.

 

*DANSE CLASSIQUE. 20.05, 18h00 Issy-les-Moulineaux (Conservatoire Niedermey, 11 rue Danton, 92130) : « Les contes des Mille et une Nuits », Compagnie ballets Ethery PAGAVA https://www.facebook.com/events/401919733512690/

 

*DANSE CONTEMPORAINE. 05.05. Tbilissi. « Make Dance Not War. Tbilisi to host street dance festival » avec  ICEE Forzesound http://agenda.ge/news/79015/eng

 

*DISPARITION. 04.05. Thamar VATCHNADZE, épouse DAVRICHACHVILI, 86 ans

 

*ÉCOLE FRANCAISE DU CAUCASE. 19.05 Inscriptions et réinscriptions 2017/2018 http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/administration/inscriptions

 

*FESTIVAL. 14.07 au 14.08, Anaklia : « Gem Fest 2017 » (Georgian Electronic Music Festival) http://gem-fest.com/ http://www.express.co.uk/travel/activity/790014/Georgia-travel-holiday-spring-2017

 

*INSTITUT FRANCAIS DE GEORGIE : calendrier évènements prévus

http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/

 

*MUSIQUE CLASSIQUE. Concerts

-Pianiste Georges BERIACHVILI. Juin, mai, Paris (Théâtre Île Saint Louis) http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t . 17.05, 10h30, Paris, Centre tchéque, Festival aCROSS, Xavier Hautbois "Ostinato" http://www.chcsc.uvsq.fr/centre-d-histoire-culturelle-des-societes-contemporaines/langue-fr/actualites/colloques/festival-international-et-interdisciplinaire-across-17-394047.kjsp

-Pianiste Irakly AVALIANI. 08.06, Paris, Salle André Marshall (Schumann, Schubert, Brahms) https://www.evensi.com/save-the-date-jeudi-8-juin-salle-andre-marshal-inja-56/209413046

-Violoniste Lisa BATIASHVILI. 30.05, Paris, Théa. Champs Elysées http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa

 

*PHOTOGRAPHIE. 22 au 27.07, Touchétie, Masterclass http://www.tbilisiphotofestival.com/en/masterclass-post/visual-storytelling-/41/ http://www.tbilisiphotofestival.com/en/masterclass-post/visual-storytelling-/40/

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Concerts

-Ensemble MZE SHINA. 16.09, Nivillac (56). 12.09, Limoges.14.05, Rânes (61) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Trio SATCHUKARI. 13.06 Angers (CCAS Les Justines). 03.06 Longevilee (Colloque philatélique). 26.05 Nantes (Assoc Nantes-Tbilissi). 20.05 St Barthélémy Anjou (Canopée bleue, Créssonnière)

-Ensemble SAMSHABATI. 03.06 au 05.06 Concerts itinérants Auvergne  http://www.samshabati.com/concerts

-Ensemble HARMONIE GEORGIENNE. 21.05, 15h30. Leuville-sur-Orge, Église Saint-Jean-Baptiste

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Stages

-Frank KANE. 22.09 au 24.09, Saint André la Colomberie (01) http://www.4vents-asso.fr/4vents-asso.fr/Evenements,_Stages_1.html  

-Denise et Craig SCHAFFER (Association MZE SHINA). 21 au 19.08, Luc (79). 08.06 (Masterclass), Paris (Philharmonie). 21.05, Peillac (56)

-Nana PERADZE. 22 au 29.07, Sauville (88) http://www.orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze&x=0&y=0

-Laurent STEPHAN et Evelaine LOCHU. 27 & 28.05 Rennes. 20 & 21.05 Nantes. Contact : evelaine_lochu@yahoo.fr  ou 06 41 25 60 19

- Malkhaz ERQVANIDZE (Maitre de chant géorgien) ; 7 au 14.05, Paris (Association MARANI)

 

*SOUVENIR. Petre KVEDELIDZE, Georgian-American Patriot, having lived in France http://www.georgianassociation.org/petre-kvedelidze-georgian-american-patriot

/

*THEÂTRE. 13.05 au 15.06 La Baule (MJC) : « Le Comte de Monte-Cristo » d’Alexandre Dumas, Compagnie Presto Andante, Alexis DJAKELI http://www.presto-andante.com/

 

INFOS THEMATIQUES

Cinéma. Nana Ekvtimishvili: « Une famille heureuse ».10.05

 

France Info. « Une famille heureuse  » de Nana et Simon: je vous hais moi non plus

http://culturebox.francetvinfo.fr/des-mots-de-minuit/cine-cinoche/une-famille-heureuse-je-vous-hais-moi-non-plus-255507

 

Les Echos. « Une famille heureuse » : la liberté, sinon rien

https://www.lesechos.fr/week-end/cinema/films/0212042739445-la-liberte-sinon-rien-2085625.php

 

Le Monde. « Une famille heureuse » : une tribu à Tbilissi

http://www.lemonde.fr/cinema/article/2017/05/09/une-famille-heureuse-une-tribu-a-tbilissi_5124610_3476.html

 

L’Humanité. Cinéma. À Tbilissi, une femme ouvre les portes

http://www.humanite.fr/cinema-tbilissi-une-femme-ouvre-les-portes-635870

 

Le Petit bulletin. « Une famille heureuse » : une ode géorgienne à la liberté

http://www.petit-bulletin.fr/grenoble/cinema-article-57815-Une+famille+heureuse+++une+ode+georgienne+a+la+liberte.html

 

 

ARCHIVES

http://www.samchoblo.org/infos_Breves_France_Georgie_2017.htm

 

 

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 163  (Avril 2017)

 

REVUE de PRESSE (générale)

 

21.04. Tbilissi. TWITTER. Giorgi Margvelashvili , President of Georgia : « Deeply outraged by the terrorist attack in the heart of #Paris. Georgia condemns terrorism & stands in solidarity w/ French people and GOVT »

 

11.04. Saint-Dié-des-Vosges. Vosges-Matin : « Tu joues au handball ? Tbilissi aussi » http://www.vosgesmatin.fr/edition-de-saint-die/2017/04/11/tu-joues-au-handball-tbilissi-aussi

 

07.04. Paris. La Croix : « GOUDJI raconte sa croix glorieuse créée pour la cathédrale de Chartres » http://www.la-croix.com/Religion/Catholicisme/France/Goudji-raconte-croix-glorieuse-creee-pour-cathedrale-Chartres-2017-04-07-1200837904

 

28.03. Paris. Challenges : « Conférence sur les frontières de l’Atlantique à l’Oural. La dangereuse idée de Mélenchon » par Jean-Sylvestre MONGRENIER  https://www.challenges.fr/monde/europe/conference-sur-les-frontieres-de-l-atlantique-a-l-oural-la-dangereuse-idee-de-melenchon_463259

 

09.03. Paris. Huffingpost : « Le rapprochement spectaculaire entre Russie et Turquie doit-il alarmer les Occidentaux? » par Bayram BALCI  http://www.huffingtonpost.fr/bayram-balci/le-rapprochement-spectaculaire-entre-russie-et-turquie-alarme-occidentaux/

 

07.03. Genève. Le Temps : « En Russie, une chape de plomb sur la révolution de 1917 » par. Emmanuel GRYNSZPAN https://www.letemps.ch/monde/2017/03/07/russie-une-chape-plomb-revolution-1917

 

REVUE de PRESSE (faits divers)

 

31.07. Bordeaux. Sud-Ouest : « La route du parrain de la mafia géorgienne s’est arrêtée à Bordeaux » par Élisa ARTIGUE-CAZCARRA et Yann SAINT-SERNIN http://www.sudouest.fr/2017/03/30/la-route-du-parrain-de-la-mafia-georgienne-s-arrete-a-bordeaux-3322734-4697.php

 

Sur les WEBSITES

 

24.04. Paris. Le Tribunal du Net : « Khashuri. Il installe son hamac dans les airs, suspendu à un drone » http://www.letribunaldunet.fr/videos/a-installe-hamac-airs-suspendu-a-drone-video.html

 

22.04. Paris. France Culture : « Khatia BUNIATISHVILI : "Mon jeu est éclectique" » https://www.franceculture.fr/emissions/linvite-culture-de-la-matinale/khatia-buniatishvili-mon-jeu-est-eclectique

 

21.04. Bakou. Azetag : « Rencontre du dirigeant de la Direction des Musulmans du Caucase avec le Catholicos patriarche de toute la Géorgie » http://azertag.az/fr/xeber/france-1053478

 

21.04. Paris. France Musique : « La violoniste Lisa BATIASHVILI se dit inquiète pour l’Europe » https://www.francemusique.fr/actualite-musicale/la-violoniste-lisa-batiashvili-se-dit-inquiete-pour-l-europe-34019

 

20.04. Luxembourg. 5 minutes lu : « La plupart des réfugiés viennent de Syrie et de Serbie » (Augmentation Géorgiens, NDLR) http://5minutes.rtl.lu/grande-region/france/1027619.html

 

19.04. Paris. Arcinfo : « Un cargo fait naufrage en mer Noire: au moins deux morts » http://www.arcinfo.ch/articles/monde/un-cargo-avec-douze-personnes-coule-en-mer-noire-sauvetage-en-cours-663940

 

19.04. Paris. Timeout : « Sous les pavés la vigne. Festival 100 % bon pif à la Bellevilloise » https://www.timeout.fr/paris/le-blog/sous-les-paves-la-vigne-festival-100-bon-pif-a-la-bellevilloise-041917

 

19.04. Paris. Démotivateur : « Plongez dans le gouffre de Krubera, la grotte naturelle la plus profonde du monde » (Abkhazie, NDLR) http://www.demotivateur.fr/voyage/le-gouffre-de-krubera-la-cavite-naturelle-la-plus-profonde-de-la-planete-9721

 

13.04. Paris. Tsugi : « Le plus long festival du monde a lieu en Géorgie ! »  https://www.tsugi.fr/le-plus-long-festival-du-monde-a-lieu-en-georgie/

 

12.04. Paris. Wikipédia : « Pauvreté en Géorgie » https://fr.wikipedia.org/wiki/Pauvreté_en_Géorgie

 

12.04. Paris. Le Journal international : « Abkhazie : fermeture de 4 des 5 postes-frontières avec la Géorgie » http://www.lejournalinternational.info/abkhazie-fermeture-postes-frontieres-georgie/

 

10.04. Géorgie. Rugby : « Leloburti – A Georgian Ancestor of Rugby » http://www.georgianjournal.ge/sports/30167-leloburti-a-georgian-ancestor-of-rugby.html

 

10.04. Tbilissi.  Chambre de commerce et d’industrie franco-géorgienne. Entretien avec groupe français SADE (Eau, télécoms, génie civil, énergie, services) https://www.facebook.com/Chambre-de-Commerce-et-dIndustrie-Fran%C3%A7aise-en-G%C3%A9orgie-CCIFG-146966718756103/?pnref=lhc

 

09.04. Paris. Ski Pass : « Grand format Géorgie » par Guillaume LAHURE  http://www.skipass.com/news/146989-grand-format-georgie.html

 

06.04. Berchem-Sainte-Agathe. Vivre Ici : « Merab SURVILADZE: " Aujourd'hui, je peins les gens de notre époque, ceux qui courent beaucoup " » http://www.vivreici.be/dossier/partage-ton-talent/detail_merab-surviladze-aujourd-hui-je-peins-les-gens-de-notre-epoque-ceux-qui-courent-beaucoup?id=111943

 

05.04. Bakou. APA : « La Turquie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie organisent des exercices militaires conjoints » http://fr.apa.az/actualite-politique/militaire/la-turquie-l-azerba-djan-et-la-g-orgie-organisent-des-exercices-militaires-conjoints-mise-jour.html

 

03.04. Paris. France TV Info : « De nouveaux animaux pour le zoo de Tbilissi, inondé en 2015 »  http://www.francetvinfo.fr/monde/video-georgie-de-nouveaux-animaux-pour-le-zoo-de-tbilissi-inonde-en-2015_2128249.html

 

02.04. Paris. Grazia : « Le Colchide, restaurant géorgien qui mérite le détour » http://www.grazia.fr/article/le-colchide-restaurant-georgien-qui-merite-le-detour-849751

 

01.04. Paris. Hérodote : « Turcs et Russes. Deux hommes malades » par Thomas TANASE https://www.herodote.net/Turcs_et_Russes-synthese-2224.php

 

23.03. Agen. La Dépêche du Midi : « Christophe VINDIS en campagne.  Le réalisateur collecte des fonds pour financer un film sur la Géorgie. » http://www.ladepeche.fr/article/2017/03/23/2541914-christophe-vindis-en-campagne.html

 

20.12. Londres. Business Of Fashion : Demna GVASALIA (Balenciaga Paris), homme année 2016 https://www.businessoffashion.com/articles/people/demna-gvasalia-bof-person-of-year-2016?utm_source=facebook.com&utm_medium=socialshare&utm_campaign=bof

 

INFOS BREVES

 

01.09.2018. Tbilissi. Environnement : interdiction importation et production sacs polyéthylène http://www.sarke.com/cgi/search/news.asp?Code=10050319

