Archivage Infos Brèves France Géorgie

retour Page d'accueil

retour menu

დაბრუნება პირველ გვერდზე  დაბრუნება ქართულ მენიუზე

 

ARCHIVAGE infos breves france georgie

proposées par Mirian Méloua   infosbrevesFG@wanadoo.fr

 

Voir également la page FaceBook

en cliquant ci-dessous


 

 
Janv 19 Fév 19 Mars 19 Avril 19 Mai 19
         
         

 

2010/ 11/ 12/ 13 / 14/ 15 2016 2017

2018

 
         

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 186  (Avril 2019)

 

REVUE de PRESSE francophone  (générale)

 

26.04. Paris. Courrier international (Natalia ICHTCHENKO) : « Donbass, vers un scénario à la géorgienne ? » https://www.courrierinternational.com/article/vu-dukraine-donbass-vers-un-scenario-la-georgienne

 

25.04. Paris. Le Figaro (avec AFP) : « Plus de 123.000 demandes d'asile en France en 2018 » (dont 7005 Géorgiens, NDLR) http://www.lefigaro.fr/flash-actu/plus-de-123-000-demandes-d-asile-en-france-en-2018-bilan-definitif-20190424

 

24.04. Paris. Le Figaro (Pierre BREGER) : « Ces Français qui partent en Géorgie pour être soignés par les phages » http://www.lefigaro.fr/sciences/impasse-therapeutique-des-francais-partent-en-georgie-pour-etre-soignes-par-les-phages-20190423

 

22.04. Lyon. Euronews : « Géorgie. Le barrage qui divise » (Gorge de Pankissi, NDLR) https://fr.euronews.com/2019/04/22/georgie-le-barrage-qui-divise

 

21.04. Lyon. Euronews : « Géorgie. Violents affrontements entre policiers et manifestants » (Gorge de Pankissi, NDLR)  https://fr.euronews.com/video/2019/04/21/georgie-violents-affrontements-entre-policiers-et-manifestants

 

17.04. Genève. L’évènement (Clément GIRARDOT) : « En Géorgie, un timide renouveau syndical » https://www.evenement.ch/articles/en-georgie-un-timide-renouveau-syndical 

 

12.04. Madagascar. Les Nouvelles : « Coopération. La Géorgie en prospection » https://www.newsmada.com/2019/04/12/cooperation-la-georgie-en-prospection/

 

09.04. Rennes. Ouest France (Yann-Armel HUET) : « Rennes 1 fonde la première université franco-géorgienne en Géorgie » https://www.ouest-france.fr/bretagne/rennes-35000/rennes-1-fonde-la-premiere-universite-franco-georgienne-en-georgie-6302390

 

08.04. Paris. Le Monde : « Salomé ZOURABICHVILI. L’Europe de demain aura besoin de tous, de la Grande-Bretagne à la Géorgie » https://www.lemonde.fr/idees/article/2019/04/08/salome-zourabichvili-l-europe-de-demain-aura-besoin-de-tous-de-la-grande-bretagne-a-la-georgie_5447220_3232.html

 

08.04. Paris. Le Figaro (Valéry DUPONCHELLE) : « Niko PIROSMANI. La Géorgie sur tous les tons » http://www.lefigaro.fr/arts-expositions/niko-pirosmani-la-georgie-sur-tous-les-tons-20190408

 

03.04. Strasbourg. DNA (Florian HABY) : « A travers la danse, la culture géorgienne transpire à la Montagne-Verte, à Strasbourg » https://www.dna.fr/edition-de-strasbourg/2019/04/03/la-culture-georgienne-transpire-a-la-montagne-verte

 

13.03. Orléans. La République du Centre (Thomas DERAIS) : « Des camps de réfugiés à l'école de journalisme de Sciences Po Paris, l'Orléanaise Nato PHOUNTHOUCHACHVILI se raconte » https://www.larep.fr/orleans-45000/actualites/des-camps-de-refugies-a-l-ecole-de-journalisme-de-sciences-po-paris-l-orleanaise-nato-phounthouchachvili-se-raconte_13515388/

 

Sur les WEBSITES francophones

 

21.04. Reims. L’Union (Valérie COULET) : « Un documentaire sur la Géorgie vue par des Rémois d’adoption » https://abonne.lunion.fr/id59585/article/2019-04-21/un-documentaire-sur-la-georgie-vue-par-des-remois-dadoption

 

20.04. Paris. Le Figaro (Valéry de BUCHET) : « Khatia. BUNIATISHVILI. Mon impulsivité me dérange » http://madame.lefigaro.fr/celebrites/khatia-buniatishvili-mon-impulsivite-me-derange-pianiste-album-schubert-120419-164683

 

19.04. Paris. France24 (Valérie FAYOLLE) : « Le Paris des Arts de Khatia BUNIATISHVILI » https://www.france24.com/fr/20190420-paris-arts-khatia-buniatishvili-pianiste-musique-classique-schubert-ivry-gitlis

 

18.04. Paris. Le Parisien (Eric BUREAU) : « Musique classique. Khatia BUNIATISHVILI, la pianiste affranchie » http://www.leparisien.fr/culture-loisirs/musique/musique-classique-kathia-buniatishvili-la-pianiste-affranchie-18-04-2019-8055822.php

 

18.04. Paris. Demotivateur (Luca P.) : « Ces 10 langues sont les plus anciennes encore parlées aujourd'hui dans le monde ! » https://www.demotivateur.fr/article/ces-10-langues-sont-les-plus-anciennes-encore-parlees-aujourd-hui-dans-le-monde-16017

 

17.04. Paris. Air Cosmos : « Air France choisit APG comme représentant général en Géorgie » http://www.air-cosmos.com/air-france-choisit-apg-comme-representant-general-en-georgie-122747

 

17.04. Paris. Carnet de la langue-espace : « Dans l’atelier de Mariam PARTSKHALADZE, créatrice textile à Die » https://carnetdelalangueespace.wordpress.com/2019/04/17/dans-latelier-de-mariam-partskhaladze-creatrice-textile-a-die/

 

16.04. Montréal. Le Devoir (Christophe HUSS) : « Mais qu’avons-nous donc fait au bon Dieu? » (Pour avoir Khatia BUNIATISHVILI, NDLR) https://www.ledevoir.com/culture/musique/552222/concert-a-mtl

 

12.04. Bruxelles. RTBF (avec AFP) : « Des viticulteurs géorgiens veulent faire pousser des vignes sur Mars » https://www.rtbf.be/info/societe/detail_des-viticulteurs-georgiens-veulent-faire-pousser-des-vignes-sur-mars?id=10191789

 

10.04. Bruxelles. Bruxelles 2  (MYRTO): « Le message de Erik Høeg aux Géorgiens et Ossètes : utilisez davantage la ligne rouge » https://www.bruxelles2.eu/2019/04/10/le-message-de-erik-hoeg-aux-georgiens-et-ossetes-utilisez-davantage-la-ligne-rouge/

 

09.04. Paris. Le Parisien (avec AFP) : « La Géorgie va-t-elle réussir à faire pousser des vignes sur Mars ? » http://www.leparisien.fr/societe/la-georgie-va-t-elle-reussir-a-faire-pousser-des-vignes-sur-mars-09-04-2019-8049504.php

 

09.04. Brest. Le Télégramme : « Espace. La Géorgie veut faire pousser des vignes sur Mars »

https://www.letelegramme.fr/monde/espace-la-georgie-veut-faire-pousser-des-vignes-sur-mars-09-04-2019-12255693.php

 

06.04. Tbilissi. Ambassade de France : « La nouvelle Université franco-géorgienne à l’honneur au salon étudiant Choisir la France » https://ge.ambafrance.org/La-nouvelle-Universite-Franco-Georgienne-a-l-honneur-au-salon-etudiant-Choisir

 

