| Histoire | Doc & faits historiques | Géographie | Géopolitique | Cartes de Géorgie |
| Economie | Musique | Parlons Géorgien | Culture & Traditions | Droits de l'Homme |
| Téléchargement | Bibliographie |
|
Georgian news par Luc Meloua |
| Sept 07 | Oct 07 | Nov 07 | Dec 07 | |
| Janv 08 | Fev 08 | Mars 08 | Avril 08 | Mai 08 |
| Juin 08 | Juillet 08 | Août 08 | Sept 08 | |
|
|
xvalis ukanaskneli ambebi
|
|
|
NR 115 – MONDAY, SEPT. 29 , 2008 – TOMORROW'S NEXT GATHERINGS – LES DERNIÈRES NOUVELLES DE DEMAIN
idide marad, Cemo samSoblov ________________________________________________________________________________________________
qarTul enaze
1 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75015) monparnasis muzeumi - 21, menis prospeqti saqarTvelos saelCo safrangeCi, Tbilisis natifi xelovnebis muzeumi, parizis qalaqis sabWo - 19:00 saramo "solidaroba saqarTvelosTan" – Tema : mravali dokumentebis, fotosuraTebis da filmebis wardgena – kontaqti : 01.42.22.91.96 - internetis saiti: www.museumdumontparnasse.net .
1 - 15 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75012) – evropis da aRmosavleTis saxli - "3, Passage Hennel" - saqarTvelo : vim pikeris fotosuraTebis gamopena – internetis saiti : http://www.sildav.org .
2 oqtomberi : belgia – qalaqi : briuseli – "Forest National" – qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
2 oqtomberi : germania – qalaqi : bruxzali – "Kaufmann's Schachthof" – qarTul ansambli "egaris" koncerti – internetis saiti : www.theshin-music.com/tours.php .
4 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75008) – "Eglise Ecossaise" – "17, Rue Bayard" – klasikuri musikis koncerti (Chopin, Mozart) : margaliTa Creidze (pianino).
5 oqtomberi : luqsemburgi – qalaqi : luqsemburgi – "Festival" – qarTul ansambli "egaris" koncerti internetis saiti : www.theshin-music.com/tours.php .
7 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : evri (91000) – "Maison du monde" – "509, Patio des Terrasses" – 18:30 – Tieri beriSvilis konferencia : "kavkasia, saqarTvelo, aRmosavleT evropis sazRari an ruseTis piradi gavlenaSi ? " – internetis saiti : www.maisondumonde.org – kontaqti : 01.60.78.55.00 an contact@maisondumonde.org
6 oqtomberi : norvegia – qalaqi : oslo - "Sentrum Scene" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
7 oqtomberi : Svecia – qalaqi : sTokolmi - "Annexet" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
9 oqtomberi : belgia – qalaqi : briuseli (1050) – kulturuli centri flaJe – wminda jvaris moedani - 18:30 / 21:00 – qarTuli kulturuli centri belgiaSi – "qarTuli saramo " – qarTuli mravalxmianobis koncerti, gamopena saqarTveloze.
9 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75012) – "3, Passage Hennel" – Sexvedra : salome zurabiSvili, misi wigni "erebis naWrilobevebi" da axlandeli situacia saqarTveloSi internetis saiti : http://www.sildav.org – kontaqti : 01.40.24.00.55.
11 oqtomberi : poloneTi – qalaqi : spluski – "Festival Mundis Orientalis" – qarTul ansambli "egaris" koncerti - internetis saiti : www.theshin-music.com/tours.php .
12 oqtomberi : poloneTi – qalaqi : gdanski – "Zak Club" – qarTul ansambli "egaris" koncerti internetis saiti : www.theshin-music.com/tours.php .
12 oqtomberi : letvia – qalaqi : riga - "Arenat" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
13 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75007) – politikuri mecnierobis skola – "113, Boulevard Saint Germain" – "Ecole des Sciences Politiques, CERCEC, EHESS, CNRS" – 14:30 / 16:30 - silvia serano da Tornike gordaZe: konferencia – Tema : situacia saqarTveloSi.
13 oqtomberi : litva – qalaqi : vilniusi - "Utenos Pramogu Arena" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
13 oqtomberi : Cexia – qalaqi : hradeSi – "Krakowe" - "Jazz goes to town Festival" – qarTul ansambli "egaris" koncerti - internetis saiti : www.theshin-music.com/tours.php .
14 oqtomberi : poloneTi – qalaqi : vroclavi –"Ethno jazz Festival" – qarTul ansambli "egaris" koncerti - internetis saiti : www.theshin-music.com/tours.php .