 

01.07. Géorgie. Monnaie : nouvelles pièces 5 laris, promotion patrimoine vinicole (qvevri)  http://agenda.ge/news/77680/eng

 

26 au 29.06. Tbilissi. Santé : 100e anniversaire recherche bactériologique Félix d’Hérelle & George Eliava (Eliava Institute & Institut Pasteur) http://www.eliava-institute.org/conference/

 

26.05. Géorgie. Fête nationale.

 

12.05. Tbilissi. Chambre de commerce et d’industrie franco-géorgienne. Assemblée générale https://www.facebook.com/events/819801628176024/

 

03.05. Saint Pétersbourg-Koutaïssi. Transport aérien : vol direct chaque mercredi  (Ural Airlines) http://fr.rusbiznews.com/news/n2753.html

 

24 au 26.04. Paris. Santé : 100e anniversaire recherche bactériologique Félix d’Hérelle & George Eliava (Institut Pasteur et Eliava Institute) https://www.pasteur.fr/fr/centennial-celebration-bacteriophage-research

 

23.04. Tbilissi. Élection présidentielle française. 198 inscrits. 127 votants. Emmanuel Macron : 46. François Fillon : 33. Jean-Luc Mélanchon : 25. Marine Le Pen : 10. Benoît Hamon : 8. François Asselineau : 2. Nicolas Dupont-Aignan : 1. Philippe Poutou : 1. Bulletin blanc : 1. Source non officielle

 

22 & 23.04. Téhéran. Affaires étrangères. Visite Premier ministre géorgien : couloirs Golfe persique vers mer Noire, Iran-Azerbaïdjan-Géorgie ou Iran-Arménie-Géorgie  ? http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30051

 

22.04. Koutaïssi. Parlement. Double nationalité : examen travaux parlementaires et validation proposition (Commission constitutionnelle) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10155126282697707&set=a.454795367706.249257.713302706&type=3&theater

 

21.04. Batoumi. Amendements Constitution République Géorgie : déclaration présidentielle opposée propositions Parlement géorgien http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30039

 

19.04. Strasbourg. Conseil de l’Europe. Déclaration Union européenne et 13 autres pays européens suite conflit russo-géorgien août 2008 (Droits de l’homme, souveraineté territoriale Géorgie , …) https://eeas.europa.eu/delegations/council-europe/24837/eu-local-statement-secretary-general%E2%80%99s-15th-consolidated-report-conflict-georgia_en

 

19.04. Soukhoumi (Abkhazie). Affaires étrangères. Visite ministre russe  (préparatoire ouverture ambassade)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30033

 

18 & 19.04. Paris. Défense. Visite ministre géorgien : achat systèmes anti-aériens, formation militaire montagne, sécurité mer Noire, participation géorgienne opération européenne République Centre Afrique)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30036

 

13.04. Tbilissi. Transports. Métro gratuit jour de Pâques  http://www.georgianjournal.ge/society/33472-travelling-by-tbilisi-metro-will-be-free-on-easter.html

 

11.04. Géorgie. Intérieur. Visite France autorités centrales policières géorgiennes (coopération lutte contre crime organisé) https://www.facebook.com/miaofgeo/?fref=nf&pnref=story

 

09.04. Géorgie. Commémoration 09.04.1989. Massacre  21 personnes civiles par forces soviétiques. Témoignage Charles TAKAICHVILI (télévision française)  http://www.ina.fr/video/CAB89016436

 

09.04. Tskhinvali (Ossétie du Sud). Élection présidentielle (non reconnue internationalement) : Anatoly BIBILOV vainqueur http://www.civil.ge/eng/article.php?id=30045

 

04.04. Tbilissi. Sécurité. Signature accord coopération Géorgie et Europol. Terrorisme, crime organisé http://french.china.org.cn/foreign/txt/2017-04/04/content_40556916.htm

 

04.04. Géorgie. Défense. Forces russes sur territoire géorgien : 8 000 soldats / 80 chars / 370 engins blindés / 36 lance-roquettes / 72 systèmes d'artillerie 152 mm et 54 autres pièces d'artillerie / Systèmes anti-missiles S-300   http://civil.ge/eng/article.php?id=29994

 

04.04. Géorgie. Politique : exclusion de fait femmes (Ombudsman) http://oc-media.org/georgias-public-defender-says-women-excluded-from-politics/

 

01.04. Géorgie. Transferts devises mars 2017. Entrées : 112 millions dollars (dont  1, 2 provenance France). Sortie : 16,6 millions dollars (Banque nationale Géorgie)  https://www.nbg.gov.ge/index.php?m=340&newsid=3073&lng=eng

 

01.04. Géorgie. Exportations 1er trimestre 2017. Vin : + 87 % http://agenda.ge/news/77192/eng

 

27 au 29.03. Tbiliisi. Economie : visite délégation MEDEF https://www.facebook.com/france.georgia/?hc_ref=PAGES_TIMELINE&fref=nf

 

25.03. Paris – Tbilissi. Transports aériens. Georgian Airways : annonce rétablissement vols directs https://www.facebook.com/Geoairwayss/videos/1444832735591525/?pnref=story

 

24.03. Tbilissi. Commémoration. Bicentenaire installation Allemands Sud Caucase http://fr.unesco.org/news/celebrations-du-bicentenaire-installation-allemands-caucase-du-sud-emigration-souabes

 

01.01. Géorgie. Défense (2016). 327 Géorgiens arrêtés lignes démarcation Abkhazie et Ossétie du Sud http://agenda.ge/news/77582/eng

 

01.01. Géorgie. Investissements étrangers 2016 : 1 645  millions dollars (+ 5%). Azerbaïdjan : 572. Turquie : 272. Grande-Bretagne : 121. Pays-Bas : 95. République tchèque : 93. Luxembourg : 79. Panama : 7. Etats-Unis : 45. Chypre : 38 http://www.geostat.ge/index.php?action=page&p_id=2231&lang=eng

 

SPORTS

 

23.04. Riga. Échecs. Championne d’Europe : Nana DZAGNIDZE http://agenda.ge/news/78211/eng

 

20 au 23.04. Varsovie. Judo. Championnat Europe par équipe. 1- Géorgie, 2-Russie, 3- Hongrie & Ukraine https://en.wikipedia.org/wiki/2017_European_Judo_Championships

 

20 au 23.04. Varsovie. Judo. Championnat Europe individuels. Médaille or + 100 kg : Guram TUSHISHVILI  Médaille argent + 100 kg : Adam OKRUASHVILI.  Médaille bronze - 90 kg : Beka GVINIASHVILI https://en.wikipedia.org/wiki/2017_European_Judo_Championships

 

15.04. Finistère. Rugby. Championnat Europe moins de 18 ans (titre). France-Géorgie : 36 -18 https://www.lequipe.fr/Rugby/Actualites/Le-resume-video-france-georgie/793567

 

10.04. Split. Haltérophilie. Champion Europe (+ 105 kg) : Lasha TALAKHADZE (217 kg soulevés) http://1tv.ge/ge/news/view/156299.html

 

05.04. Agen. Rugby : « Giorgi TETRASHVILI : «La solution, elle vient de la tête !»

http://www.ladepeche.fr/article/2017/04/05/2550635-la-solution-elle-vient-de-la-tete.html

 

03.04. Roustavi. Sports automobiles. Championnat du monde Série (TCR) : vainqueur David KAJAIA (Alfa Romeo) https://fr.motorsport.com/tcr/news/kajaia-oriola-premiers-vainqueurs-georgie-889070/

 

30.03. Budapest. Lutte. Championnat Europe moins 23 ans : 6 médailles pour Géorgiens http://agenda.ge/news/76926/eng

 

ART ET CULTURE

 

*AIDE HUMANITAIRE

-07.04 Tarn : « Sous le même toit » (ერთ ჭერქვეშ), aide aux personnes démunies de Géorgie 

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=111928789364647&set=a.111929189364607.1073741827.100016425797604&type=3&theate

r

*ART LYRIQUE

-Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI, Paris Opéra Bastille.

04, 07,10 & 13.07 - 20, 23, 27 & 30 .06 : Il Trovatore (Azucenza)   https://www.operadeparis.fr/artistes/anita-rachvelishvili

 

*ASSOCIATION GEORGIENNE EN France : commémoration fête nationale

-19.05, 20h00 Paris (44 Boulevard des Batignolles, 75017) concert groupe géorgien GORDELA https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10203241071664374&set=gm.638749206314557&type=3&theater

 

*BIBLIOGRAPHIE : 44 livres français classés Géorgie

http://www.babelio.com/livres-/georgie/5412

 

*BOURSES D’ETUDES

-14.05. Sécurité et défense,  géographie, économie, sciences politiques, droit, … Doctorat : financement 3 années (Ministère français Défense) http://www.defense.gouv.fr/dgris/recherche-et-prospective/pacte-enseignement-superieur/pacte-enseignement-superieur

-02.05. Recherche postdoctorale (Université Etat Ilia, Sorbonne Universités) http://www.edu-active.com/phd/2017/apr/03/postdoctoral-fellowship-caucasian-linguistics-ling.html

-30.04. Solidarité pour chercheurs postdoctorants en danger (Université Libre de Bruxelles) solidarityfund@ulb.ac.be

 

*CHANSON

-09 & 13.05 Kiev. Eurovision : Tako GACHECHILADZE http://www.20minutes.fr/culture/2022959-20170301-video-eurovision-2017-chanson-georgie-sonne-tres-james-bond

 

 

 

*CINEMA

-21.05, 10h00 Paris (EHESS, amphithéâtre, 105 boulevard Raspail, 75006) : « La difficulté d’être géorgien », présentation et projection film Armand GATTI, émigration géorgienne Sochaux. Ana CHEISHVILI. Entrée libre. (À confirmer).

-11 au 16.05 Tbilissi. CinéDoc : festival cinéma documentaire (5 avenue Roustavéli)

-10.05 France (20 villes) : « Une Famille heureuse »,  Nana EKVTIMISHVILI et Simon GROSS http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=251458.html

 

*CONFÉRENCES

-02.05, 20h30 Chevreuse ((Église Saint Martin.) : « Goudji, l’orfèvre de l’âme », Roussoudane MIKELADZE

-07.05, 17h00 Chevreuse (Église Saint Martin.) : « Sur le chemin de la vie éternelle », Roussoudane MIKELADZE https://www.facebook.com/events/1593856000654511/

 

*DANSE CLASSIQUE

-20.05, 18h00 Issy-lès-Moulineaux (Conservatoire Niedermey, 11 rue Danton, 92130) : « Les contes des Mille et une Nuits », Compagnie ballets Ethery PAGAVA https://www.facebook.com/events/401919733512690/

 

*ÉCOLE FRANCAISE DU CAUCASE

-19.05 Inscriptions et réinscriptions 2017/2018 http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/administration/inscriptions

-30.04  Programme aide à scolarité (entrée en 6ème) http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/programme-daide-la-scolarit-de-lefc/

-15.03 Olympiades de Mathématiques : participation 5 élèves classe 1ère (dont Ana ZHGENTI, copie envoyée Académie Strasbourg)  http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/2-uncategorised/677-olympiades-de-mathematiques

 

*EXPOSITION

-07.05,17h00 Chevreuse (Église Saint Martin.) : « Sur le chemin de la vie éternelle », interprétations picturales David POPIASHVILI https://www.facebook.com/events/1593856000654511/

-27.04 au 09.05 Paris (Cloître des Billettes 24 Rue des Archives – 75004) : « Paysages urbains », dont Shalva KHAKHANASHVILI, Henri MATCHAVARIANI, Guela PATIACHVILI https://www.facebook.com/events/1506152142752924/

-20.04 au 04.05 Tbilissi (National Archives of Georgia) : « History of Georgian book printing » (Constantinople, Montauban, Saint-Pétersbourg, Venise, …) http://agenda.ge/news/78176/eng

 

*FESTIVAL. 14.07 au 14.08, Anaklia : « Gem Fest 2017 » (Georgian Electronic Music Festival) http://gem-fest.com/ http://www.express.co.uk/travel/activity/790014/Georgia-travel-holiday-spring-2017

 

*INSTITUT FRANCAIS DE GEORGIE : calendrier évènements prévus

http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/

 

*MUSIQUE CLASSIQUE. Concerts

-Pianiste Georges BERIACHVILI. Juin, mai, Paris (Théâtre Île Saint Louis) http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t .