03.04. Paris. Déplacements Pro : « Paris-Tbilissi. Air France mise sur la perle du Caucase » https://www.deplacementspros.com/Paris-Tbilissi-Air-France-mise-sur-la-perle-du-Caucase_a53221.html

 

 01.04. Paris. Le Quotidien du tourisme (Mathieu GARCIA) : « Air France s’envole pour la Géorgie » http://www.quotidiendutourisme.com/transport/air-france-senvole-pour-la-georgie/185646

 

01.04. Bruxelles. Bruxelles 2  (Romain MIELCAREK): « Patrouille avec EUMM à la « frontière » entre la Géorgie et l’Ossétie du Sud » https://www.bruxelles2.eu/2019/04/01/patrouille-avec-leumm-a-la-frontiere-entre-la-georgie-et-lossetie-du-sud/

 

01.04. Paris. La revue du vin (Benoist SIMMAT): « Du vin sur Mars ? La Géorgie y croit » https://www.larvf.com/du-vin-sur-mars-la-georgie-y-croit,4611231.asp

 

15.01. Paris. Blog Littéraire RFI (Gérard LORY) : « Géorgie. Take me to your daddy's farm » http://www.rfi.fr/culture/20190115-litterature-monde-georgie-take-me-to-your-daddy-farm-nino-haratischwili-zourabichvi

 

INFOS BREVES

 

26.05. Géorgie. Fête nationale https://fr.wikipedia.org/wiki/Fêtes_et_jours_fériés_en_Géorgie

 

26.04. Bakou. Affaires étrangères : réouverture provisoire accès monastère géorgien Davit Gareja http://rustavi2.ge/en/news/131874

 

25.04. Davit Gareja. Tourisme : fermeture accès monastère géorgien par autorités azerbaidjanaises http://rustavi2.ge/en/news/131839?fbclid=IwAR3qWKElMie5uapTiM11ebe7MKSRXp-EBePs6LBftS90keXeTnFqzzXpkGw

 

24.04. Kiev. GUAM (Géorgie, Ukraine, Azerbaïdjan, Moldavie) : réaffirmation soutien intégrité territoriale Géorgie http://guam-organization.org/en/statement-of-the-delegations-of-guam-member-states-on-the-secretary-general-s-19th-consolidated-report-on-the-conflict-in-georgia/

 

24.04. Abkhazie & Sud Ossétie. Défense : exercices militaires russes http://agenda.ge/en/news/2019/1105

 

24.04. Tbilissi. Transport funiculaire : 3 nouveaux projets, Akhmeteli-Temka, Sameba-Makhata et Samgori-Vazisubani  http://georgiatoday.ge/news/15385/3-New-Cable-Cars-to-Be-Built-in-Tbilisi-

 

24.04. Géorgie. Union européenne : aménagements à prévoir dispense visa court séjour citoyens géorgiens (ministre Justice) https://1tv.ge/en/news/justice-minister-making-of-changes-will-become-necessary-regarding-visa-free-regime/

 

23.04. Lisbonne. Tbilissi. Droit du travail : signature protocole travailleurs géorgiens employés Portugal (gouvernements portugais et géorgien) http://agenda.ge/en/news/2019/1093?fbclid=IwAR0b4-UZUTlG7IKh__eOu0cFuYALEra8fQsByPnpOPBnt_MddPOY6Apc9BQ

 

23.04. Mejvriskhevi (district Gori). Sécurité : libération par autorités ossètes berger géorgien arrêté franchissement ligne cessez-le-feu  http://rustavi2.ge/en/news/131559

 

21.04. Pankissi. Intérieur. Violents affrontements forces polices et population opposée barrage hydroélectrique https://civil.ge/archives/303092

 

10.04. Strasbourg. Conseil Europe : inauguration monument Zourab JVANIA, inscription « Je suis Géorgien, donc je suis Européen »  https://1tv.ge/en/news/star-of-zurab-zhvania-opened-in-strasbourg-photo/

 

09.04. Tbilissi. Commémoration : 20ème anniversaire massacre 22 Géorgiens par armée soviétique, témoignage Chaliko TAKHAICHVILI (26 avril 1989, Paris, INA/Télévision française A2) https://www.ina.fr/video/CAB89016436/georgie-video.html

 

01.01. Géorgie. Santé : 41% enfants 2 à 7 ans vivant avec taux élevé plomb dans sang, Adjarie, Gourie, Mingrélie, Haute-Svanétie et Iméréthie (test 1 578 enfants) http://agenda.ge/en/news/2019/1091

 

 SPORTS

 

13 au 20.10. Géorgie. Rally Adventure Georgia (Georgian Off-Road Federation & Association française VERA) https://www.facebook.com/AssociationVera/photos/gm.1962250913904145/2240744262639201/?type=3&theater

 

25.04. Tennis. Budapest : Nikoloz BASILASHVILI qualifié 1/4 finale https://fr.tennistemple.com/actu/budapest-basilashvili-sen-sort-face-%C3%A0-gojowczyk-80405

 

20.04 Rugby (- 18 ans). Kaliningrad : Géorgie championne Europe http://agenda.ge/en/news/2019/1076

 

15.04. Tennis féminin. Portugal : Mariam BOLKVADZE vainqueur en simple / Sofia SHAPATAVA vainqueur en double http://agenda.ge/en/news/2019/1030

 

13.04. Batoumi. Haltérophilie : Lasha TALAKHADZE champion Europe (- 109kg) http://agenda.ge/en/news/2019/1015

 

12.04. Lutte gréco-romaine. Corbeil-Essonnes : Levan LAGVILAVA champion France (-15 ans) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10155873263562352&set=a.10151791383082352&type=3&theater

 

05.04. Tennis. Argenton-sur-Creuse : 4 victoires consécutives pour Sopiko TSITSKISHVILI https://www.estrepublicain.fr/sport-franc-comtois/2019/04/05/sopiko-tsitskishvili-aligne-les-bons-resultats

 

ART ET CULTURE

 

*ART LYRIQUE. 11.04 au 23.05. Paris Bastille. Opéra : Carmen avec Anita RACHVELISHVILI, mezzo-soprano https://www.operadeparis.fr/en/season-18-19/opera/carmen

 

*ASSOCIATION GEORGIENNE EN France.  25.04. Dedalauri (Géorgie) : aide produits quotidiens https://www.facebook.com/AGF.OZ/videos/327707871276483/UzpfSTEwMDAwNzMzMjI0NDY3OToyMjYwMTYxOTc0MjM4MTg5/

 

*CINÉMA DOCUMENTAIRE. France et Belgique 

 « Étonnante Géorgie » d’Hervé ROLLAND. 28.09. Loiré (49) / 15.06. Saint Rémy la Varenne (49)  https://www.youtube.com/watch?v=TF6pLzjAOC8&feature=share

« Géorgie, la fleur du Caucase » de Jean-Claude FORESTIER.  04.06, 14 heures 30. Ath (Belgique) le Palace (Grande Place) https://www.youtube.com/watch?v=UvZdg6Cw_H8&fbclid=IwAR2Ul9rHO2DL7lCx7NYGYxB7bkfI_wC0i5-Aio0bpY6rzjqqrhm5aOPuutU

 

*CONFÉRENCES

21.05, 09h00. Paris. INALCO : « 2019, une année décisive pour les enjeux gaziers russo-européens » par Céline BAYOU (Auditorium, 65 rue des Grands Moulins - 75013)

16.05, 10h00. Paris. EHESS : « Contexte scientifique et muséal en Europe et dans l’Empire russe au XIXe siècle autour du Caucase » par Ana CHEISHVILI  (Salle AS1_08, 54 bd Raspail – 75006)

 

*DANSES TRADITIONNELLES GEORGIENNES

06.07, 19h00. Nice, Théâtre de la Cité (Studio DEISI et Zurab TSUTSKIRIDZE) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2257192701170656&set=pcb.2257192991170627&type=3&theater

29.04. Rennes. Soirée lancement formation danses traditionnelles géorgiennes (Studio DEISI et Zurab TSUTSKIRIDZE https://www.deisi-danse-georgienne.fr/