15 oqtomberi : poloneTi – qalaqi : vroclavi - "Hala Orbita" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
ENGLISH LANGUAGE
1st of October : FRANCE – Town : PARIS (75015) – Montparnasse Museum 21, Maine Avenue – Georgian Embassy in France, Fine Arts Museum of Tbilisi, Council of Paris - 7.00 p.m. - "SOLIDARITY EVENING WITH GEORGIA" : Presentation of many documents, photographies and videos Contact : 01.42.22.91.96 – Website: www.museedumontparnasse.net .
1st – 15 of October : FRANCE - Town : PARIS (75012) – "Maison d'Europe et d'Orient" – 3, Hennel Passage – WIM PIQUEUR : "Photographic exhibition about the Georgia " – Website : http://www.sildav.org .
2 of October : BELGIUM - Town : BRUSSELS – "Forest National" – Concert by KATIE MELUA - Website : www.katiemelua.com .
2 of October : GERMANY - Town : BRUCHSAL – "Kaufmann's Schalachthof " – Concert by the Georgian ensemble "EGARI" - Website : www.theshin-music.com/tours.php .
4 of October : FRANCE - Town : PARIS (75008) – Scottish Church – 17, Bayard Street – 8.00 p.m. – Classical music concert (Chopin and Mozart) by Margarita CHKHEIDZE (Piano).
5 of October : LUXEMBOURG - Town : LUXEMBOURG – "Festival" – Concert by the Georgian ensemble "EGARI" - Website : www.theshin-music.com/tours.php .
6 of October : NORWAY - Town : OSLO – "Sentrum Scene" – Concert by KATIE MELUA - Website : www.katiemelua.com .
7 of October : FRANCE - Town : EVRY (91000) – World house – "509, Patio des Terrasses" – 6.30 p.m. – Conference by THIERRY BERISHVILI: "Caucasus, Georgia, estearn border of Europe or Russian private game preserve ? " – Website : www.maisondumonde.org – Contact : 01.60.78.55.00 or contact@maisondumonde.org .
7 of October : SWEDEN - Town : STOCKOLM – "Annexet" – Concert by KATIE MELUA - Website : www.katiemelua.com .
9 of October : BELGIUM - Town : BRUSSELS (1050) – Cultural center Flagey – "Place Sainte Croix" – "Foyer, 1er étage – 6.30 p.m. / 9.00 p.m. Georgian cultural Centre in Belgium – GEORGIAN EVENING – Georgian polyphonies – Exhibitions about the Georgia.
9 of October : FRANCE - Town : PARIS (75012) – House of Europe and Orient– 3, Hennel Passage – 7.00 p.m. – Encounter with Salome ZOURABICHVILI about her book "The scars of the nations" and the present situation in Georgia – Tel. 01.40.24.00.55 – Website : http://www.sildav.org .
11 of October : POLAND - Town : SLUPSK – "Festival Mundis Orientalis" – Concert by the Georgian ensemble "EGARI" - Website : www.theshin-music.com/tours.php .
12 of October : POLAND - Town : GDANSK – "Zak Club" – Concert by the Georgian ensemble "EGARI" - Website : www.theshin-music.com/tours.php .
12 of October : LATVIA - Town : RIGA – "Arenat" – Concert by KATIE MELUA - Website : www.katiemelua.com .
13 of October : FRANCE - Town : PARIS (75007) – Political Sciences School – 113, Saint Germain Boulevard – Meeting saloon – Political Sciences School, CERCEC, EHESS, CNRS – 2.30 p.m. / 4.30 p.m. – Conference : "The situation in Georgia" with Sylvia SERRANO and Thornike GORDADZE.
13 of October : LITHUANIA - Town : VILNIUS – "Utenos Pramogu Arena" – Concert by KATIE MELUA - Website : www.katiemelua.com .
13 of October : CZECH REPUBLIC - Town : HRADEC – Krakove - "Jazz goes to town Festival" – Concert by the Georgian ensemble "EGARI" - Website : www.theshin-music.com/tours.php .
14 of October : POLAND - Town : WROCLAW – "Ethno jazz Festival" – Concert by the Georgian ensemble "EGARI" - Website : www.theshin-music.com/tours.php .
15 of October : POLAND - Town : WROCLAW – "Hala Orbita" – Concert by KATIE MELUA - Website : www.katiemelua.com .
LANGUE FRANÇAISE
1er Octobre : FRANCE - Ville : PARIS (75015) – Musée du Montparnasse – 21, Avenue du Maine – Ambassade de Géorgie en France, Musée des Beaux Arts de Tbilissi, Mairie de Paris - 19 h 00 – "SOIRÉE DE SOLIDARITÉ AVEC LA GÉORGIE" : Présentation de nombreux documents, photos et vidéos – Contact: 01.42.22.91.96 Site Internet: www.museedumontparnasse.net .