-Pianiste Irakly AVALIANI. 09.06 (Schumann, Schubert, Brahms) http://www.iraklyavaliani.com/

-Violoniste Lisa BATIASHVILI. 30.05, Paris, Théâtre Champs Elysées http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa

 

*PETANQUE

-30.04, 10h00 à 23h00, Tbilissi (Vake Park, entrance Abashidze Street), équipe de 3 (Backstage)

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Concerts

-Ensemble MZE SHINA. 16.09, Nivillac (56). 12.09, Limoges.14.05, Rânes (61) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Trio SATCHUKARI. 13.06 Angers (CCAS Les Justines). 03.06 Longevilee (Colloque philatélique). 26.05 Nantes (Assoc Nantes-Tbilissi). 20.05 St Barthélémy Anjou (Canopée bleue, Créssonnière)

-Ensemble HARMONIE GEORGIENNE.07.05, 17h00, Chevreuse, Église Saint Martin : « Sur le chemin de la vie éternelle ». 21.05, 15h30. Leuville-sur-Orge, Église Saint-Jean-Baptiste

-Ensemble SAMSHABATI. 03.06 au 05.06 Concerts itinérants Auvergne  http://www.samshabati.com/concerts

-Ensemble ALAVERDI. 05.05, 19h00 Béziers (Église Pénitents). 04.05, 20h00 Egilles (Datcha Kalinka, 536 chemin Petites Fourgues). 03.05, 20h00 Arles (Temple Protestant, bvd des Lices). 30.04, 17h00 Marseille (Église Saint-Giniez, 19b bvd Emile Sicard). 29.04, Montpellier (Maison des chœurs, Place Albert Ier). 28.04, 20 h00 Sète (Église Saint-Louis, rue Trois Journées). 27.04, 20h00 Paris (Espace Ararat, 11 rue Martin Bernard). 26.04, 20 h00 Lingolsheim (Église protestante)  https://www.facebook.com/AlaverdiGeorgia/photos/a.672132769590203.1073741829.670211109782369/989139497889527/?type=3&theater

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Stages

-Frank KANE. 22.09 au 24.09, Saint André la Colomberie (01) http://www.4vents-asso.fr/4vents-asso.fr/Evenements,_Stages_1.html  

-Denise et Craig SCHAFFER (Association MZE SHINA). 21 au 19.08, Luc (79). 08.06 (Masterclass), Paris (Philharmonie). 21.05, Peillac (56). 29.04 au 01.05  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Nana PERADZE. 22 au 29.07, Sauville (88) http://www.orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze&x=0&y=0

-Laurent STEPHAN et Evelaine LOCHU. 27 & 28.05 Rennes. 20 & 21.05 Nantes. Contact : evelaine_lochu@yahoo.fr  ou 06 41 25 60 19

- Malkhaz ERQVANIDZE (Maitre de chant géorgien) ; 7 au 14.05, Paris (Association MARANI)

-Jean-Laurent IMIANITOFF (Association ARTILLAC). 07.05, Castagnac (33)  http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10

-Véronique BEAULATON (Association SAMSHABATI). 06 au 08.05, Vichel (63). 08 & 09.04, Ambert (63).  http://www.samshabati.com/concerts/

 

*PROGRAMME D’AIDE A LA PUBLICATION Mérab MAMARDACHVILI

-ouvrages français traduits en géorgien depuis 1998 http://institutfrancais.ge/uploads/tinymce/files/Liste_de_traductions_PAP-fr.pdf

-25.05 date limite dépôt candidatures 2017  http://institutfrancais.ge/fr/page/le-programme-daide-la-publication-/

 

*TAILLE DE PIERRE

-05.04. Jean-Louis HANCQUART, Compagnon en pays géorgien : formation 10 jeunes apprentis https://www.facebook.com/146966718756103/photos/a.168811409904967.33509.146966718756103/1256117461174351/?type=3&theater

 

*THEÂTRE

-13.05 au 15.06 La Baule (MJC) : « Le Comte de Monte-Cristo » d’Alexandre Dumas, Compagnie Presto Andante, Alexis DJAKELI http://www.presto-andante.com/

 

*VINS

-29 & 30.04, 01.05  Paris (19-21 rue Boyer, 75020) : « Sous les pavés, la vigne », 60 vignerons dont domaine KORTAVEBIS (Géorgie)

-28.04, 19h30 Tbilissi (Institut français de Géorgie) : atelier dégustation Côtes-du-Rhône http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/atelier-dgustation-spcial-ctes-du-rhne/

 

INFOS THEMATIQUES

Tourisme en Géorgie        

 https://fr.wikipedia.org/wiki/Tourisme_en_Géorgie

 

2015 : 5 901 094 visiteurs étrangers, dont 2 281 971 touristes pour un séjour de plus d’une journée  (14 087 Français). 2016 : 6 350 825 visiteurs étrangers

 

Agences géorgiennes

Caucasus Trekking Company (Telavi) http://www.le-voyage-autrement.com/destinations/georgie/agences_locales/caucasus-trekking.php

Prométhéa (Tbilissi) http://www.le-voyage-autrement.com/destinations/georgie/agences_locales/promethea-voyages.php

VisitGeorgia (Tbilissi)  http://www.le-voyage-autrement.com/destinations/georgie/agences_locales/visitgeorgia.php        

Voyagistes français

Voyages Clio https://www.clio.fr/voyages_culturels/georgie.asp

Voyages Gallia http://groupes.voyages-gallia.fr/destinations/europedelest/55/Georgie

Intermèdes https://www.intermedes.com/voyage/georgie/georgie-4838.html

Tsar Voyages http://www.tsarvoyages-caucase.com/

            

ARCHIVES

 http://www.samchoblo.org/infos_Breves_France_Georgie_2017.htm

 

 

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 162  (Mars 2017)

REVUE de PRESSE (générale)

 

28.03. Beyrouth. L’Orient, Le Jour : «  La Géorgie salue le premier jour d'exemption de visas vers l'UE »  https://www.lorientlejour.com/article/1043345/la-georgie-salue-le-premier-jour-dexemption-de-visas-vers-lue.html

 

20.03. Paris. Libération : « Khatia BUTIANISHVILI. J’essaie de ne pas devenir ce que l’on voit en moi » par Guillaume Tion  http://next.liberation.fr/musique/2017/03/20/khatia-buniatishvili-j-essaie-de-ne-pas-devenir-ce-qu-on-voit-en-moi_1557095

 

16.03. Paris. RFI : « Fusion des armées d’Ossétie du Sud et de Russie, la manœuvre révulse la Géorgie » par Régis Genté  http://www.rfi.fr/emission/20170316-fusion-armees-ossetie-sud-russie-manoeuvre-revulse-georgie

 

14.03. Paris. Médecin Sans Frontières : « Début de l’essai clinique de nouveaux traitements contre la tuberculose résistante en Géorgie » http://www.msf.fr/actualite/articles/debut-essai-clinique-nouveaux-traitements-contre-tuberculose-resistante-en-georgi

 

13.03. Bruxelles. Le Soir : « La Géorgie a récompensé généreusement son 6.000.000e visiteur (vidéo) » http://www.lesoir.be/1459194/article/soirmag/actu-soirmag/2017-03-13/georgie-recompense-genereusement-son-6000000e-visiteur-video

 

13.03. Paris. Le Huffingtonpost ; « Pour son 6.000.000e visiteur, la Géorgie ne fait pas les choses sobrement » http://www.huffingtonpost.fr/2017/03/12/pour-son-6-000-000e-visiteur-la-georgie-ne-fait-pas-les-choses/

 

12.03. Paris. Euronews : « Géorgie. Une manifestation dégénère en émeute à Batoumi » http://fr.euronews.com/2017/03/12/georgie-une-manifestation-degenere-en-emeutes-a-batoumi

 

12.03. Genève. Tribune : « Heurts entre police et manifestants en Géorgie » http://www.tdg.ch/monde/Heurts-entre-police-et-manifestants-en-Georgie/story/24390632

 

12.03. Paris. Le Figaro : « Khatia BUNIATISHVILI, la Betty Boop du piano » par Valery de Buchet  http://madame.lefigaro.fr/celebrites/khatia-buniatishvili-la-betty-boop-du-piano-030317-130275

 

11.03. Lille. La Voix du Nord : « Elle veut partir en Géorgie se faire soigner avec des virus guérisseurs » par Alice Favier http://www.lavoixdunord.fr/130666/article/2017-03-11/elle-veut-partir-en-georgie-se-faire-soigner-avec-des-virus-guerisseurs

 

08.03. Paris. Euronews : « La justice européenne à la rescousse de la chaine d’opposition géorgienne Rustavi 2 »  http://fr.euronews.com/2017/03/07/la-justice-europeenne-a-la-rescousse-de-la-chaine-d-opposition-georgienne

 

05.03. Paris. Le Figaro : « Défilé Balenciaga automne-hiver 2017-2018 : pose couture » par Marion Dupuis et Sophie Michaud (Demna GVASALIA, NDLR)  http://madame.lefigaro.fr/style/defile-balenciaga-automne-hiver-2017-2018-pose-couture-050317-130321

 

02.03. Beyrouth. L’Orient. Le Jour : « Renaud CAPUCON et Khatia BUNIATISHVILI comme frère et sœur » par Edgar Davidian https://www.lorientlejour.com/article/1038109/renaud-capucon-et-khatia-buniatishvili-comme-frere-et-soeur-.html

 

REVUE de PRESSE (faits divers)

 

29.03. Bordeaux. 20 Minutes : « Neuf ans de prison pour un Géorgien à la tête d'un réseau mafieux «Vory v Zakone »  http://www.20minutes.fr/bordeaux/2039479-20170329-bordeaux-neuf-ans-prison-georgien-tete-reseau-mafieux-vory-v-zakone

 

29.03. Bordeaux. Infos Bordeaux : « Prison pour Artur Yuzbashev, le chef d’un gang géorgien » http://www.infos-bordeaux.fr/2017/actualites/bordeaux-prison-pour-artur-yuzbashev-le-chef-dun-gang-georgien-8972

 

20.03. Bordeaux. France Bleu : « Le chef présumé de la Confrérie des voleurs à la barre du tribunal correctionnel » par Stéphane Hiscok https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/bordeaux-le-chef-presume-de-la-confrerie-des-voleurs-la-barre-du-tribunal-correctionnel-1490032348

 

09.03. Bordeaux. France Bleu : « Une cinquantaine de cambriolages à eux trois dans tout le grand Ouest » par Pascale Boucherie  https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/une-cinquantaine-de-cambriolages-eux-trois-dans-tout-le-grand-ouest-1488992694

 

08.03. Foix. La Dépêche du Midi : « Prison ferme pour les pros du vol au pneu crevé » http://www.ladepeche.fr/article/2017/03/08/2531627-prison-ferme-pour-les-pros-du-vol-au-pneu-creve.html

 

Sur les WEBSITES

 

27.03. Paris. Religioscope : « Caucase du Sud, religions et jeux d’influence » par Jean-François Mayer  http://www.religion.info/2017/03/27/caucase-du-sud-religions-et-jeux-influence/

 

19.03. Paris. Easyvoyage : « Les bonnes raisons de visiter la Géorgie » http://www.easyvoyage.com/actualite/voyage-en-georgie-la-perle-du-caucase-74627

 

14.03. Paris. Le Caucase : « La Géorgie célèbre en grandes pompes un cru touristique 2016 exceptionnel » http://www.le-caucase.com/2017/03/14/georgie-annee-2016-tourisme/

 

14.03. Paris. Boursorama : « Des soldats d'Ossétie du Sud pourront être intégrés à l'armée russe » http://www.boursorama.com/actualites/des-soldats-d-ossetie-du-sud-pourront-etre-integres-a-l-armee-russe-76e37a49d977c1bfb204068a3e78d571

 

14.03. Paris. Live Arena : « GEM FEST 2017 : les pieds dans le sable, la tête dans les étoiles » par Juliette Thobois (Anaklia, NDLR)  https://live-arena.com/gem-fest-2017-pieds-sable-tete-etoiles/

 

13.13. Paris. Les 5 du Vin : « La Géorgie, réflexions sur le poids et le rôle des traditions » https://les5duvin.wordpress.com/2017/03/13/la-georgie-reflexions-sur-le-poids-et-les-fonctions-des-traditions/

 

05.03. Moscou. Sputnik : « Vienne propose à Bruxelles d’envoyer les réfugiés en Géorgie » https://fr.sputniknews.com/international/201703051030335590-europe-refugies-georgie/

 

Paris. Sénat : membres groupe amitié France - Caucase  https://www.senat.fr/groupe-interparlementaire-amitie/ami_534.html

 

INFOS BREVES

 

01.09.2018. Tbilissi. Environnement : interdiction importation et production sac s polyéthylène http://www.sarke.com/cgi/search/news.asp?Code=10050319

 

03.05. Saint Pétersbourg-Koutaïssi. Transport aérien : vol direct chaque mercredi  (Ural Airlines) http://fr.rusbiznews.com/news/n2753.html

 

09.04. Ossétie du Sud. Élection présidentielle : 3 candidats (invalidation ancien président Eduard Kokoity) / non reconnue communauté internationale  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29945

 

04 au 07.04. Tbilissi. Congrès : « Innovative  stratégies for sustainable mountain tourism developpemnt » (OMT)  http://destination.unwto.org/webform/conference-registration-georgia

 

29.03. Batoumi. Économie : prêt 114 millions dollars Asian Development Bank (ADB) infrastructure routière port et ville http://www.sarke.com/cgi/search/news.asp?Code=10050328

 

28.03. Tbilissi. Affaires étrangères : mise en œuvre exemption visa citoyens géorgiens pour espace Schengen (courts séjours) http://agenda.ge/news/76515/eng

 