 

*DISPARITIONS

17 & 23.04. Thamar KINSKY, née AMILAKVARI (83 ans),  décès France / cérémonie religieuse (Paroisse Sainte-Nino) et inhumation (cimetière Bagneux)

08.04 & 03.05. Barbara DAVRICHACHVILI (30 ans), décès États-Unis / office de funérailles (Église Sainte-Nino, 10h30) et inhumation (Carré géorgien du cimetière de Leuville-sur-Orge, 14h00)

 

*ÉCOLE FRANÇAISE DU CAUCASE. 08.05. Recrutement : professeurs des écoles  et enseignants https://www.efc.edu.ge/recrutements?fbclid=IwAR0GJ_mrZi3JljrRBHB5gSMMM2tFB6Hf9KiJ8FbYaqogTpkqXLGR2XKOWXg

 

*EUROPE. 4.05, 12 heures. Tbilissi, Rike Park. Europe Day (European Union in Georgia) https://www.facebook.com/events/426963361462901/

 

*EUROVISION. 14 au 18.05. Tel-Aviv. Géorgie https://eurovisionworld.com/esc/georgia-the-eight-finalists-of-idol-2019

 

*EXPOSITIONS

04.04 au16.06. Paris. « Jeunes Artistes en Europe. Les Métamorphoses » (Fondation Cartier),  dont Nika KUTATELADZE http://agenda.ge/en/news/2019/957

02.03 au 20.10. Arles. Peintures Niko PIROSMANI  http://www.fondation-vincentvangogh-arles.org/expositions/niko-pirosmani-promeneur-entre-les-mondes/

 

*FRANÇAIS DE GÉORGIE.

05.05, 11h00. Tbilissi. Concours de Pétanque 2019 (Union des Français de l’Etranger-Géorgie, Chambre de commerce et d’industrie française en Géorgie, Backstage76)

05.05. Tbilissi, Backstage76. Concert « 3615 Mort Subite - French Fanfare Brass band »

 

*FRANCOPHONIE. 08.06. Tbilissi. Conférence écoliers collèges lycées  « La France en Géorgie » (École N23 Ilia TCHAVTCHAVADZE et Institut français de Géorgie) https://www.facebook.com/iliaChavchavazisN23skola/photos/a.1866400350352210/2320924521566455/?type=3&theater

 

*GÉORGIENS DE FRANCE.

23 au 29.07, 30.07 au 03.08, 06 au 12.08. Koutaïssi. Stages “Robot-technique d’été” : jeunes Géorgiens de l’extérieur, 13 à 18 ans, ministère Education, Sciences, Culture et Sports Géorgie, infos pratiques auprès Ambassade

03.05. Paris. Soirée, Nani BREGVADZE, Eka MAMALADZE, Stephane MGEBERISHVILI, Natia TODUA https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2085482328174264&set=a.110957715626745&type=3&theater

 

*INSTITUT FRANÇAIS DE GÉORGIE. Tbilissi.

Calendrier évènements https://institutfrancais.ge/fr/about-us/events

07.05, 19 heures. Cinéclub français-"Keep Smiling" de Rusudan CHKONIA, sous-titré langue française https://www.facebook.com/events/433785967401597/

 

*JAZZ NEW-ORLEANS. 30.04, 19h30.Tbilissi, Jardin Botanique. Concert Irakli DAVRICHACHVILI et Louis Ambassadors http://kvira.ge/463688?fbclid=IwAR0NwMnWOOjkNOfr9Y-U6x9K2SdnhAk2iztj7tQDU7aumHwK9wW09O_RZps

 

*MOTOCYCLISME. 04 au 06.05. Batoumi : International Bikers Festival https://www.facebook.com/photo.php?fbid=398687990982426&set=p.398687990982426&type=3&theater

 

*MUSIQUE CLASSIQUE :

02, 09, 16, 23.06, 15h00 & 17h30. Paris, Théâtre 'Île St Louis, 39 quai d'Anjou 75004. Georges BERIACHVILI https://www.theatre-ilesaintlouis.com/performances/bymonth/19/6

18.05, 19 heures. Beaurains (Pas de Calais), Salle Jordan Dellacherie. Concert piano, violon et chant (Association TELAVI, Ekaterine ABASHIDZE & Zurab SHISHMANASHVILI) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2176463305740746&set=a.431748783545549&type=3&theater

17.05, 20h00. Genève, Victoria Hall. Khatia BUNIATISHVILI https://www.facebook.com/events/850075198692803/

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Stages. France.

MZE SHINA. 27 au 31.07. Luc (79) / 18 & 19.05. Nevers (Forges r.)  http://www.mzeshina.fr/chants_stages.html

SAMSHABATI. 18 & 19.05. Cournon d’Auvergne (63) https://www.facebook.com/events/1234103133432998/

Frank KANE. 01.05. Saint-Yrieix-sous-Aixe (87700) https://www.dechencholing.org/fr/programme/voix-resonance-interieure-01-05-2019/

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Concerts. France.

MZE SHINA. 19.07. Tain l’Hermitage (26) / 24.06. Rennes (Création spectacle Soupra) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales)  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

Quatuor SATCHUKARI. 15.06, St Rémy la Varenne (Maine et Loire)  https://www.satchukari.com/dates

 

*PHOTOGRAPHIE. 20.04 au 30.06. Paris. Festival Circulations avec Luka KHANELACHVILI et Dina OGANOVA https://www.festival-circulations.com/edition/edition-2019/

 

*RELIGION. 19.05, 17 heures. Paris. Théâtre des Variétés. 10ème anniversaire Paroisse orthodoxe géorgienne Sainte Thamar Villeneuve Saint-Georges : chants et danses traditionnels https://www.facebook.com/photo.php?fbid=3196381223720894&set=a.577220588970317&type=3&theater

 

REVUE de PRESSE francophone (faits divers)

 

29.04. Amiens. Le Courrier Picard (Carlos da SILVA) : « Le Géorgien va en prison pour vol de jeux vidéo » http://www.courrier-picard.fr/180461/article/2019-04-29/le-georgien-va-en-prison-pour-vol-de-jeux-video

 

26.04. Rennes. Le Parisien (avec AFP) : « Rennes. La justice rejette la demande d’expulsion d’un immeuble occupé par des migrants » http://www.leparisien.fr/societe/rennes-la-justice-rejette-la-demande-d-expulsion-d-un-immeuble-occupe-par-des-migrants-26-04-2019-8061141.php

 

26.04. Toulouse. La Dépêche (Silvana GRASSO) : « 5 000 sans-abri vivent à Toulouse » https://www.ladepeche.fr/2019/04/26/5-000-sans-abri-vivent-a-toulouse,8168192.php

 

26.04. Angoulême. Sud-Ouest  (Lysiane LARBANI) : « Angoulême. Trois Géorgiens repartent en prison » https://www.sudouest.fr/2019/04/26/trois-georgiens-repartent-en-prison-6020023-813.php

 

25.04. Paris. Le Parisien (Florian LOISY) : « Essonne. Condamné pour avoir cambriolé 7 maisons » http://www.leparisien.fr/essonne-91/essonne-il-cambriole-7-maisons-et-echappe-a-une-peine-ferme-25-04-2019-8060481.php

 

24.04. Rabat. Marocains du monde : « Italie. Un Marocain a tenté d’égorger un SDF Georgien à cause d’un crucifix ! » https://www.bladi.net/marocain-sdf-georgien-egorge,55519.html

 

24.04. Lille. La Voix du Nord (Christophe DECLERCQ) : « Bondues.  36 000 euros volés dans un distributeur de billets par des voleurs nouvelle génération »  https://lavdn.lavoixdunord.fr/572827/article/2019-04-24/36000eu-voles-dans-un-distributeur-de-billets-par-des-braqueurs-nouvelle

 