1er – 15 Octobre : FRANCE - Ville : PARIS (75012) – Maison d'Europe et d'Orient – 3, Passage Hennel – WIM PIQUEUR : "Exposition photographique autour de la Géorgie" – Site Internet : http://www.sildav.org .
2 Octobre : BELGIQUE - Ville : BRUXELLES – "Forest Nationa"l – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
2 Octobre : ALLEMAGNE - Ville : BRUCHSAL – "Kaufmann's Schalachthof" – Concert par l'Ensemble géorgien "EGARI" - Site Internet : www.theshin-music.com/tours.php .
4 Octobre : FRANCE - Ville : PARIS (75008) – Eglise écossaise – 17, Rue Bayard – 20 h 00 – Concert de musique classique (Chopin et Mozart) par la pianiste géorgienne Margarita CHKHÉIDZÉ (Piano).
5 Octobre : LUXEMBOURG - Ville : LUXEMBOURG – "Festival" – Concert par l'Ensemble géorgien "EGARI" - Site Internet : www.theshin-music.com/tours.php .
6 Octobre : NORVEGE - Ville : OSLO – "Sentrum Scene" – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
7 Octobre : FRANCE – Ville : EVRY (91000) – Maison du monde – 509, Patio des Terrasses – 18 h 30 – Conférence : "Caucase, Géorgie, frontières orientales de l'Europe ou chasse gardée de la Russie ? " - Intervenant : THIERRY BÉRICHVILI – Site Internet : www.maisondumonde.org – Contact : 01.60.78.55.00 ou contact@maisondumonde.org .
7 Octobre : SUEDE - Ville : STOCKOLM – "Annexet" – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
9 Octobre : BELGIQUE - Ville : BRUXELLES (1050) – Centre culturel Flagey – Place Sainte Croix – Foyer 3, 1er étage – Centre Culturel de Géorgie en Belgique – 18 h 30 / 21 h 00 – Soirée géorgienne - Chants polyphoniques géorgiens – Expositions concernant la Géorgie.
9 Octobre : FRANCE – Ville : PARIS (75012) – Maison d'Europe et d'Orient – 3, Passage Hennel – 19 h 00 – Rencontre avec Salomé ZOURABICHVILI autour de son livre "Les cicatrices des Nations" et de la situation actuelle en Géorgie – Tél. 01.40.24.00.55 – Site Internet : http://www.sildav.org .
9 Octobre : SUEDE - Ville : GOTHENBURG – "Lisebergshallen" – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
11 Octobre : POLOGNE - Ville : SLUPSK – "Festival Mundus Orientalis" – Concert par l'Ensemble géorgien "EGARI" - Site Internet : www.theshin-music.com/tours.php .
12 Octobre : LETTONIE - Ville : RIGA – "Arena" – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
12 Octobre : POLOGNE - Ville : GDANSK – "Zak Club" – Concert par l'Ensemble géorgien "EGARI" - Site Internet : www.theshin-music.com/tours.php .
13 Octobre : FRANCE – Ville : PARIS (75007) – Ecole des Sciences Politiques – 119, Boulevard Saint Germain – Salle de réunion - Ecole des Sciences Politiques, CERCEC, EHESS, CNRS - 14 h 30 / 16 h 30 – Conférence : "La situation de la Géorgie" – Intervenants : Sylvia SERRANO et Thorniké GORDADZÉ .
13 Octobre : LITHUANIE - Ville : VILNIUS – "Utenos Pramogu Arena" – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
13 Octobre : TCHEQUIE - Ville : HRADEC – Krakove - "Jazz goes to town Festival" – Concert par l'Ensemble géorgien "EGARI" - Site Internet : www.theshin-music.com/tours.php .
14 Octobre : POLOGNE - Ville : WROCLAW – "Ethno jazz Festival" – Concert par l'Ensemble géorgien "EGARI" - Site Internet : www.theshin-music.com/tours.php .
15 Octobre : POLOGNE - Ville : WROCLAW – "Hala Orbita" – Concert par KATIE MELUA - Site Internet : www.katiemelua.com .
|
|
|
xvalis ukanaskneli ambebi
|
|
|
NR 114 – MONDAY, SEPT. 22 , 2008 – TOMORROW'S NEXT GATHERINGS – LES DERNIÈRES NOUVELLES DE DEMAIN
idide marad, Cemo samSoblov ________________________________________________________________________________________________
qarTul enaze
24 seqtemberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75006) – "EHESS" – "54, Raspail Boulevard" – 16:00 / 18:00 ronald sunis konferencia - "The young Stalin : the making of a Bolshevik" - kontaqti : 01.49.54.25.58.