28.03. Paris. Affaires étrangères : conditions séjour France  citoyens géorgiens exemptés visas http://www.ambafrance-ge.org/Liberalisation-des-visas

  

27 au 29.03. Tbilissi. Économie : délégation entreprises françaises (MEDEF international, 5ème visite depuis 1992)  http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=GEO&sec_id=423&info_id=40633 

 

22.03. Erevan. Défense : déclaration ministérielle dénonçant entrée contrebande missiles portables sur territoire arménien à partir territoire géorgien / démenti ministériel géorgien http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29961

 

22.03. Tbilissi. Affaires : implantation cabinet international avocats  (DENTONS) http://www.dentons.com/fr/whats-different-about-dentons/connecting-you-to-talented-lawyers-around-the-globe/news/2017/march/dentons-extends-market-leadership-in-cee-and-cis-with-new-office-in-georgia

 

21.03. New York. Forbes (milliards dollars). Bill Gates: 86. Bernard Arnault: 41,5. Bidzina Ivanichvili: 4,5. Temur Sepiashvili : 1,4. David Yakobashvili : 1,2. https://www.forbes.com/billionaires/list/

 

20.03 Paris et Leuville-sur-Orge. Affaires étrangères : visite délégation municipale Tbilissi https://www.facebook.com/sakrebulo.ge/

 

12.03. Abkhazie. Parlement : élections législatives (131 523 électeurs, 35 sièges, 2ème tour nécessaire pour 23 sièges),  non reconnue communauté internationale http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29927

 

07 & 08.03. Tbilissi. Affaires étrangères : « Mission expertise française en Géorgie sur le syndrome post-traumatique » http://www.ambafrance-ge.org/Mission-d-expertise-francaise-en-Georgie-sur-le-syndrome-post-traumatique

 

03.03. Tbilissi. Affaires étrangères : déclaration ambassade France RUSTAVI 2 http://www.ambafrance-ge.org/Communique-de-presse

 

19.02 au 07.03. Enguri. Énergie : arrêt production  hydroélectrique  (40% Abkhazie et  60%  Géorgie, 17% consommation totale Géorgie)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29911

 

Commerce extérieur 2016 : France après Turquie, Azerbaïdjan, Russie, Chine, Ukraine, Arménie,  États-Unis, Allemagne, Italie, Biélorussie, Bulgarie, Pays-Bas, Japon, Émirats Arabes Unis et Roumanie  http://www.geostat.ge/index.php?action=page&p_id=134&lang=eng

 

Tourisme 2016 : 6 350 825 visiteurs http://gnta.ge/international-visitors-arrived-in-georgia-2016/

 

Économie 2016. Produit Intérieur Brut 14,332 milliards dollars (+ 2%). PIB par habitant : 3 852 dollars (+2%). http://www.geostat.ge/cms/site_images/_files/english/nad/pres-relizi_2016_ENG.pdf

 

SPORTS

 

Judo. 31.03 au 02.04. Grand Prix de Tbilissi : 38 pays, 262 participants https://www.ijf.org/competition/1452

 

Judo. 26.03. Paris Normandie : « Luka MKHEIDZE s’offre ses premiers points mondiaux » http://www.paris-normandie.fr/sport/judo--luka-mkheidze-s-offre-ses-premiers-points-mondiaux-MX9055178

 

Rugby. 19.03. Le Figaro : « La Roumanie fait chuter la Géorgie et remporte le tournoi B » http://sport24.lefigaro.fr/rugby/fil-info/la-roumanie-fait-chuter-la-georgie-et-remporte-le-tournoi-b-851078

 

Rugby.17.03. L’Équipe : « Géorgie, le petit gros derrière la porte »  http://www.lequipe.fr/Rugby/Article/Georgie-le-petit-gros-derriere-la-porte/786023

 

Rugby. 12.03. Le Rugbynistere : « La Géorgie domine la Russie devant 55 000 spectateurs » http://www.lerugbynistere.fr/news/video-rugby-europe-championship-la-georgie-domine-la-russie-devant-55-000-spectateurs-1703171445.php

 

Gymnastique rythmique. 07.03. France 3 : «  Anna KHUSISHVILI,  jeune espoir de la gymnastique rythmique à Strasbourg » (Championne de France, NDLR)  http://france3-regions.francetvinfo.fr/grand-est/bas-rhin/strasbourg-0/anna-khusishvili-jeune-espoir-gymnastique-rythmique-strasbourg-1208145.html

 

Lutte Contact. 04.03. Catégorie Juniors (- 66kg) : Nika TSURTSUMIA vainqueur Coupe de France

 

ART ET CULTURE

 

*AIDE HUMANITAIRE. Momavali-France (Ina RANSON)  http://www.momavali-france.org/?q=node%2F6

 

*ART LYRIQUE

-Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI. 07.03 au 16.07, Paris: Carmen (Bizet) https://www.operadeparis.fr/artistes/anita-rachvelishvili https://www.lesechos.fr/week-end/culture/musiques/0211860444262-opera-bastille-carmen-for-ever-2071334.php

-Mezzo-soprano Nona JAVAKHIDZE. 05, 07 et 09.04. Saint-Etienne: Mme Larina, Eugène Onéguine (Tchaïkovski) http://operabase.com/a/Nona_Javakhidze/13250/fr

 

*BIBLIOGRAPHIE.

-01.03, « La décolonisation de l’Empire russe (1992-2016) » de Hubert MORELLE, L’Harmattan, ISBN : 978-2-343-11634-1

-01.03,  « La Huitième Vie » de Nino HARATISCHWILI, Piranha

-« 14 Livres sur la Géorgie » chez l’Harmattan http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=result&code_pays=GE

 

*BOURSES D’ETUDES

-14.05. Sécurité et défense,  géographie, économie, sciences politiques, droit, … Doctorat : financement 3 années (Ministère français Défense) http://www.defense.gouv.fr/dgris/recherche-et-prospective/pacte-enseignement-superieur/pacte-enseignement-superieur

-30.04. Solidarité pour chercheurs postdoctorants en danger (Université Libre de Bruxelles) solidarityfund@ulb.ac.be

-21.04. Théologie. Candidats francophones pays hors membres Union européenne,  Licence, Master, Doctorat (Ministère français Affaires étrangères) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/venir-en-france/etudier-en-france/financer-le-projet-bourses

 

*CHANSON

-09 & 13.05. Kiev. Eurovision : Tako GACHECHILADZE http://www.20minutes.fr/culture/2022959-20170301-video-eurovision-2017-chanson-georgie-sonne-tres-james-bond

-08.03. Paris, Gare de Lyon, Hall 2. Concert public : Théko PARADJANOVA

 

*CONFÉRENCES

 

-20.04, 14h00-16h30 : « Anciens et nouveaux combattants dans l’espace post-soviétique. Trajectoires, genre, générations ». « Enquêter sur l’expérience et la mémoire des conflits », Silvia SERRANO (Université Auvergne, CERCEC) et Anne LE HUEROU (Université Paris Nanterre, ISP-CERCEC) : Faire sens de la défaite ? Les anciens combattants géorgiens de la guerre d'Abkhazie. Université Paris Nanterre, Bâtiment V, salle 216.Inscription : alehuerou@u-paris10.fr. Accès : http://www.u-paris10.fr/presentation/venir-a-paris-nanterre-146044.kjsp  http://warveteran.hypotheses.org/433

 

-31.03 & 01.04 : « Le proscrit, le banni, l’émigré. Les représentations littéraires et artistiques sous les régimes nazi et soviétique ». Vendredi 31 mars (Université Paris Sorbonne, Institut d’études slaves, 9 rue Michelet, 75006 Paris - Salle de conférence). 17h00-17h30 : « Une théorie sociale d’un pays totalitaire en devenir – le cas de Konstantiné Megrelidzé », Elene LADARIA (Université d’État Ilia, Tbilissi, Géorgie). Samedi 1er avril 2017 (Université Paris-Sorbonne, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris - Amphithéâtre Guizot. 11h10-11h40 : « L’image du Juif – du «  non-type par excellence »  ou de l’« homme en trop » – dans l’oeuvre de Patrick Modiano », Mzago DOKHTOURICHVILI (Université d’État Ilia, Tbilissi, Géorgie). 14h30-15h00 :  « L'émigré Theodor Adorno en face de l'oeuvre d'art totale de Wagner »,  Luka NAKHUTSRISHVILI (Université d’État Ilia, Tbilissi, Géorgie / Zentrum für Literatur und Kulturforschung, Berlin). 17h00-17h30 : «  L’homme en marge, le hors-la-loi, le Juif : faire figurer la superfluité humaine dans l’écriture et la peinture », Atinati MAMATSASHVILI (Université Paris-Sorbonne / EUR’ORBEM – Université d’État Ilia, Géorgie) ..

http://eurorbem.paris-sorbonne.fr/spip.php?article489

 

-30.03, 10h00 : « Constructing Georgia as a Russian Tourist Destination, 1822-1900 » par Susan LAYTON (CERCEC). EHESS, Bât. le France, 190 av. de France - 75013 Paris - Salle 1, RdC

-23.03, 10h00 : «Les Caucasiens au pouvoir : portraits de quelques dirigeants régionaux et centraux de la première décennie soviétique » par Claire MOURADIAN (CERCEC)

 

-22.03 : « Nina POLTORATSKYA, épouse d’Ekvtimé TAKHAÏCHVILI. Etre la femme d’une personnalité publique », Roussoudane MIKELADZE (La Maison européenne du Caucase)

https://www.facebook.com/artcultureconference/

 

*DISPARITION. 20.03. Marbella. Prince Bagrat BAGRATION (1949-2017), fils du Prince Irakli BAGRATION MOUKHRANELI (1909-1977) https://en.wikipedia.org/wiki/Bagrat_de_Bagration_y_de_Baviera

 

* ÉCOLE FRANCAISE DU CAUCASE

-31.03. Journée portes ouvertes http://www.ambafrance-ge.org/Journee-portes-ouvertes-2781

-20.03 au 19.05. Campagne inscription et réinscription élèves 2017/ 2018  http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/

 

*EXPOSITION

-30.03 au 12.04. Etterbeek (Belgique) : « Ombres 2017 », Merab SURVILADZE (113 avenue d’Audergheim)  https://www.facebook.com/events/1822294361429271/

-16 au 29.03. La Baule (44) : peintures de Nino SPARSIACHVILI http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/la-baule-44500/la-georgienne-nino-sparsiashvili-expose-ses-toiles-la-baule-4863511

 

*FESTIVAL. 14.07 au 14.08, Anaklia : « Gem Fest 2017 » (Georgian Electronic Music Festival) http://gem-fest.com/

 

*FRANCOPHONIE

-31.03. Offre emploi « Assistant Service Examens IFG »  http://institutfrancais.ge/fr/page/offres-demploi/

-30.03. 25ème anniversaire Association professeur français en Géorgie http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/25me-anniversaire-de-lagpf/

-21.03. « Goût de France », diners à la Française dans 7 restaurants géorgiens http://www.ambafrance-ge.org/Gout-de-France-les-restaurants-vous-attendent

21.03. « Goût de France », Académie culinaire Bendukidze  http://www.ambafrance-ge.org/Gout-de-France-rencontre-avec-les-etudiants-de-l-Academie-Culinaire-Bendukidze

-01 au 31.03. Fête de la Francophonie en Géorgie. IFG  http://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/la-francophonie-2017-sera-fte-pendant-tout-le-mois-de-mars

 

*MUSIQUE CLASSIQUE. Concerts

-Pianiste Georges BERIACHVILI. Juin, mai, avril, Paris (Théâtre Île Saint Louis) http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t .

-Pianiste Irakly AVALIANI. 09.06 (Schumann, Schubert, Brahms) http://www.iraklyavaliani.com/

-Violoniste Lisa BATIASHVILI. 30.05, Paris, Théâtre Champs Elysées http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa

-Pianistes Khatia et Gvantsa BUNIATISHVILI. 18.04. Aix-en-Provence. Concert des frères et sœurs http://www.festivalpaques.com/fr/spectacle/127/freres-et-soeurs

-Trio Immersio avec pianiste Mariam VARDELASHVILI. 30.03, 19h00, Église luthérienne Saint-Marcel, 24 rue Pierre-Nicole, 75005 Paris https://www.facebook.com/ambassadedegeorgieenfrance/?pnref=story

 

*MUSIQUE CLASSIQUE. Prix. Cergy-Pontoise. 05.03. Piano Campus International Competition : Ana KIPIANI lauréate http://agenda.ge/news/75648/eng

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Concerts

-Ensemble MZE SHINA. 16.09, Nivillac (56). 12.09, Limoges.14.05, Rânes (61) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Ensemble HARMONIE GEORGIENNE.21.05, 15h30. Leuville-sur-Orge, Eglise Saint-Jean-Baptiste

-Ensemble SAMSHABATI. 02.04, Bellerive-sur-Allier (03). 03.06 au 05.06 Concerts itinérants Auvergne  http://www.samshabati.com/concerts

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Stages

-Frank KANE. 22.09 au 24.09, Saint André la Colomberie (01) http://www.4vents-asso.fr/4vents-asso.fr/Evenements,_Stages_1.html  

-Denise et Craig SCHAFFER (Association MZE SHINA). 21 au 19.08, Luc (79). 08.06 (Masterclass), Paris (Philharmonie). 21.05, Peillac (56). 29.04 au 01.05, Rennes. 06.04 5Masterclass) Paris (Philarmonie)  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Nana PERADZE. 22 au 29.07, Sauville (88) http://www.orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze&x=0&y=0

-Laurent STEPHAN et Evelaine LOCHU. 27 & 28.05 Rennes. 20 & 21.05 Nantes. Contact : evelaine_lochu@yahoo.fr  ou 06 41 25 60 19

- Malkhaz ERQVANIDZE (Maitre de chant géorgien) ; 7 au 14.05, Paris (Association MARANI)

-Jean-Laurent IMIANITOFF (Association ARTILLAC). 07.05, Castagnac (33)  http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10

-Véronique BEAULATON (Association SAMSHABATI). 06 au 08.05, Vichel (63). 08 & 09.04, Ambert (63).  http://www.samshabati.com/concerts/

 

*PROVERBES  géorgiens http://www.proverbes-francais.fr/proverbes-georgiens/

 

*RELIGION.