22.04. Paris. Le Parisien (Florian LOISY et Éric PELLETIER) : « Enquête sur les cyberbraqueurs de distributeurs de billets » http://www.leparisien.fr/faits-divers/enquete-sur-les-cyberbraqueurs-de-distributeurs-de-billets-22-04-2019-8058357.php

 

22.04. Nancy. L’Est républicain (Kevin GRETHEN) : « Grand Est. Ils dévalisaient les distributeurs de billets avec un ordinateur » https://www.estrepublicain.fr/actualite/2019/04/22/grand-est-ils-devalisaient-les-distributeurs-de-billets-avec-un-ordinateur

 

21.04. Montpellier. Metropolitain (Jean-Marc AUBERT) : « Montpellier. 150 à 200 migrants géorgiens devant la préfecture » https://e-metropolitain.fr/2019/04/19/montpellier-150-a-200-migrants-georgiens-devant-prefecture/

 

 19.04. Amiens. Courrier Picard (Alexandra MAUVIEL) : « La famille CHXIRADZE d’Abbeville soutenue lors de son passage devant le tribunal » http://www.courrier-picard.fr/178685/article/2019-04-19/la-famille-chxiradze-dabbeville-soutenue-lors-de-son-passage-devant-le-tribunal

 

18.04. Paris. L’Express (avec AFP) : « Deux sœurs saoudiennes appellent à l'aide après avoir fui en Géorgie » https://www.lexpress.fr/actualite/monde/deux-soeurs-saoudiennes-appellent-a-l-aide-apres-avoir-fui-en-georgie_2073725.html

 

18.04. Paris. L’Obs : « Si nous retournons en Arabie saoudite, nous serons tuées » :  le cri de détresse de deux jeunes sœurs » https://www.nouvelobs.com/monde/20190418.OBS11760/si-nous-retournons-en-arabie-saoudite-nous-serons-tuees-le-cri-de-detresse-de-deux-jeunes-soeurs.html

 

18.04. Paris. Paris Match : « Deux sœurs saoudiennes appellent à l'aide après avoir fui en Géorgie » https://www.parismatch.com/Actu/International/Deux-soeurs-saoudiennes-appellent-a-l-aide-apres-avoir-fui-en-Georgie-1619188

 

18.04. Rennes. Ouest-France (Serge LE LUYER) : « Le serial voleur de pistaches condamné à Rennes » https://www.ouest-france.fr/bretagne/ille-et-vilaine/insolite-le-serial-voleur-de-pistaches-condamne-rennes-6314643

 

10.04. Paris. Atlantico (avec AFP): « La Géorgie extrade un Britannique condamné pour la mort d'une femme sur la Tamise » https://www.atlantico.fr/node/3570207

 

09.04. Lisieux. Actu : « Encore deux Géorgiens arrêtés pour un vol dans un supermarché » https://actu.fr/normandie/lisieux_14366/lisieux-encore-deux-georgiens-arretes-vol-dans-supermarche_22880804.html

 

08.04. Millau. Midi libre : « La solidarité s’organise autour de Kakha UGULAVA » https://www.midilibre.fr/2019/04/08/millau-la-solidarite-sorganise-autour-de-kakha-ugulava,8118519.php

 

07.04.  Millau. Midi Libre (Victor GUILLOTEAU) : « Millau : UGULAVA, joueur du Som rugby, gravement accidenté en scooter » https://www.midilibre.fr/2019/04/07/millau-kakha-ugulava-joueur-du-som-rugby-gravement-accidente-en-scooter,8116337.php

 

07.04. Albi. La Dépêche (Y. B.) : « Le duo de Géorgiens volait des denrées et de l'alcool pour les revendre au marché noir » https://www.ladepeche.fr/2019/04/07/le-duo-de-georgiens-volait-des-denrees-et-de-lalcool-pour-les-revendre-au-marche-noir,8115836.php

 

05.04. Barcelone. Civil Georgia : « L’Espagne arrête 25 Géorgiens suspectés d’appartenir au crime organisé »  https://civil.ge/archives/301174

 

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 185  (Mars 2019)

 

REVUE de PRESSE francophone  (générale)

 

29.03. Paris. RFI (Romain MIELCAREK) : « La Géorgie, meilleure partenaire de l'Otan, rêve toujours d'alliance » http://www.rfi.fr/europe/20190329-georgie-meilleure-partenaire-otan-reve-toujours-alliance

 

25.03. Paris. RTL (avec Belga): « Image choc lors du match Suisse-Géorgie,  un joueur géorgien sauve la vie de son adversaire » https://www.rtl.be/sport/football/football-etranger/suisse-1110843.aspx

 

24.03. Paris. L’Équipe : « Qualifications Euro 2020. Jano ANANIDZE (Géorgie) au secours de Fabian SCHAR  (Suisse) » https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Qualifications-euro-2020-jano-ananidze-georgie-au-secours-de-fabian-schaer-suisse/1002023

 

23.03. Paris. Le Figaro (avec AFP) : « La Géorgie va rejoindre l'Otan (Stoltenberg) »

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/la-georgie-va-rejoindre-l-otan-stoltenberg-20190325

 

18.03. Paris. Le Figaro (avec AFP) : « Début de manœuvres militaires de l'Otan en Géorgie » http://www.lefigaro.fr/flash-actu/debut-de-manoeuvres-militaires-de-l-otan-en-georgie-20190318

 

19.02. Paris. Le Figaro  (Laure MANDEVILLE) : Salomé ZOURABICHVILI : « Les Géorgiens sont les derniers des Mohicans pro-européens » http://www.lefigaro.fr/international/2019/02/19/01003-20190219ARTFIG00157-salome-zourabichvili-les-georgiens-sont-les-derniers-des-mohicans-proeuropeens.php

 

Sur les WEBSITES

 

01.04. Paris. Quotidien du Tourisme : « Air France s’envole pour la Géorgie »

http://www.quotidiendutourisme.com/transport/air-france-senvole-pour-la-georgie/185646

 

01.04. Paris. Tour Magazine (Pierre GEORGES) : « Ouverture Paris-Tbilissi : Air France défie Turkish et Lufthansa en Géorgie » https://www.tourmag.com/Ouverture-Paris-Tbilissi-Air-France-defie-Turkish-et-Lufthansa-en-Georgie_a98090.html

 

01.04. Bruxelles. Bruxelles 2  (Romain MIELCAREK): « Patrouille avec EUMM à la frontière entre la Géorgie et l’Ossétie du Sud » https://www.bruxelles2.eu/2019/04/01/patrouille-avec-leumm-a-la-frontiere-entre-la-georgie-et-lossetie-du-sud/

 

01.04. Pékin. Xinhua Net : « Une flotte de l'OTAN en visite dans le port de Poti en Géorgie » http://french.xinhuanet.com/2019-04/02/c_137941579.htm

 

29.03. Onze (Thomas RASSOULI) : « Dinamo Tbilissi 1981. Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras » http://www.onzemondial.com/autres-championnats/dinamo-tbilissi-1981-un-tiens-vaut-mieux-que-deux-tu-l-auras-184159

 

28.03. Paris-Capitale : « Khatia BUNIATISHVILI. Une virtuose du piano au look glamour » http://pariscapitale.com/culture-paris/interview-culture/pianiste-khatia-buniatishvili/

 

23.03. Lausanne. Le Matin : « Bouillon a testé la Géorgie pour vous »  (Denis MEYLAN, dit Bouillon, humoriste suisse roman, NDLR) https://www.lematin.ch/sports/football/Bouillon-a-teste-la-Georgie-pour-vous/story/24063455

 

16.03. Rouen. Tendances (Amaury TREMBLAY) : « Ces Rouennais lancent un financement pour un projet dans le Caucase » https://www.tendanceouest.com/actualite-314947-ces-rouennais-lancent-un-financement-pour-un-projet-dans-le-caucase.html

 