27 - 28 seqtemberi : safrangeTi – qalaqi : beTon (35830) – muzikis skola – "3, Rue Vau Châtelet" qarTuli mravalxmianobis staJi – mimartva : gundi "mze Sina" - kontaqti : shina@wanadoo.fr – tel : 08.71.24.88.61 an 06.30.10.33.41.
27 ivnisi – 12 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75015) – monparnasis muzeumi - 21, menis prospeqti – saqarTvelos saelCo safrangeCi, Tbilisis natifi xelovnebis muzeumi, parizis qalaqis sabWo – 13:30 / 19:00 (garda orSabaTs) – elene axvledianis da vera paRavas naxatebis gamopena Tema: parizi, monparnasi, Tbilisi, maTi parizuli ociani wlebi – kontaqti : 01.42.22.91.96 internetis saiti: www.museumdumontparnasse.net .
29 seqtemberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75005) – "Maison des Mines" – "207, Rue Saint Jacques " – "Agence Clio" 16:00 – arno kalikas konferenCia : "saqarTvelo, axali omi kavkasiaSi" – internetis saiti : www.clio.fr/conference/clioscope .
1st of October : FRANCE – Town : PARIS (75015) – Montparnasse Museum – 21, Maine Avenue – Georgian Embassy in France, Fine Arts Museum of Tbilisi, Council of Paris - 7.00 p.m. - SOLIDARITY EVENING WITH GEORGIA : Presentation of many documents, photographies and videos Contact : 01.42.22.91.96 – Website:: www.museedumontparnasse.net
1 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75015) – monparnasis muzeumi - 21, menis prospeqti saqarTvelos saelCo safrangeCi, Tbilisis natifi xelovnebis muzeumi, parizis qalaqis sabWo –19:00 saramo "solidaroba saqarTvelosTan" – Tema : mravali dokumentebis, fotosuraTebis da filmebis wardgena – kontaqti : 01.42.22.91.96 internetis saiti: www.museumdumontparnasse.net .
1 oqtomberi : italia – qalaqi : milani – "Pinacoteca Ambrosiana" – "Ingresso da Piazza S. Sepolcro" – 17:00 – "giorgi yauxCiSvili" premias micema laureatebs (mecxre gamocema). profesori giorgi yauxCiSvili iyo neurologiaSi gamoZebnis specialisti italiaSi – kontaqti : segreteria@mdecongressi.it – Tél. 0382302859.
1 - 15 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75012) – evropis da aRmosavleTis saxli saqarTvelo : vim pikeris fotosuraTebis gamopena – internetis saiti : http://www.sildav.org .
2 oqtomberi : belgia – qalaqi : briuseli – "Forest National" – qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
4 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi (75008) – "Eglise Ecossaise" – "17, Rue Bayard" – klasikuri musikis koncerti (Chopin, Mozart) : margaliTa Creidze (pianino).
6 oqtomberi : norvegia – qalaqi : oslo - "Sentrum Scene" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
7 oqtomberi : Svecia – qalaqi : sTokolmi - "Annexet" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
20 oqtomberi : safrangeTi – qalaqi : parizi - "Le Zénitht" - qaTi meluas koncerti – internetis saiti : www.katiemelua.com .
ENGLISH LANGUAGE
24 of September : FRANCE - Town : PARIS (75006) – EHESS – 54, Raspail Boulevard – 4.00 p.m. / 6.00 p.m. – Ronald SUNY s' conference "The young Stalin : the making of a Bolshevik" – Contact : 01.49.54.25.58.
27 - 28 of September : FRANCE - Town : BETTON (35830) – Music school – 3, Vau Chatelet Street – GEORGIAN POLYPHONIES WORKSHOP TEACHERS : ENSEMBLE "MZE SHINA" – Contact : shina@wanadoo.fr – Tel. 08.71.24.88.61 ou 06.30.10.33.41.
27 of June – 12 of October : FRANCE – Town : PARIS (75015) – Montparnasse Museum – 21, Maine Avenue – Georgian Embassy in France, Fine Arts Museum of Tbilisi, Council of Paris - 0.30 p.m. / 7.30 p.m. ( Except Monday) - PAINTINGS SHOW OF HELEN AKHVLEDIANI AND VERA PAGAVA : Paris – Montparnasse Tbilisi, their parisian twenties years – Contact : 01.42.22.91.96 – Website: www.museedumontparnasse.net |