-16.04. Pâque orthodoxe http://colisee.org/old/public/article/fiche/2551

-25.03. Centenaire rétablissement autocéphalie Église orthodoxe Géorgie http://orthodoxie.com/le-25-mars-2017-leglise-orthodoxe-de-georgie-celebrera-le-centenaire-du-retablissement-de-son-autocephalie/

-19.03. Paroisse Sainte-Nino de Paris : service à la mémoire du Père Elie MELIA

-01.03. Chrétienté orthodoxe géorgienne en France https://fr.wikipedia.org/wiki/Chrétienté_orthodoxe_géorgienne_en_France

 

*TOURISME

-Paris. Tsarvoyages : « Koutaïssi (Géorgie) » http://www.tsarvoyages-caucase.com/ville/koutaissi

-Paris. Voyages Gallia : « Légendaire Géorgie »  (8 au 19.09, Anne LAURENT)  http://groupes.voyages-gallia.fr/offres/legendaire-georgie

 

*UNESCO. 22.03. Liste patrimoine culturel immatériel : inscription table géorgienne (soupra) http://www.georgianjournal.ge/arts-a-culture/33429-georgian-supra-included-in-unesco-intangible-cultural-heritage-list.html

 

INFOS THEMATIQUES                                                      

            

Nombre de visas Schengen délivrés par pays pour les citoyens géorgiens (2014)

http://migration.commission.ge/files/migration_profile_of_georgia_2015.pdf

 

Pays Bas : 17 888

Allemagne : 16 739

Italie : 14 906

Grèce : 10 048

République tchèque : 7 832

France : 7 661

Lituanie : 4 741

Lettonie : 4 127

Pologne : 3 890

Suisse : 3 643

Estonie : 1 651

 

Nombre de visas Schengen délivrés par les Consulats situés en Géorgie (2014)

http://www.schengenvisainfo.com/schengenvisa-statistics2014/

 

Demandés :  93 126

Délivrés :      80 967

Refusés :      11 802

 

Nombre de visas Schengen délivrés par les Consulats situés en Géorgie (2016)

http://www.schengenvisainfo.com/schengen-visa-statistics-third-country-2016/

 

Demandés :  106 024

Délivrés :        92 895

Refusés :         12 854

 

ARCHIVES

http://www.samchoblo.org/infos_Breves_France_Georgie_2017.htm

 

 

 

 

 


 

 

Infos Brèves France Géorgie n° 161  (Février 2017)

 

REVUE de PRESSE (générale)

 

27.02. Bruxelles. La Libre Belgique : « Les Géorgiens n'auront bientôt plus besoin de visa pour venir en Europe » (Séjours 90 jours, NDLR)  http://www.lalibre.be/actu/international/les-georgiens-n-auront-bientot-plus-besoin-de-visa-pour-venir-en-europe-58b42c03cd70ce397f2e7784

 

27.02. Genève. Tribune de Genève : « Les Géorgiens pourront voyager sans visas » http://www.tdg.ch/monde/georgiens-pourront-voyager-visas/story/31144465

 

25.02. Châtellerault (86): « Il prépare un documentaire sur la communauté yézidie » http://www.centre-presse.fr/article-512350-il-prepare-un-documentaire-sur-la-communaute-yezidie.html

 

24.02. Paris. Le Figaro : « Géorgie, la perle du Caucase »  http://www.lefigaro.fr/voyages/2017/02/24/30003-20170224ARTFIG00293-georgie-la-perle-du-caucase.php

 

21.02 Lausanne. Le  Temps : « Les virus antibactériens font leur retour »  (Thérapie  développée en Géorgie, NDLR) https://www.letemps.ch/sciences/2017/02/21/virus-antibacteriens-retour

 

19.02. Paris. Challenges : « Géorgie. Manifestation pour l'indépendance d'une chaîne TV d'opposition » https://www.challenges.fr/monde/georgie-manifestation-pour-l-independance-d-une-chaine-tv-d-opposition_455378

 

17.02. Paris. Valeurs actuelles : « Mikheil JANELIDZE. Les États-Unis sont notre meilleur allié pour développer la démocratie » https://www.valeursactuelles.com/monde/les-etats-unis-sont-notre-meilleur-allie-pour-developper-la-democratie-67816

 

13.02. Beyrouth. L’Orient du jour : « Géorgie. Un prêtre soupçonné de vouloir empoisonner un responsable de l'Eglise » https://www.lorientlejour.com/article/1034900/georgie-un-pretre-soupconne-de-vouloir-empoisonner-un-responsable-de-leglise.html

 

12.02. Tel-Aviv. The Times of Israël : «  Des héros juifs centenaires de la Seconde Guerre mondiale honorés à Paris » (Sauvetage de 243 familles géorgiennes et non géorgiennes par Sossipatré ASSATHIANY, Sacha KORKIA et Joseph ELIGOULACHVILI, NDLR)  » http://fr.timesofisrael.com/des-heros-juifs-centenaires-de-la-seconde-guerre-mondiale-honores-a-paris/

 

31.01. Paris, Le Figaro : « Kéthévane DAVRICHEWY,  prix des Deux Magots »           http://www.lefigaro.fr/livres/2017/01/31/03005-20170131ARTFIG00269-kethevane-davrichewy-prix-des-deux-magots.php

                         

REVUE de PRESSE (faits divers)

 

27.02. Bordeaux. Sud Ouest : « Ivre, il frappe un étudiant avec une bouteille » http://www.sudouest.fr/2017/02/27/ivre-il-frappe-un-etudiant-avec-une-bouteille-3231600-2780.php

 

24.02. Gisors. L’Impartial : « Prison ferme pour l'un des deux voleurs géorgiens » http://www.limpartial-andelys.fr/2017/02/24/gisors-prison-ferme-pour-l-un-des-deux-voleurs-georgiens

 

17.02. Vannes. Le Télégramme : « De la prison ferme pour des vols de portables » http://www.letelegramme.fr/bretagne/vannes-de-la-prison-ferme-pour-des-vols-de-portables-17-02-2017-11403994.php

 

15.02. Rennes. France Bleu : « Deux ans de prison pour l'ex-policier géorgien coupable de centaines de vols de pneus en Bretagne » https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/2-ans-de-prison-pour-l-ex-policier-georgien-coupable-de-135-vols-de-materiel-automobile-1487180280

 

Sur les WEBSITES

 

02.03. Réalmont-la-Charmante. La Dépêche : « Connaître le patrimoine géorgien » http://www.ladepeche.fr/article/2017/03/02/2527627-connaitre-le-patrimoine-georgien.html

 

27.02. Paris. Orthodoxie : « Le Patriarche de Géorgie. La vérité sur l’affaire de l’archiprêtre Georges MAMALADZE doit être connue du peuple » http://orthodoxie.com/le-patriarche-de-georgie-la-verite-sur-laffaire-de-larchipretre-georges-mamaladze-doit-etre-connue-du-peuple/

 

26.02. Paris. Fashion Network : « Fashion Week de Milan. Le label géorgien Situationist fait ses débuts sur les podiums » http://fr.fashionnetwork.com/news/Fashion-Week-de-Milan-le-label-georgien-Situationist-fait-ses-debuts-sur-les-podiums,797632.html

 

25.02. Paris. RTL Info : « Milan. Premier défilé pour le styliste géorgien Irakli RUSADZE » http://www.rtl.be/info/monde/europe/milan-premier-defile-pour-le-styliste-georgien-irakli-rusadze-894446.aspx

 

25.02. Nancy. L’Est républicain : « Tamta GORADZE en séjour à la MFR »  http://www.estrepublicain.fr/edition-de-besancon/2017/02/25/tamta-en-sejour-a-la-mfr

 

23.02. Paris. La chaine Météo : « Extraordinaires piliers de lumière en Géorgie » http://actualite.lachainemeteo.com/actualite-meteo/2017-02-21-15h31/extraordinaires-piliers-de-lumiere-en-georgie-31929.php

 

21.02. Paris. Journal du Parlement : « Entretien avec S.E. Écatériné SIRADZE-DELAUNAY » https://www.facebook.com/ambassadedegeorgieenfrance/photos/pcb.1297412500305141/1297410763638648/?type=3&theater

 

21.02. Nice Rendez-vous : « Monaco Les Vins Géorgiens en Master Class au Méridien Beach Plaza Monte-Carlo » http://www.nicerendezvous.com/2017022112930/monaco-vins-georgiens-master-class-meridien-beach-plaza-monte-carlo.html

 

17.02. Bakou. Apa : « La Turquie, l'Ukraine et la Géorgie appellent le « référendum » prévu au Haut-Karabakh illégal » http://fr.apa.az/haut_karabagh/la-turquie-l-ukraine-et-la-g-orgie-appellent-le-r-f-rendum-pr-vu-au-haut-karabakh-ill-gal.html

 

17.02. Nantes. Ouest-France : « Un carnet pour voyager dans le Caucase » http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/la-dagueniere-49800/un-carnet-pour-voyager-dans-le-caucase-4810025

 

10.02. Bakou. Azertac : « Le gouvernement géorgien et le groupe pétrolier britannique BP signent un contrat » http://azertag.az/fr/xeber/1031910

 

09.02. Tbilissi. Agenda : « Four French cities enjoy Georgian wine tasting » http://agenda.ge/news/74326/eng

 

09.02. Paris. Le Caucase : « La levée des visas pour la Géorgie est actée par l’UE »  http://www.le-caucase.com/2017/02/10/levee-visas-georgie-actee-lue/

 

07.02. Euronews. Lyon : « Le Ballet national de Géorgie Sukhishvili réinvente le folklore » http://fr.euronews.com/2017/02/07/le-ballet-national-de-georgie-sukhishvili-reinvente-le-folklore

 

07.02. Paris. Hospitality-On : « Hilton poursuit sa croissance en Géorgie» http://hospitality-on.com/actualites/2017/02/07/hilton-poursuit-sa-croissance-en-georgie/

 

06.02. Paris. Easyvoyage : « En février, partez skier en Géorgie ! »  http://www.easyvoyage.com/actualite/la-georgie-destination-tendance-pour-les-sports-d-hiver-74000

 

04.02. Niévroz (01). Le Progrès : « Un an après le décès de Georges CHENGUELIA, une cérémonie rassemble les anciens combattants du département » http://www.leprogres.fr/ain/2016/02/04/un-an-apres-le-deces-de-georges-chenguelia-une-ceremonie-rassemble-les-anciens-combattants-du-departement

 

03.02. Pékin. Xinhuanet : « Les centrales chinoises, source d'énergie et d'emplois en Géorgie » http://french.xinhuanet.com/2017-02/03/c_136029001.htm

 

03.02. Nancy. L’Est républicain : « Saveurs de Géorgie au restaurant Tbilissi » http://www.estrepublicain.fr/edition-de-nancy-ville/2017/02/03/saveurs-de-georgie-au-tbilissi

 

02.02. Bruxelles. Parlement européen : « Géorgie. L’exemption de visa adoptée par le Parlement » http://www.europarl.europa.eu/news/fr/news-room/20170131IPR60306/g%C3%A9orgie-l%E2%80%99exemption-de-visa-adopt%C3%A9e-par-le-parlement

 

INFOS BREVES

 

02.03. Tbilissi. Justice : dernières auditions Cour Suprême concernant propriété TV opposition Rustavi 2 / Manifestations prévues défense pluralité presse  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29895

 

01.03. Erevan. Parlement : démenti Premier ministre arménien  négociations en cours ouverture transport ferroviaire Russie-Arménie via Abkhazie et Géorgie  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29898

 

01.03. Géorgie. Citoyens français : vote par correspondance http://www.ambafrance-ge.org/Elections-legislatives-2017-vote-par-correspondance-VPC

 

27.02. Tbilissi. Union européenne : visite Commissaire européen migration, affaires intérieures et citoyenneté http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29890

 

24.02. République démocratique Congo. Affaires étrangères : capture citoyen géorgien par rebelles http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29882