15.03. Draguignan. Var Matin : « Deux Vidaubannaises prendront le départ du Rallye des Gazelles ce samedi » (Vera MURGULIA, NDLR) https://www.varmatin.com/auto/deux-vidaubannaises-prendront-le-depart-du-rallye-des-gazelles-ce-samedi-306285

 

13.03. Paris. Actu Nautique : « Géorgie - un projet de Marina de 250 millions de dollars en Mer Noire, à Batoumi » http://www.actunautique.com/2019/03/georgie-un-projet-de-marina-de-250-millions-de-dollars-en-mer-noire-a-batumi.html

 

12.03. Paris. RFI (Régis GENTE) : « Géorgie en pointe » https://dalekoblisko.com/2019/03/12/rfi-georgie-en-pointe/

 

10.03. Paris. Olyrix (Charles ARDEN) : « George GAGNIDZE, dans Otello à Bastille avec ALAGNA & KURZAK : Iago est diabolique mais désespérément malheureux » https://www.olyrix.com/articles/actu-des-artistes/2872/george-gagnidze-interview-baryton-georgie-verdi-otello-bastille-opera-paris-alagna-kurzak-traviata-rigoletto-rimini-metropolitan-house-new-york-oren-pagliacci-billy-tabarro-verone-tbilissi-rachvelishvili-tosc

 

08.03. Lausanne. 24 Heures : « Mué en resto géorgien, le Pré-Fleuri nous emmène au cœur du Caucase » https://www.24heures.ch/vivre/gastronomie/mue-resto-georgien-prefleuri-emmene-cur-caucase/story/31813799

 

08.03. Paris. Trax Mag : « Géorgie. Comment la scène techno de la capitale s’unit face à la politique répressive du pays » http://fr.traxmag.com/article/50431-georgie-comment-la-scene-techno-de-la-capitale-s-unit-face-a-la-politique-repressive-du-pays

 

23.02. Nancy. L’Est républicain (Stéphanie SCHMITT) : « Aux confins des montagnes du Grand Caucase » https://www.estrepublicain.fr/le-mag/2019/02/24/aux-confins-du-grand-caucase

 

INFOS BREVES

 

09.04. Tbilissi. Commémoration : 20ème anniversaire massacre 22 Géorgiens par armée soviétique, témoignage Chaliko TAKHAICHVILI (26 avril 1989, Paris, INA/Télévision française A2) https://www.ina.fr/video/CAB89016436/georgie-video.html

 

01 au 04.04. Poti. Défense : escale  4 vaisseaux OTAN (Bulgarie, Pays-Bas, Roumanie, Turquie)  https://civil.ge/archives/300531

 

01.04. Tbilissi.  Social : manifestation respect normes sécurité travailleurs (et renforcement) http://rustavi2.ge/en/news/129632Manifestation

 

31.03. Géorgie. Histoire. Hommage 1er Président Géorgie, Zviad GAMSAKHOURDIA http://georgiatoday.ge/news/15060/Georgian-Leaders-Honoring-Country%C2%B4s-First-President

 

31.03. Paris-Tbilissi-Paris. Transports aériens : vol inaugural Air France

 https://www.facebook.com/tsarvoyagescaucase/photos/a.803183513347794/806856802980465/?type=3&theater

 

31.03. Tbilissi. Bâtiment : accident chantier, 2 morts http://georgiatoday.ge/news/15062/One-Killed%2C-Another-Lost-in-Landslide-in-Central-Tbilisi

 

30.03. Tbilissi. Environnement : nettoyage par volontaires rives fleuve Mtkvari http://georgiatoday.ge/news/14992/Cleaning-of-the-Koura-River-this-Saturday

 

29.03. Géorgie. Justice : lutte contre crime organisé,  agrément EUROJUST et Géorgie https://1tv.ge/en/news/cooperation-agreement-between-eurojust-and-georgia-to-be-signed-today/

 

29.03. Géorgie. Social : grève  travailleurs sociaux / entretien ministériel  http://rustavi2.ge/en/news/129445

 

27.03. Géorgie & Charte sociale européenne : nécessité mise en conformité réglementaire et pratiques http://georgiatoday.ge/news/15001/Labor-Rights-Under-Pressure-in-Georgia

 

25.03. Géorgie. Transports maritimes : adhésion système sécurité européen (EU LRIT CDC) http://agenda.ge/en/news/2019/834

 

25.03. Paris. Politique : manifestation devant ambassade russe occupation territoire géorgien http://rustavi2.ge/en/news/129070

 

24.03. Poti (Mer Noire). Environnement : découverte tortue « Caretta caretta »

 http://agenda.ge/en/news/2019/817

 

24.03. Nantes –Tbilissi. Jumelage : 40e anniversaire initiative Alain CHENARD (Nantes) et Gouram GABOUNIA (Tbilissi) https://www.facebook.com/NantesTbilissi/photos/a.895632880465722/2514202165275444/?type=3&theater

 

22.03. Poti. Météorologie : installation système alerte http://agenda.ge/en/news/2019/803

 

20.03. Paris. Affaires étrangères : entretien Jean BIZET (Président Commission Affaires étrangères Sénat) et Teona GIUASHVILI (Chargée affaire Ambassade Géorgie) https://www.facebook.com/ambassadedegeorgieenfrance/photos/a.575221325857599/2146474575398925/?type=3&theater

 

19.03. Mont Kazbek. Coopération : exercice peloton École militaire haute montagne Chamonix https://www.facebook.com/france.georgia/photos/pcb.2218443781550836/2218443401550874/?type=3&theater

 

14.03. Géorgie. Affaires étrangères : question ministre par député opposition,  vacation poste ambassadeur  Géorgie en France (8 mois)  https://for.ge/view/163156/xom-ver-metyviT-vin-aris-safrangeTSi-saqarTvelos-elCi.html?fbclid=IwAR3UoZD658a4FuVZloSjICi_-WsXNfSdu2zwr499qXVm2tocvzewv-X_W_w

 

14.03. Tbilissi. Office français de l’immigration et de l’intégration : revue projets individuels réintégration https://www.ccifg.ge/news/n/news/sectorial-committee-of-the-french-office-for-immigration-and-integration-ofii.html

 

12.03. Tbilissi. Histoire. Commémoration 100e anniversaire 1ère session Assemblée constituante http://georgiatoday.ge/news/14807/Hidden-Story-of-the-Georgian-Hero

 

01.03. Gourjaani. Santé : conférence (endoscopie), Centre médical (coopération Région Kakhétie et Département Yonne) https://reginfo.ge/people/item/13080-konperenzia-gujaanis-ojaxis-eqimebtan-%E2%80%9Ekaxeti-ionshi

 

 01.03. Géorgie. Entrée devises février 2019. Russie : 31,62 millions dollars. Italie : 17,44. Grèce : 14,16. Israël. : 12,83. Etats-Unis : 12,73. Turquie : 7,70. Allemagne : 3,57. Espagne : 3,48. Ukraine : 2,33. Pologne : 2,2. France : 1,86. Kirghizstan: 1,47. Azerbaïdjan : 1,42  http://agenda.ge/en/news/2019/726

 

SPORTS

 

Judo. 31.03. Tbilissi.  Grand Prix. Rang par médailles or/argent/bronze. 1° France (3/1/3), 2e Géorgie (2/2/6), 3e Pays Bas (2/1/3)  https://www.ijf.org/competition/1724

 

Football. Euro 2010.

26.03. Irlande - Géorgie : 1-0 https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Qualifications-euro-2020-le-but-d-irlande-georgie-en-video/1002802  

 23.03. Géorgie - Suisse : 0-2 https://www.letemps.ch/sport/lequipe-suisse-evite-piege-georgien

 

Basket Ball. 21.03. Basket Europe (Sacha RUTARD) : « Ligue Adriatique (ex-Yougoslavie) : à 19 ans, le Géorgien Goga BITSADZE est élu Most Valuable Player » https://www.basketeurope.com/livenews-fr/etranger/455137/ligue-adriatique-a-19-ans-le-georgien-goga-bitadze-est-elu-mvp/

 

Automobile.

25.03. Chine. Grand Prix Formule Renault 2.0 : Sandro TAVARTKILADZE vainqueur https://www.youtube.com/watch?v=SAPjKpI3lZ4&feature=youtu.be&fbclid=IwAR3Z9_pZsjwx7sPy1aRW4WVa0TngbivBawBQ4MTa9DrMjZO2Qx9F4KZiMi4

15.03 au 03.04. Nice-Sète-Tanger- Maroc. Rallye des Gazelles : Véra MURGULIA (Nissan  4x4 truck) : 95e sur 126 http://live2019.rallyeaichadesgazelles.com/en/rankings/

 

Rugby

17.03. Tournoi 6 Nations B : « La Géorgie concasse la mêlée russe et obtient un nombre record de pénalités » (Géorgie champion Europe, NDLR) https://actu.fr/sports/rugby/pro/video-georgie-concasse-melee-russe-obtient-nombre-record-penalites_22205729.html?fbclid=IwAR21R0fNum55Y6F2RfKTYmU6YshJCqUiC7idljPULu3O6aGVKL2uBvHPdoM

 

Tennis. Nikoloz BASILASHVILI : 17e joueur mondial https://www.atptour.com/en/players/nikoloz-basilashvili/bg23/overview

 

ART ET CULTURE

 

*ART LYRIQUE

11.04 au 23.05. Paris Bastille. Opéra : Carmen avec Anita RACHVELISHVILI, mezzo-soprano https://www.operadeparis.fr/en/season-18-19/opera/carmen

07.04, 17 heures. Chatillon : Nona JAVAKIDZE, mezzo-soprano, Nino PAVLENISHVILI, piano (Auditorium Olivier Messiaen) https://www.facebook.com/nona.javakhidze

07.03 au 07.04. Paris Bastille. Opéra : Otello avec Georges GAGNIDZE, baryton https://www.facebook.com/gagnidzebaritone/photos/a.218269314874157/2322193564481711/?type=3&theater

06.03. Lyon. Opéra. L’Enchanteresse (Tchaikovski) : costume Simon MACHABELI http://agenda.ge/en/news/2019/792

 

*BIBLIOGRAPHIE. 10.03. Paris. Le Colchide : sortie livre « Raconte-moi un conte en coloriage » (Editions MEDUZA, 06 24 14 42 70)

 

*CINÉMA DOCUMENTAIRE. France et Belgique 

 « Étonnante Géorgie » d’Hervé ROLLAND. 28.09. Loiré (49) / 15.06. Saint Rémy la Varenne (49) / 26.04, 20h30. Angers (Centre Jacques Tati) https://www.youtube.com/watch?v=TF6pLzjAOC8&feature=share

« Géorgie, la fleur du Caucase » de Jean-Claude FORESTIER.  04.06, 14 heures 30. Ath (Belgique) le Palace (Grande Place). 05.04, 20 heures. Seneffe (Belgique), Centre culturel, Place de Penne d’Agenais. 02.04, 14 heures. Anderlecht (Belgique), Salle Milière, 2 rue d’Aumale https://www.youtube.com/watch?v=UvZdg6Cw_H8&fbclid=IwAR2Ul9rHO2DL7lCx7NYGYxB7bkfI_wC0i5-Aio0bpY6rzjqqrhm5aOPuutU

 

*CONFÉRENCES

16.05, 10h00. Paris. EHESS : « Contexte scientifique et muséal en Europe et dans l’Empire russe au XIXe siècle autour du Caucase » par Ana CHEISHVILI  (Salle AS1_08, 54 bd Raspail – 75006)

30.03. Genève. Festival Histoire et cité : « L’Ingouri, un fleuve au cœur des enjeux caucasiens » par Clément GIRARDOT & Julien PEBREL https://www.facebook.com/events/713999432354741/

29.03. Paris. Sciences Po : « L'Église orthodoxe de Géorgie et le populisme anti-occidental » par Silvia SERRANO

 

*DANSES. France. Royal Ballet National de Géorgie : 40 artistes, Gela POTSKHISHVILI et Maia KIKNADZE. 02.04. Menton (06), Théâtre Francis Palmero / 03.04. Sanary-sur-Mer (83), Théâtre Galli / 04. 04. Villeparisis (77), Centre culturel Jacques Prévert / 05.04. Provins (77), Centre culturel / 06. 04. Chauvigny (86), Salle Charles Trenet / 07.04. Yerres (91), Théâtre  https://www.youtube.com/watch?v=ZUcfsXq5gVE

 

*DISPARITIIONS

30.03. Tchiatura : Irakli SHAMATAVA https://ge.ambafrance.org/Message-de-condoleances

23.03. Strasbourg : Omar TOURMANAOULI (1959-2019) traducteur et écrivain https://fr.wikipedia.org/wiki/Omar_Tourmanaouli

14.03. Paris : Dorothée MONESTIER, petite-fille KHOMERIKI

 

*ÉCOLE FRANÇAISE DU CAUCASE 

08.05. Recrutement : professeurs des écoles  et enseignants https://www.efc.edu.ge/recrutements?fbclid=IwAR0GJ_mrZi3JljrRBHB5gSMMM2tFB6Hf9KiJ8FbYaqogTpkqXLGR2XKOWXg

25.04. Aide financière à scolarité 2018/2019 : dépôt dossier  https://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/programme-daide-la-scolarit-de-lecole-franaise-du-caucase-2019-2020/

27.03. Forum métiers et formation (Ambassade de France, Institut français Géorgie, Office français immigration et intégration, Agence universitaire Francophonie, Chambre commerce et industrie française en Géorgie / Carrefour Georgia / Promethea Voyages / PFK Georgia / SADE) : 200 élèves  différentes écoles accueillis

 

*ÉCOLE SAINT-EXUPERY.  15.03. Remise du label FrancEducation https://www.facebook.com/france.georgia/photos/a.180754255319809/2218623444866203/?type=3&theater

 

 

*EUROVISION

14, 16 & 18.05. Tel-Aviv (Israël). Géorgie https://eurovisionworld.com/esc/georgia-the-eight-finalists-of-idol-2019

29.03. Paris. Le Figaro (Damien MERCEREAU): « Eurovision 2019. Qui est Oto NEMSADZE, le représentant de la Géorgie? » http://tvmag.lefigaro.fr/programme-tv/eurovision-2019-qui-est-oto-nemsadze-le-representant-de-la-georgie_8b1117ec-4a2f-11e9-ac1e-69f025fe5bab/

 

*EXPOSITION

03.03 au 05.04. Grenoble. Photographies  « Géorgie insolite » Gil CANTINELI https://www.facebook.com/events/2209300572618077/?active_tab=discussion

02.03 au 20.10. Arles. Peintures Niko PIROSMANI  http://www.fondation-vincentvangogh-arles.org/expositions/niko-pirosmani-promeneur-entre-les-mondes/

 

*FRANCOPHONIE 2019 en Géorgie https://ge.ambafrance.org/Mars-2019-le-mois-de-la-Francophonie-en-Georgie

22.03. Alaverdi. Monastère : repas gastronomique à la française

https://www.imedi.ge/ge/video/35446/pranguli-gastronomiis-kvireuli-saqartveloshi

21.03. Tbilissi. Goût de France : restaurants Barbarestan,  Chveni, Tartine,  The Kitcheni) et  Sheraton 360° (Batoumi) https://ge.ambafrance.org/5eme-edition-de-Gout-de-France-Good-France-en-Georgie-fete-mondiale-de-la

20.03. Tbilissi. Débat et masterclass consacrés à la gastronomie https://ge.ambafrance.org/Debat-et-masterclass-consacres-a-la-gastronomie

 

*GÉORGIENS DE FRANCE

03.05. Soirée avec Nani BREGVADZE, Eka MAMALADZE, Stephane MGEBERISHVILI, Natia TODUA

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2085482328174264&set=a.110957715626745&type=3&theater