 

23.02. Tbilissi. Justice : indépendance  insuffisante pouvoir judiciaire (Amnesty International)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29880

 

21.02. Telavi. Santé : inauguration service « Hépatite C »  Centre Médical Yonne – Kakhétie  http://www.ambafrance-ge.org/Centre-Medical-Kakhetie-Yonne

 

20.02. Tbilissi. Religion : retour Patriarche Ilia II après soins médicaux Allemagne  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29873

 

19.02. Tbilissi. Médias : manifestation pluralité presse (TV opposition Rustavi 2) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29869

 

19.02. Enguri. Énergie : arrêt centrale hydroélectrique 19 jours http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29874

 

17.02. Istanbul. Politique étrangère : 5ème Forum économique Turquie-Azerbaïdjan-Géorgie http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2017/02/17/turquie-azerbaidjan-georgie-5eme-forum-economique-a-istanbul-674874

 

14.02. Tbilissi. Défense : réintroduction conscription militaire (3 mois entrainement combat / 9 mois service http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29861

 

13.02. Tbilissi. Économie : inauguration 1er magasin Gautier (fabricant français meubles design contemporains) http://www.toute-la-franchise.com/news-447242-gautier-nouveau-magasin-georgie.html

 

10.02. Tbilissi. Justice : prêtre arrêté aéroport, suspecté détention cyanure destiné à haute personnalité ecclésiastique  http://dfwatch.net/georgian-priest-arrested-for-planning-to-murder-high-church-leader-with-poison-47628

 

08.02. Tbilissi, Batoumi. Transports ferroviaires : 1er essais train rapide double étage (160 km/h) http://agenda.ge/news/74277/eng

 

06.02. Tskhinvali. Ossétie du Sud : signature décret présidentiel (Leonid Tibilov) décidant réferendum 09.04 nomination région sécessionniste en « République d’Ossétie du Sud – État d’Alanie » http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29841

 

06 au 08.02. Paris. Affaires étrangères : visite Mikheil JANELIDZE, ministre géorgien http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/georgie/evenements/article/georgie-entretien-de-harlem-desir-avec-mikheil-janelidze-ministre-georgien-des http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29846

 

http://france.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=FRA&sec_id=423&info_id=39774

 

02.02. Tbilissi. Chambre de commerce et d’industrie franco-géorgienne : inauguration nouveaux locaux http://www.ccifg.ge/fr/

 

31.01. Tbilissi. Défense : détachement 30 soldats géorgiens République Centre Afrique près mission militaire Union européenne http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29825

 

26.01. Kurcha-Nabakevi, Orsantia-Otobia (passage fleuve Inguri) : restrictions imposées gardes-frontières russes, protestation Nations Unies http://www.ungeorgia.ge/eng/news_center/media_releases?info_id=507

 

01.01. Tbilissi. Économie. Produit intérieur brut. 2016 : + 2,2%. 2015 : + 2,9%. 2014 : + 4, 6%. 2013 : + 3,4%. 2012 : + 6, 4%

 

 

 

SPORTS

 

Rugby. Championnat d’Europe 2ème Division. 04.03 : Espagne-Géorgie. 12.03 : Géorgie-Russie. 19.03 : Roumanie-Géorgie http://site.rugby.ge/en/news-view/?newsid=5806&callerModID=17363&Title=%24TitleUrl%24

 

28.02. Agen. La Dépêche : « Rugby. Tamaz MCHEDLIDZE. Montauban sera un tournant » http://www.ladepeche.fr/article/2017/02/28/2526064-tamaz-mchedlidze-montauban-sera-un-tournant.html

 

27.02. Reims. L’Union : « Football. KANKAVA, atout maître du Stade face à Brest »  http://www.lunion.fr/17859/article/2017-02-27/kankava-atout-maitre-du-stade-face-brest

 

23.02. Paris. Le Rugbyministere : «  Rugby. Pro 12. La Géorgie, l’Allemagne, les États-Unis et le Canada en lice pour intégrer la compétition » http://www.lerugbynistere.fr/news/pro-12-la-georgie-lallemagne-les-etats-unis-et-le-canada-en-lice-pour-integrer-la-competition-2302171239.php

 

22.02. Paris. L’Équipe : « Rugby. Aucun espoir pour la Géorgie d'intégrer le Tournoi des 6 Nations » http://www.lequipe.fr/Rugby/Actualites/Aucun-espoir-pour-la-georgie-d-integrer-le-tournoi-des-6-nations/780413

 

20.02. Paris. L’Équipe : « Rugby. Mamuka GORGODZE et Levan CHILACHAVA (Toulon) rappelés avec la Géorgie ? »  http://www.lequipe.fr/Rugby/Actualites/Mamuka-gorgodze-et-levan-chilacheva-toulon-rappeles-avec-la-georgie/779695

 

16.02. Montréal. RDS : « Tennis. Ivo KARLOVIC est surpris par Nikoloz BASILASHVILI » http://www.rds.ca/tennis/atp-ivo-karlovic-est-surpris-par-nikoloz-basilashvili-lors-des-huitiemes-de-finale-a-memphis-1.4363502

 

16.02. Paris : « Judo militaire. Giorgi GODERZISHVILI, 3ème championnat de France 2017 »

 

14.02. Blois. La Nouvelle République : « Tennis. Anna JIKIA gagne le tournoi » http://www.lanouvellerepublique.fr/Indre/Sport/Tennis-et-Raquettes/Tennis/n/Contenus/Articles/2017/02/14/TENNIS-Jikia-vainqueur-a-Blois-3001870

 

11 & 12.02. Paris. Grand Slam Judo. Médaille argent : Zebeda REKHVIASHVILI (81 kg).  Médailles bronze : Amiran PAPINASHVILI (60 kg), Vazha MARGVELASHVILI (66 kg), Varlam LIPARTELIANI (100 kg) http://www.les-sports.info/judo-grand-slam-paris-resultats-2017-hommes-epm74800.html

 

11.02. Bruxelles. 7 sur 7 : « Rugby. La Belgique battue par la Géorgie » http://www.7sur7.be/7s7/fr/1516/Omnisports/article/detail/3078445/2017/02/11/La-Belgique-battue-par-la-Georgie.dhtml

 

18.01. Narbonne. L’Indépendant : « Rugby. RCNM. L’international géorgien BITSADZE s'engage pour 2 ans » http://www.lindependant.fr/2017/01/18/rcnm-un-international-georgien-s-engage,2286793.php

 

07.01. Paris.Trashtalk : « Basket. Zaza PACHULIA veut continuer à Golden State la saison prochaine. Toute la Géorgie attend sa bague » http://trashtalk.co/2017/02/07/zaza-pachulia-veut-continuer-a-golden-state-la-saison-prochaine-toute-la-georgie-attend-sa-bague/

 

ART ET CULTURE

 

*AIDE HUMANITAIRE

-01.02. Versailles : « Salubrité eau (Khevi, Shua Amagjleba, Tsipnari) », « Serre plantes menacées extinction (Amaghleba) » (MOMOVALI-France, Ina RANSON) http://www.momavali-france.org/node/12

 

*ART LYRIQUE

-Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI. 07.03 au 16.07, Paris: Carmen (Bizet) https://www.operadeparis.fr/artistes/anita-rachvelishvili

-Mezzo-soprano Nona JAVAKHIDZE. 05, 07 et 09.04. Saint-Etienne: Mme Larina, Eugène Onéguine (Tchaïkovski) http://operabase.com/a/Nona_Javakhidze/13250/fr

 

*ASSOCIATION GEORGIENNE EN FRANCE

-04.03, 14h30 : assemblée générale (Salle Vaugirard, Mairie du XVe, 31 rue Peclet, 75015 Paris) https://fr.wikipedia.org/wiki/Association_géorgienne_en_France

 

*CENTRE CULTUREL FRANCO-GEORGIEN (Leuville-sur-Orge)

-05.02. Paris. Réunion Comité gestion : représentants État géorgien, familles dépositaires propriété 1924-2016 (2), Association géorgienne en France (1), immigration post-2000 (1)  https://www.facebook.com/ambassadedegeorgieenfrance/photos/ms.c.eJxFyLENADAIA7CPKhIRCP8~;1qGV8GjQtBWlGBA~_~_KEXs4FW27XhZEq8zwMNpQ~-~-.bps.a.1282885038424554.1073741949.568920049821060/1282885055091219/?type=3&theater

 

*CHANSON

-09 & 13.05. Kiev. Eurovision : Tako GACHECHILADZE http://www.20minutes.fr/culture/2022959-20170301-video-eurovision-2017-chanson-georgie-sonne-tres-james-bond

 

*CINEMA

-13.03, 20h00 : « Ligne de Crédit » de Salomé ALEXI, 14 rue Lincoln, 75008 Paris (01 45 02 14 07)

-02.03, 14h00 : « Tzameti » de Gela BABLUANI, 3IS Paris http://www.3is.fr/13-le-film-de-la-georgie-a-hollywood/

 

*CONFÉRENCES. EHESS, 75013 Paris, Bât. Le France, 190 av. de France,  Salle 1, RdC

-16.03, 10h00 : « Dans la fabrique d'un Atlas du Caucase. Sources, méthodes et résultats » par Jean RADVANYI, professeur universités, INALCO

-09.03, 10h00 : « Constructing Georgia as a Russian Tourist Destination (1822-1900) » par Susan LAYTON, chercheure associée au CERCEC

 

*ECOLE FRANCAISE DU CAUCASE

-24.02 au 09.03 : vacances http://www.efc.edu.ge/index.php/fr/

 

*EXPOSITION

-24 au 28.04, Hauterives (26) : « Hommage à Pierre Soulages » avec Agnan KROICHVILI

 

*FRANCOPHONIE EN GÉORGIE

-Mars, mois de la francophonie, Tbilissi, Koutaïssi, Batoumi, Patardzéouli : ateliers, concerts, conférences, concours, dîners Goût de France (restaurants Le Marais, Pur Pur, Montrachet, The Kitchen, Le Cabernet, Radisson Blu Tbilissi), cinéma, littérature (contes, romans, poésies) http://institutfrancais.ge/uploads/tinymce/files/Programme_Francophonie_2017_fra.pdf

 

http://www.ambafrance-ge.org/La-Francophonie-2017-sera-fetee-pendant-tout-le-mois-de-mars

 

*LITTERATURE

-16.02, Paris : « Huit Géorgiennes pour traverser le siècle » de Nino HARATISCHWILI http://www.lemonde.fr/livres/article/2017/02/16/huit-georgiennes-pour-traverser-le-siecle_5080465_3260.html

-31.01. Paris. LivresHebdo : « Kéthévane DAVRICHEVY remporte le Prix des Deux Magots 2017 »  http://www.livreshebdo.fr/article/kethevane-davrichewy-remporte-le-prix-des-deux-magots-2017

 

*MANIFESTATIONS FRANCO-GEORGIENNES

-02 au 28.02, Réalmont (81) : « Géorgie éternelle » (Eka TSMINTIA & Georges KIRTAVA), « Danses et chants géorgiens » (Géorgiens de l’Ariège), conférence « La Géorgie et la France » (Mirian MELOUA) http://www.centretarn.fr/Services-en-ligne/Agenda/EXPOSITION-GEORGIE-ETERNELLE

-02.02, Caen : « Conférence « Géorgie » (Hélène GIRARDIN), « chansons Boulat OKOUDJAVA » (Iaroslavana Fable), « chants polyphoniques géorgiens » (Ensembles TSITSINATELA et AKHALITAL’RA avec  Teimuraz ARTILAVKA), film « Jardins en automne » (Otar IOSSELIANI)  http://ufrlve.unicaen.fr/formation/soiree-georgienne-770782.kjsp?RH=1448276233880

 

*MUSIQUE CLASSIQUE. Concerts

-Pianiste Georges BERIACHVILI. Juin, mai, avril, mars, Paris (Théâtre Île Saint Louis) http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t . 19.03 18h30  (bateau Daphné, amarré à côté du Notre-Dame de Paris, escalier «batobus/notre-dame», face n°11 quai Montebello): intégralité disque « Invitation à la danse », Weber, Schubert, Schumann, Chopin, Tchaïkovski, Scriabine, Grieg, Liszt http://www.bateaudaphne.com/Bateau_Daphne/page4.php3

-Pianiste Irakly AVALIANI. 09.06 (Schumann, Schubert, Bahms). 24.03 (Franck, Ravel, Debussy).  Salle André Marshall-INJA, 56 Bvd des Invalides, 75 007 Paris (20 heures) http://www.iraklyavaliani.com/

-Violoniste Lisa BATIASHVILI. 30.05, Paris, Théâtre Champs Elysées http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa

-Pianistes Khatia et Gvantsa BUNIATISHVILI. 18.04. Aix-en-Provence. Concert des frères et sœurs http://www.festivalpaques.com/fr/spectacle/127/freres-et-soeurs