07.04. Paris. Association géorgienne en France : service religieux hommage victimes 9 avril 1989 https://www.georgie-agf.eu/

23.03. Paris. Association géorgienne en France : assemblée générale.  Président : Othar ZOURABICHVILI. Vice-Présidents : Georges Guia SARDJVELAZDZE et Tamara DEMURIA. Trésorier : Irakli SULUKHIA. Secrétaire générale : Sopio TATULASHVILI. Membres du Comité directeur : Tamara GERKEULI, Salomé SADZAGLISHVILI et Vasil KEKELIA. Membre suppléant : Papuna CHIKHRADZE    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205833231266744&set=a.10200690800109179&type=3&theater

 

*INSTITUT FRANÇAIS DE GÉORGIE. Tbilissi. Calendrier évènements https://institutfrancais.ge/fr/about-us/events

06.04. Tbilissi. Salon étudiant « Choisir la France » (Université Rennes 1, Université Lumière Lyon 2,  Université Paris Saclay,  Université Poitiers, Collège Europe,  INSA Rennes, Grenoble INP Pagora,  Brest Business School, ICD International Business, Alliance Française Lyon, Agence Universitaire  Francophonie, Erasmus + Géorgie) https://www.facebook.com/events/643417696117046/

28.03. Tbilissi. Traduction. Prix Geronti  KIKODZE à Tsisana BIBILILEISHVILI pour version géorgienne « Les Séparés » (auteure Kéthévane DAVRICHEWY https://www.facebook.com/institutfrancaisdegeorgie/?tn-str=k*F

22.03. Tbilissi. Traduction : présentation version géorgienne «La Forme d’une ville» (auteur Julien GRACQ, traducteur Lali UNAPKOSHVILI)  https://www.facebook.com/institutfrancaisdegeorgie/?tn-str=k*F

 

*LANGUES. 27.04, 15h00. Paris : atelier langues kartvéliennes (Maison européenne du Caucase, 4 rue des Arènes, 75 005) https://quefaire.paris.fr/75796/maison-europeenne-du-caucase-presente

 

*MUSIQUE CLASSIQUE :

17.05, 20h00. Genève, Victoria Hall. Khatia BUNIATISHVILI https://www.facebook.com/events/850075198692803/

19.04, 20h30. Paris, Salle Cortot. Irakly AVALIANI https://www.facebook.com/events/791640977887169/

14.04, 16h00. Paris, Espace Ararat, 11 rue Martin Bernard, 75013. Trio AÏCI : Georges BERIACHVILI, Eteri BADALASHVILI  et Lucile FAUQUET 

10, 17, 24 & 31. 03, 15h00. Paris, Théâtre 'Île St Louis, 39 quai d'Anjou 75004. Georges BERIACHVILI https://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Stages. France.

MZE SHINA. 27 au 31.07. Luc (79) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales) / / 20 au 22.04. Paris (Cité Saint Martin) / 02.03 au 23.06. Rennes : 4 week-ends (MJC La Paillette) http://www.mzeshina.fr/chants_stages.html

Frank KANE. 01.05. Saint-Yrieix-sous-Aixe (87700) https://www.dechencholing.org/fr/programme/voix-resonance-interieure-01-05-2019/

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Concerts. France.

MZE SHINA. 19.07. Tain l’Hermitage (26) / 24.06. Rennes (Création spectacle Soupra) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales)  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

Quatuor SATCHUKARI. 15.06, St Rémy la Varenne (Maine et Loire) 28.04, 16H00. St Aubin de Turquant (Maine-et-Loire), église Saint Aubin . https://www.satchukari.com/dates

 

*RELIGIONS. Pâques https://www.vive-paques.com/paques/date-paques.htm

21.04. Catholiques et protestantes

28.04. Orthodoxes

 

*UNIVERSITES

Agence universitaire de la Francophonie : « De nouveaux projets et partenariats noués en Géorgie » https://www.auf.org/europe-centrale-orientale/nouvelles/actualites/de-nouveaux-projets-partenariats-noues-georgie/

Université franco-géorgienne : « Veriko, Ana and Tamari, ambassadors of the Franco-georgian University »  https://international.univ-rennes1.fr/veriko-ana-and-tamari-ambassadors-franco-georgian-university

 

REVUE de PRESSE francophone (faits divers)

 

27.03. Clermont-Ferrand. France Bleu (Olivier Vidal) : « TGI de Clermont-Ferrand. Les sept ressortissants géorgiens condamnés à de la prison ferme » https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/tgi-de-clermont-ferrand-l-equipe-de-voleurs-georgiens-condamne-1553605839

 

24.03. Rennes. 20 minutes : « Un suspect écroué pour tentative de meurtre après l’agression au couteau à Maurepas » https://www.20minutes.fr/justice/2480111-20190324-rennes-suspect-ecroue-tentative-meurtre-apres-agression-couteau-maurepas

 

22.03. Clermont-Ferrand. La Montagne : « Coup de filet des gendarmes à Clermont-Ferrand : les sept voleurs présumés doivent être jugés mardi » https://www.lamontagne.fr/clermont-ferrand-63000/faits-divers/coup-de-filet-des-gendarmes-a-clermont-ferrand-les-sept-voleurs-presumes-doivent-etre-juges-mardi_13523608/

 

21.03. Saint Brieuc. Le Télégramme : « 98 bijoux retrouvés dans une chaussette scotchée… »

https://www.letelegramme.fr/bretagne/saint-brieuc-98-bijoux-retrouves-dans-une-chaussette-scotchee-21-03-2019-12238790.php

 

21.03. Rennes. France Bleu (Benjamin FONTAINE) : « Un homme poignardé dans le quartier Maurepas, son pronostic vital engagé » https://www.francebleu.fr/infos/faits-divers-justice/rennes-un-homme-poignarde-dans-le-quartier-maurepas-son-pronostic-vital-engage-1553184034

 

18.03. Bordeaux. La Souterraine. France Infos (Gwendolina DUVAL) : « Mobilisation contre l’expulsion d’une famille » https://france3-regions.francetvinfo.fr/nouvelle-aquitaine/creuse/la-souterraine/souterraine-mobilisation-contre-expulsion-famille-1640466.html

 

13.03. Bruxelles. Metro : « Géorgie.  Arrestation de deux hommes soupçonnés de trafic d’uranium » https://fr.metrotime.be/2019/03/13/news/georgie-arrestation-de-deux-hommes-soupconnes-de-trafic-duranium/

09.03. Beaune. Le Bien public : « Un Géorgien arrêté pour le vol de bouteilles de grands crus » https://www.bienpublic.com/edition-cote-de-beaune/2019/03/09/beaune-un-georgien-arrete-pour-le-vol-de-bouteilles-de-grands-crus

 

08.03. Amiens. Courrier picard (Christophe BERGER) : « De la Géorgie à l’entrée de la gare d’Amiens » http://www.courrier-picard.fr/170445/article/2019-03-08/de-la-georgie-lentree-de-la-gare-damiens

 

28.02. Paris. L’Express  (Anne VIDALIE): « Mafia. Le parrain géorgien qui défie la justice française » https://www.lexpress.fr/actualite/societe/justice/le-parrain-georgien-qui-defie-la-justice-francaise_2063301.html

 

 

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 184  (Février 2019)

 

REVUE de PRESSE francophone  (générale)

 

19.02. Paris. Le Figaro  (Laure Mandeville) :  Salomé Zourabichvili : « Les Géorgiens sont les derniers des Mohicans pro-européens » http://www.lefigaro.fr/international/2019/02/19/01003-20190219ARTFIG00157-salome-zourabichvili-les-georgiens-sont-les-derniers-des-mohicans-proeuropeens.php

 