-Trio Immersio avec pianiste Mariam VARDELASHVILI. 28.03, 18h30, Fondation des États-Unis, 15 bvd Jourdan, 75014 Paris. 30.03, 19h00, Église luthérienne Saint-Marcel, 24 rue Pierre-Nicole, 75005 Paris https://www.facebook.com/ambassadedegeorgieenfrance/?pnref=story

-Pianiste Khatia BUNIATISHVILI. 23.03, Paris, Théâtre Champs Elysées http://www.theatrechampselysees.fr/saison/orchestres-residents/orchestre-philharmonique-de-rotterdam-1

-Pianiste Elisso BOLKVADZE. 22.03, Paris, Salle Gaveau http://www.sallegaveau.com/la-saison/1138/snsm-elisso-bolkvadze

-Jeunes pianistes Barabara TATARADZE & Ilia LOMTATIDZE. 20.02, Genève  (Michel Soligny)

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Concerts

-Ensemble MZE SHINA. 16.09, Nivillac (56). 12.09, Limoges.14.05, Rânes (61) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Ensemble SAMSHABATI. 02.04, Bellerive-sur-Allier (03) http://www.samshabati.com/concerts

-Ensemble MARANI. 25.03, Saint-Germain-en-Laye (78), église Saint germain, 20h45 http://www.spectable.com/polyphonies-georgiennes-ensemble-marani/338784/367541

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Stages

-Frank KANE. 22.09 au 24.09, Saint André la Colomberie (01) http://www.4vents-asso.fr/4vents-asso.fr/Evenements,_Stages_1.html  

-Denise et Craig SCHAFFER (Association MZE SHINA). 21 au 19.08, Luc (79). 08.06 (Masterclass), Paris (Philharmonie). 21.05, Peillac (56). 29.04 au 01.05, Rennes. 06.04 5Masterclass) Paris (Philarmonie)  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Nana PERADZE. 22 au 29.07, Sauville (88) http://www.orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze&x=0&y=0

-Laurent STEPHAN et Evelaine LOCHU. 20 & 21.05 Nantes. 27 & 28.05 Rennes. Contact : evelaine_lochu@yahoo.fr  ou 06 41 25 60 19

- Malkhaz ERQVANIDZE (Maitre de chant géorgien) ; 7 au 14.05, Paris (Association MARANI, prévision à confirmer)

-Jean-Laurent IMIANITOFF (Association ARTILLAC). 07.05, Castagnac (33)  http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10

-Véronique BEAULATON (Association SAMSHABATI). 06 au 08.05, Vichel (63). 08 & 09.04, Ambert (63) http://www.samshabati.com/concerts/

 

*RECRUTEMENTS

-01.03. Paris, EHESS: 10 post-doctorants https://www.ehess.fr/fr/recrutement/recrutement-10-post-doctorants-lehess-en-2017

-19.02. Tbilissi: offre emploi FLE, assistant de Français écoles publiques  http://www.fdlm.org/jobs/19022017-assistant-de-francais-dans-les-ecoles-publiques-georgie/

 

*RELIGION. Paroisse Sainte-Nino de Paris

-16.04 : Pâque orthodoxe http://colisee.org/old/public/article/fiche/2551

-26.02 : cérémonie mémoire victimes invasion soviétique Géorgie (février 1921)

-19.02 : cérémonie mémoire Zéïnab ZOURABICHVILI

 

*SPECTACLE

-03.03. Chartres de Bretagne (35) : création « Odoïa » en hommage à Polikarpé KHOBOULAVA (MZE SHINA) http://mzeshina.fr/chants_polyphonies_odoia.html

 

*TELEVISION. ARTE

-28.02. Paris : documentaire «  Lénine, une autre histoire de la révolution russe » Cédric Tourbe, Michel Dobry et  Marc Ferro, administrateur Françoise TSITSICHVILI (dont Nicolas CHEIDZE, président Comité exécutif Soviet Petrograd février à octobre 1917) http://www.tv-replay.fr/redirection/28-02-17/lenine-une-autre-histoire-de-la-revolution-russe-arte-12234581.html

 

INFOS THEMATIQUES                                                     

 

Bibliothèque universitaire des langues et civilisations (BULAC), 65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris : « Le fonds géorgien, observations à partir du catalogage rétrospectif réalisé en 2015 » par Tamara SVANIDZE http://bulac.hypotheses.org/4567

 

ARCHIVES

http://www.samchoblo.org/infos_Breves_France_Georgie_2017.htm

 

 


 

 

Infos Brèves France Géorgie n° 160   (Janvier 2017)

                                               REVUE de PRESSE (générale)

 

02.02. Paris. France Inter : «  Quatre suggestions à Donald Trump » (dont une à propos de la Géorgie, NDLR) par Bernard GUETTA https://www.franceinter.fr/emissions/geopolitique/geopolitique-02-janvier-2017

 

02.02. Nantes. Ouest-France : « Tour du monde à vélo. Trois jeunes Sarthois sont arrivés à Tbilissi »  http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/sarthe/tour-du-monde-velo-trois-jeunes-sarthois-sont-arrives-tbilissi-4713772

 

30.01. Lyon. Euronews : « Géorgie. Baptême acrobatique dans une église orthodoxe »  http://fr.euronews.com/2017/01/19/georgie-bapteme-acrobatique-dans-une-eglise-orthodoxe

 

25.01. Vienne. La Nouvelle République : « C’est comment l’école en Géorgie »  http://www.lanouvellerepublique.fr/Vienne/Actualite/Education/n/Contenus/Articles/2017/01/25/C-est-comment-l-ecole-en-Georgie-2979934

 

23.01. Puy-en-Velay. L’ Éveil de la Haute Loire : « Live à la cathédrale. Une parenthèse polyphonique géorgienne » (Ensemble KALEBI, NDLR) http://www.leveil.fr/puy-en-velay/loisirs/scene-musique/2017/01/23/une-parenthese-polyphonique-georgienne-au-puy-en-velay_12253886.html

 

05.01. Nantes. Ouest-France : « Katie MELUA et les chanteuses géorgiennes » http://www.ouest-france.fr/culture/musiques/katie-melua-et-les-chanteuses-georgiennes-4717253

 

23.11. Paris. La documentation française : « L’Union européenne, quelle influence au Caucase du sud ? » par Laure DELCOUR http://www.ladocumentationfrancaise.fr/pages-europe/pe000041-l-union-europeenne-quelle-influence-au-caucase-du-sud-par-laure-delcour/article

 

                                             REVUE de PRESSE (faits divers)

 

31.01. Vienne. La Nouvelle République : « Vagues de cambriolages. La méthode géorgienne » http://www.lanouvellerepublique.fr/Vienne/Actualite/Faits-divers-justice/n/Contenus/Articles/2017/01/31/Vagues-de-cambriolages-la-methode-georgienne-2985955

 

10.01. Lyon. Le Progrès : « Prison ferme pour les Géorgiens professionnels de la cambriole » http://www.leprogres.fr/lyon/2017/01/10/prison-ferme-pour-les-georgiens-professionnels-de-la-cambriole

 

                                                          Sur les WEBSITES

 

03.02. Paris. Easy Voyage : « Visiter la Géorgie »  http://www.easyvoyage.com/georgie/a-visiter

 

31.01. Versailles. Momavali-France : « Plans de salubrité d’eau (Khevi, Amaghleba et Tsipnari) et serre d’Amaghleba »  http://www.momavali-france.org/node/12

 

30.01. Paris. Mer et Marine : « La pianiste Elisso BOLKVADZE donne un récital au profit des sauveteurs en mer » http://www.meretmarine.com/fr/content/la-pianiste-elisso-bolkvadze-donne-un-recital-au-profit-des-sauveteurs-en-mer

 

30.01. Tbilissi. Agenda Georgia: Ana SHELIA et Marusha URUSHADZE Top models à Paris http://agenda.ge/news/73873/eng

 

26.01. Paris. Le Figaro : « Eurovision 2017. La Géorgie a foi en Tako GACHECHILADZE » http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/eurovision-2017-la-georgie-a-foi-en-tako-gachechiladze_28df972a-e329-11e6-a9f2-d7d0570b818b/

 

21.01.Bakou. Azertag : « Le président géorgien reçoit le nouvel ambassadeur d’Azerbaïdjan » http://azertag.az/fr/xeber/1028681

 

20.01. Paris. Basket Session : « Mais qui sont ces gens qui votent pour Zaza PACHULIA ? »  http://reverse.basketsession.com/actu/zaza-pachulia-vote-all-star-game-362987/

 

20.01. Paris. Air Journal : « Gulf Air part en Géorgie, revient au Sri Lanka » http://www.air-journal.fr/2017-01-20-gulf-air-part-en-georgie-revient-au-sri-lanka-5176009.html

 

20.01. Mont-de-Marsan. Sud-Ouest : « Stade Montois. De la Géorgie aux Landes, Beka GORGADZE décrypte son magnifique parcours » http://www.sudouest.fr/2017/01/20/j-ai-choisi-ma-vie-3121898-3452.php

 

19.01. Cherbourg. Le Trident : « Un aller simple pour Tbilissi »

http://www.trident-scenenationale.com/web/un_aller_simple_pour_tbilissi.html 

http://www.trident-scenenationale.com/spectacle/Un_aller_simple_pour_Tbilissi/Le_bal_georgien/1064 http://www.cherbourgtourisme.com/bouger/agenda/976409-un-aller-simple-pour-tbilissi--les-troyennes

 

18.01. Pékin. PeopleDaily : « La Géorgie pourrait vendre une partie de sa zone franche industrielle de Poti à une société chinoise »  http://french.peopledaily.com.cn/Economie/n3/2017/0118/c31355-9168417.html

 

15.01. Tbilissi. Information Napalm : « Abkhazie. Les troupes d’occupation russes élargissent le périmètre du terrain de manœuvres » https://informnapalm.org/fr/abkhazie-troupes-d-occupation-russes-elargissent-perimetre-terrain-de-manoeuvres/

 

15.01. Marseille. Journal Zibeline : « Passage en force de Khatia BUNIATISHVILI à Toulon ! »  http://www.journalzibeline.fr/critique/chi-va-piano/

 

11.01. Ankara. TRT : « Cavusoglu. La Turquie soutien l'intégration de la Géorgie à l'OTAN » http://www.trt.net.tr/francais/turquie/2017/01/11/cavusoglu-la-turquie-soutien-l-integration-de-la-georgie-a-l-otan-648532

 

09.01. Bakou. Azertag : « Près de 320 millions de tonnes de pétrole azerbaïdjanais acheminées depuis le port de Ceyhan jusqu’à présent » http://azertag.az/fr/xeber/france-1025138

 

07.01. Moscou. Sputniknews : « Un site ancien retrouvé en Géorgie » https://fr.sputniknews.com/culture/201701071029485004-histoire-archeologues-patrimoine-briques-incendie/

 

03.01. Bruxelles. Le Vif : « Le vin géorgien, un nectar issu d'une tradition millénaire » http://weekend.levif.be/lifestyle/culinaire/le-vin-georgien-un-nectar-issu-d-une-tradition-millenaire/article-normal-594229.html

 

01.01. Paris. Annuaire : « Liste des traducteurs assermentés en France (géorgien/français et français/géorgien)  http://www.annuaire-traducteur-assermente.fr/fr/3/annuaire-traduction-assermentee.html

 

30.12. Paris. Conseil d’État : « OFPRA, Liste des pays d’origine sûrs (dont Géorgie), NDLR » http://www.conseil-etat.fr/Decisions-Avis-Publications/Decisions/Selection-des-decisions-faisant-l-objet-d-une-communication-particuliere/CE-30-decembre-2016-Association-Elena-France-et-autres

 

27.12. Tel-Aviv. Iphinfo : « Tsipi HOTIVELI en visite en Géorgie » http://www.lphinfo.com/tsipi-hotoveli-visite-georgie/

 

23.12. Paris. Footballski : « Mikheil MESKHI, papillon de Tbilissi » https://footballski.fr/mikheil-meskhi-papillon-de-tbilissi

 

20.12. Tbilissi. Ambassade de France : « Imédi Handicap » http://www.ambafrance-ge.org/Imedi-Handicap

 

Le Parisien : « 17 proverbes géorgiens »  http://citation-celebre.leparisien.fr/proverbe/georgien

 

Département des Hautes Alpes : « Victoria RAVVA, Volley » https://www.facebook.com/departement06/photos/a.415542801842674.100153.400177530045868/1335616499835295/?type=3&theater

 

                                                             INFOS BREVES

 

09.04. Tskhinvali (Ossétie du Sud). Élection présidentielle http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29783

 

31.01. Gali (Abkhazie). Droit commun : kidnapping citoyen géorgien, demande rançon 100 000 roubles http://agenda.ge/news/73942/eng

 

30.01. Tbilissi. Politique : scission Mouvement national uni (fondé Mikheil SAAKACHVILI), dont Davit BAKRADZE (ex-président Parlement), Guigui OUGOULAVA (ex-maire Tbilissi), Guigui BOKERIA (ex-ministre) et formation Mouvement pour la Liberté – Géorgie européenne  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29818

 

26.01. Soukhoumi, Tbilissi : fermeture points passage Khurcha-Nabakevi et Orsantia-Otobaia entre Abkhazie et Mingrélie  http://www.ungeorgia.ge/eng/news_center/media_releases?info_id=507

 

25.01. Tbilissi. Lutte contre corruption 2016 : Géorgie 44e /178 (France 23e, Turquie 75e, Arménie 113e, Azerbaïdjan 123e, Russie 131è http://www.transparency.org/news/feature/corruption_perceptions_index_2016

 

24.01. Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe. Cour européenne des droits de l’homme : rejet candidatures juges géorgiens http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29809

 

24.01. Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe. Médias en Europe : résolution faveur renforcement indépendance médias en Géorgie http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29806

 

24.01. Tbilissi. Justice : veto présidentiel, Guiorgui MARGVELACHVILI sur réforme (« atteinte impartialité judiciaire ») http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29804

 

18.01. Tbilissi. Défense : session comité militaire OTAN http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29786

 

16.01. Tbilissi. Santé : aide 22,5 millions dollars lutte contre sida et tuberculose (Fonds mondial) http://www.ambafrance-ge.org/La-France-soutient-la-Georgie

 

16.01. Tbilissi. Sondage politique (NDI) : 36% sans changement, 32% bonne direction, 27% mauvaise direction  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29775

 

06.01. Tbilissi. Citoyens étrangers : 6 350 825 visites en 2016 (+7,6%)  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29746

 

03.01. Tsebelda (district Goulrypchi), Abkhazie : démolition église XIXe (liste patrimoine) http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29758

 

01. 01. Tbilissi. Monnaie (lari) : dépréciation 30% sur 2 ans  (0, 34 dollar US)   http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29749

 

01  01. Tbilissi. Économie : 1,8% inflation annuelle 2016,  4% prévision 2017  http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29743

 

21.12. Tbilissi. Défense : approbation prêt 82,4 millions laris par Société Générale à État géorgien pour achat système défense anti-aérien français http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29715

 

16.12. Tbilissi. Affaires étrangères : consultations diplomatiques ambassadeurs allemands et français Caucase du Sud http://www.ambafrance-ge.org/L-avenir-du-Caucase-du-sud-centre-d-interet-des-diplomaties-francaise-et

 

15.12. Tbilissi. Affaires étrangères : consultations politiques France – Géorgie  http://www.ambafrance-ge.org/Des-consultations-politiques-entre-la-France-et-la-Georgie-se-sont-tenues-a

 

07.12. Paris. Affaires étrangères : participation président géorgien, Guiorgui Margvelachvili 4e sommet Partenariat gouvernements ouverts http://www.civil.ge/eng/article.php?id=29677

 

                                                                  SPORTS

 

02.04. Roustavi. Sport automobile : 1ère manche championnat monde voitures tourisme http://www.autohebdo.fr/tourisme-gt/autres/tcr/actualites/du-changement-au-calendrier-2017-des-tcr-international-series-181745.html

 

Rugby. Championnet d’Europe 2ème Division. 11.02 : Belgique-Géorgie. 19.02 : Géorgie-Allemagne. 04.03 : Espagne-Géorgie. 12.03 : Géorgie-Russie. 19.03 : Roumanie-Géorgie  http://site.rugby.ge/en/news-view/?newsid=5806&callerModID=17363&Title=$TitleUrl$

 

27.01. Bordeaux. Sud-Ouest : « Union Bordeaux-Bègles. TABIDZE retenu en sélection de Géorgie »  http://www.sudouest.fr/2017/01/27/union-bordeaux-begles-tabidze-retenu-en-selection-de-georgie-3145176-4564.php

 

27.01. Clermont-Ferrand. La Montagne : « Deux Auvergnats retenus avec la Géorgie » http://www.lamontagne.fr/clermont-ferrand/sports/rugby/2017/01/27/deux-auvergnats-retenus-avec-la-georgie_12260313.html

 

25.01. Paris. Footballski : « 5 espoirs du championnat géorgien » (Otar KITEISHVILI, Budu ZIVZIVADZE, Bachana ARABULI, Giorgi PAPUNASHVILI, Giorgi KHARAICHVILI) https://footballski.fr/saison-20162017-5-espoirs-championnat-georgien

 

13.01. Paris. Le Monde : « NBA. Zaza, l’anonyme que la Géorgie veut envoyer au All-Star Game » http://www.lemonde.fr/basket/article/2017/01/13/nba-zaza-l-anonyme-que-la-georgie-veut-envoyer-au-all-star-game_5062470_1616663.html

 

01 au 05.12. Valence (Espagne). Sport automobile : Shota ABKHAZAVA dans Lamborghini Series http://rim.ge/georgian-racing-team-takes-podium-places-lamborghini-racing-series/

 

                                                           ART ET CULTURE

 

*ART LYRIQUE.

-Mezzo-soprano Nona JAVAKHIDZE. 05, 07 et 09.04. Saint-Etienne: Mme Larina, Eugène Onéguine (Tchaïkovski) http://operabase.com/a/Nona_Javakhidze/13250/fr

-Mezzo-soprano Anita RACHVELISHVILI. 07.03 au 16.07, Paris: Carmen (Bizet) https://www.operadeparis.fr/artistes/anita-rachvelishvili.31.01, Savigny-le-Temple (77) : Il Trovatore (Verdi) http://plateforme.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Opera-IL-TROVATORE-EPTRO.htm#blocInfos.

 

*CHAMBRE de COMMERCE et d’INDUSTRIE FRANCO-GÉORGIENNE.

-Présentation générale (vidéo) : Antoine BARDON (président), Etienne GACHET-MAUROZ (directeur exécutif), Jean-Michel CHARLES (co-fondateur), Keti KENKISHVILI (assistant directeur exécutif), Alexander NAM (Marketing manager Caucasus), Mokhtar GUERRICHE (Office français de l’immigration et de l’intégration) https://www.facebook.com/Chambre-de-Commerce-et-dIndustrie-Fran%C3%A7aise-en-G%C3%A9orgie-CCIFG-146966718756103/?pnref=story

-27 & 28.02, compétition ski,  Goudaouri (Hôtel Kazbegi) info@ccifg.ge

-16.02, conférence « Made in Georgia »

 

*CINEMA

07 au 14.02. Vesoul. 23e Festival international Cinémas d’Asie : 11 films géorgiens (L’Âne de Magdana, Le Repentir, Avril, La Chute des feuilles, La Pastorale, Quelques interviews sur des questions personnelles, Le jour plus long que la nuit, La belle-mère de Samanishvili, Keep Smiling, Notre Enfance à Tbilissi, Mandarines) http://www.cinemas-asie.com/fr/films.html

 

*CONFÉRENCE. Paris, EHESS, Bâtiment Le France, 190 av. de France - 75013 - Salle 1, RdC. 10 à 12 heures. 02.02 Ana CHEISHVILI : « Les collections caucasiennes de l'archéologue et anthropologue français Ernest Chantre (1843-1924) ». 09.02 Claire MOURADIAN : « Les Caucasiens au pouvoir. Portraits de quelques dirigeants régionaux et centraux de la première décennie soviétique »..

 

*EXPOSITION

-Hauterives (Drôme). 24.02 au 28.04 : « Donner à voir l’aurore »  Hommage à Pierre Soulages, Agnan KROICHVILI (peinture) et Anna Julia CELLI (photographie)  http://paquetdart.over-blog.com/2017/01/ne-pas-oublier.html

-Réalmont-la-Charmante (Tarn). 06.02 au 28.02 : « Géorgie éternelle ». Objets, tenues danse, instruments musique, livres, panneaux pédagogiques (histoire, géographie, alphabet, cuisine, personnalités, noms, prénoms et mots), photos, documents. Conférence « La Géorgie et la France ». Médiathèque Espace intercommunal, 2bis boulevard Carnot, 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, lundi au samedi,  Communauté  Communes Centre-Tarn (Georges KIRTAVA) http://www.tourisme-centretarn.fr/organiser/fetes-et-manifestations/exposition/exposition-georgie-eternelle

 

*INSTITUT français de GÉORGIE

-23.04. Rencontre littéraire avec Giorgi LOBZANIDZE

-21.03 « Goût de France / Good France » http://www.ambafrance-ge.org/Participez-a-Gout-de-France-Good-France-2017

-03.02, 19h30. Atelier dégustation spécial Bourgogne

-02.02 Rencontre littéraire avec Dato TURASHVILI

  

*LITTERATURE. 31.01. Kéthévane DAVRICHEWY remporte le Prix des Deux Magots 2017 http://www.livreshebdo.fr/article/kethevane-davrichewy-remporte-le-prix-des-deux-magots-2017

*MUSIQUE CLASSIQUE. Concerts

-Pianiste Georges BERIACHVILI. Juin, mai, avril, mars, février, janvier, Paris (Théâtre Île Saint Louis). http://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t  & 14.02 Église de Val Thorens, 20h30

-Pianiste Irakly AVALIANI. 09.06 (Schumann, Schubert, Bahms). 24.03 (Franck.Ravel. Debussy). 30.01 (Beethoven). Salle André Marshall-INJA, 56 Bvd des Invalides, 75 007 Paris (20 heures)

-Violoniste Lisa BATIASHVILI. 30.05, Paris, Théâtre Champs Elysées. http://www.agendaculturel.fr/batiashvili-lisa

-Pianistes Khatia et Gvantsa BUNIATISHVILI. 18.04. Aix-en-Provence. Concert des frères et sœurs http://www.festivalpaques.com/fr/spectacle/127/freres-et-soeurs

-Pianiste Khatia BUNIATISHVILI. 23.03, Paris, Théâtre Champs Elysées. 15.01 Toulon, Palais Neptune. http://www.infoconcert.com/artiste/khatia-buniatishvili-69597/concerts.html

-Pianiste Elisso BOLKVADZE. 22.03, Paris, Salle Gaveau. http://www.sallegaveau.com/la-saison/1138/snsm-elisso-bolkvadze

-Pianiste Mariam BATSASHVILI. 07.02, 20 heures, Dijon, Eglise Notre-Dame. http://www.bienpublic.com/pour-sortir/loisirs/Concert-musique/Classique/Bourgogne/Cote-d-or/Dijon/2017/02/07/Clara-robert-schumann

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Concerts

-Ensemble MZE SHINA.14.05, Rânes (61). 03.03, Chartes de Bretagne (35) : Première spectacle Odoïa http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Ensemble SAMSHABATI. 02.04, Bellerive-sur-Allier (03). http://www.samshabati.com/concerts

-Ensemble MARANI. 25.03, Saint-Germain-en-Laye (78), eglise Saint germain, 20h45 http://www.spectable.com/polyphonies-georgiennes-ensemble-marani/338784/367541

 

*POLYPHONIE GÉORGIENNE. Stages

-Frank KANE. 22.09 au 24.09, Saint André la Colomberie (01)  http://www.4vents-asso.fr/4vents-asso.fr/Evenements,_Stages_1.html. 20 au 24.02,  Saint-Yrieix-sous-Aixe (87) http://www.dechencholing.org/fr/calendar/voix-resonance-interieure-20-02-2017. 28.02 au 02.03, Paris (Conservatoire 12ème)  http://www.ariam-idf.com/formations/deployer-sa-voix-technique-vocale-georgienne

-Nana PERADZE. 22 au 29.07, Sauville (88) http://www.orthodoxie.com/?s=Nana+Peradze&x=0&y=0

-Denise et Craig SCHAFFER (Association MZE SHINA). 08.06 (Masterclass), Paris (Philharmonie). 15 au 17.04, Rennes. 08.02 (Masterclass), Paris (Philharmonie)  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

-Laurent STEPHAN et Evelaine LOCHU. 20 & 21.05 Nantes. 27 & 28.05 Rennes. Contact : evelaine_lochu@yahoo.fr ou 06 41 25 60 19

-Jean-Laurent IMIANITOFF (Association ARTILLAC). 07.05, Castagnac (33),  29.01, Castagnac (33) http://artillacvoix.free.fr/spip.php?article10

-Véronique BEAULATON (Association SAMSHABATI). 06 au 08.05, Vichel (63). 08 & 09.04, Ambert (63). 11 & 12.02, Cournon d’Auvergne (63), 03 & 04.12, Saint Bonnet près Riom (63)   http://www.samshabati.com/concerts/

 

*RELIGION

-14.01. Leuville-sur-Orge : obsèques Michel ANTHADZE, 86 ans (fils et neveu frères ANTHADZE, propriétaires restaurant « La Toison d’Or », Paris, années 1960/1970)

 

*RENCONTRES VIGNERONNES

-31.01. Cave de Toulouse, 2 Place de l’Esplanade, 31 800. Tél 05 61 42 94 66. . Ramaz NIKOLADZE, John WURDEMAN, John OKRUASHVILI, Iago BITARICHVILI, Tamuna BITZINASHVILI, Nikoloz ANTADZE. 10h30 à 19h30

 

                                                       INFOS THEMATIQUES                                                      

 

Photographies et vidéos franco-géorgiennes sur facebook.com/infosbreves.francegeorgie

 

                             ARCHIVES   http://www.samchoblo.org/Infos_Breves_France_Georgie.htm

 

 

 

Retour début