19.02. Paris. Le Monde (Sylvie Kauffmann) :  Salomé Zourabichvili , « La question de la candidature de la Géorgie à l’UE se pose » https://www.lemonde.fr/international/article/2019/02/19/salome-zourabichvili-la-question-de-la-candidature-de-la-georgie-a-l-ue-se-pose_5425197_3210.html

 

19.02. Paris. RTL (Yves Calvi) : Géorgie : « Je suis une femme de deux pays », dit la présidente Salomé Zourabichvili https://www.rtl.fr/actu/international/georgie-je-suis-une-femme-de-deux-pays-dit-la-presidente-salome-zourabichvili-sur-rtl-7796973871

 

19.02. Paris. Le Figaro : « Géorgie. Macron veut ouvrir une nouvelle page » http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2019/02/19/97001-20190219FILWWW00126-georgie-macron-veut-ouvrir-une-nouvelle-page.php

 

19.02. Marseille. La Provence : « Macron veut ouvrir une nouvelle page dans les relations entre la France et la Géorgie »  https://www.laprovence.com/actu/en-direct/5376720/macron-veut-ouvrir-une-nouvelle-page-dans-les-relations-entre-la-france-et-la-georgie.html

 

17.02. Paris. Le Point (Olivier Pérou) : « L'autre présidente  française » https://www.lepoint.fr/monde/l-autre-presidente-francaise-17-02-2019-2293976_24.php

 

17.02. Paris. Le Point (Olivier Pérou) : Salomé Zourabichvili : « Je veux que la Géorgie intègre l'Union européenne » https://www.lepoint.fr/monde/salome-zourabichvili-je-veux-que-la-georgie-integre-l-union-europeenne-17-02-2019-2293993_24.php

 

17.02. Bruxelles. RTBF (Michel Gretry) : « Le palais des congrès de Liège, terrain de jeux entre factions géorgiennes » https://www.rtbf.be/info/regions/liege/detail_le-palais-des-congres-de-liege-terrain-de-jeux-des-factions-georgiennes?id=10148601

 

15.02. Paris. Euronews (Paul Hackett) : « Comment l'UE microfinance les PME de Géorgie » https://fr.euronews.com/2019/02/15/comment-l-ue-microfinance-les-pme-de-georgie

 

15.02. Paris. RFI (Régis Genté) : Bonjour l’Europe, «  Crimée, Ossétie du Sud... jeux de pouvoir de Moscou » http://www.rfi.fr/emission/20190218-georgie-situation-complique-ossetes

 

Sur les WEBSITES

 

23.02. Nancy. L’Est républicain (Stéphanie Schmitt) : « Aux confins des montagnes du Grand Caucase » https://www.estrepublicain.fr/le-mag/2019/02/24/aux-confins-du-grand-caucase

 

23.02. Nancy.  L’Est républicain (Stéphanie Schmitt) : « Photos. A la découverte du Grand Caucase en Géorgie » https://www.estrepublicain.fr/le-mag/2019/02/23/en-images-a-la-decouverte-du-grand-caucase-en-georgie

 

23.02. Epinal. Vosges matin : « En images. Tbilissi, capitale de la Géorgie et du street art » https://www.vosgesmatin.fr/le-mag/2019/02/19/en-images-tbilissi-capitale-de-la-georgie-et-du-street-art

 

21.02. La Quotidienne (Frédéric de Polignac) : « Tourisme : la Présidente de la République de Géorgie avec La Quotidienne » https://www.laquotidienne.fr/tourisme-la-presidente-de-la-republique-de-georgie-a-la-quotidienne/

 

18.02. Paris. Institut Sciences Politiques : conférence Présidente Géorgie, Salomé Zourabichvili https://www.facebook.com/zourabichvilisalome/videos/2352260678383686/UzpfSTEwMDAwNzMzMjI0NDY3OToyMjIxNzg5Nzk0NzQyMDc0/

 

12.02. Paris. Edu Bourse : « Forfait Free : Serbie, Monténégro, Biélorussie, Macédoine, Arménie, Géorgie, Kazakhstan, Pakistan et Ouzbékistan inclus dans les 25Go/mois de data en roaming » https://www.edubourse.com/finance/actualites.php?actu=107623

 

07.02. Paris. L’Express Business  (Audrey Duperon) : « Cette ex-république soviétique mise encore sur le Bitcoin » https://fr.express.live/georgie-bitcoin-blockchain-bitfury/

 

02.02. Bénin. Bénin WebTV  (Modeste Dossou) : « La Cour pénale internationale (CPI) signe un accord avec la Géorgie » https://beninwebtv.com/2019/02/la-cour-penale-internationale-cpi-signe-un-accord-avec-la-georgie/

 

01.02. Lille. Association Centre Social (Steve Vierlynck): « Service Volontaire Européen. Bienvenue à Meri ! » http://centresocialeclate.centres-sociaux.fr/2019/02/01/service-volontaire-europeen-bienvenue-a-meri/

 

VIDEOS

 

22.02. Paris. Wikipédia : « Danse traditionnelle géorgienne » https://fr.wikipedia.org/wiki/Danse_traditionnelle_géorgienne

 

14.02. Paris. Île du Monde : « Les danses géorgiennes en Île-de-France » par Simone Tortoriello https://www.youtube.com/watch?v=cfRF9QkWca8&fbclid=IwAR2e-ml5cycoTi4rLY40RKSZRz_ztaZ8xgGaBbRlfPJ9lqBo-owQq7Cq3gws

 

 INFOS BREVES

 

31.03. Paris-Tbilissi-Paris. Air France. Mercredis et dimanches départ CDG / lundis et jeudis départ TBS https://www.facebook.com/tsarvoyagescaucase/photos/a.803183513347794/806856802980465/?type=3&theater

 

22.02. Strasbourg. Cour européenne Justice : condamnation Géorgie traitement inhumain 2 prisonniers https://1tv.ge/en/news/strasbourg-court-rules-violation-of-european-convention-into-2-cases-of-inhuman-treatment-committed-before-2012/

 

22.02. Tbilissi. TBC Bank (1ère banque géorgienne) : démission président Conseil administration et vice-président, soupçonnés irrégularités http://georgiatoday.ge/news/14583/EU-Ambassador%3A-TBC-Developments-Impact-on-Georgian-Banking-Sector

 

19.02. France. Affaires étrangères : conférence presse Présidente Géorgie, Salomé Zourabichvili et Président République française, Emmanuel Macron https://www.youtube.com/watch?v=bZqPRWHcO4c

 

19.02. Géorgie. Union européenne : prêt 250 millions euros (EIB),  réhabilitation et construction 100 kms routes ouest-est https://eeas.europa.eu/delegations/georgia/58349/node/58349_en

 

19.02. Samstkhé-Djavakhétie. Tremblement de terre : magnitude 3,3  https://1tv.ge/en/news/3-3-magnitude-earthquake-occurs-in-georgia/

 

17, 18 & 19.02. France. Affaires étrangères : visite Présidente Géorgie, Salomé Zourabichvilii. Entretiens avec  Président République, Emmanuel Macron, Président Sénat, Gérard Larcher, Directrice Générale UNESCO, Audrey Azoulay. Interventions différentes institutions (Dîner-débat IFRI, conférence Sciences politiques Paris). Interviews  différents médias (Le Point, RTL, Le Monde, Le Figaro, ...). Rencontres avec diaspora géorgienne  (réception hôtel parisien, office paroisse Saint-Nino  Paris, dépôt gerbes carré géorgien cimetière et visite domaine géorgien Leuville-sur-Orge). Rencontre avec étudiants géorgiens https://www.president.gov.ge/en-US/pressamsakhuri/siakhleebi/%E2%80%8Bsalome-zurabishvili-safrangetshi-ori-qveynis-urti.aspx

 

15.02. Tbilissi. Commerce : ouverture Ladurée Georgia http://georgiatoday.ge/news/14480/Luxury-French-Bakery-%26-Sweet-Maker-%E2%80%98Ladur%C3%A9e%E2%80%99-Launched-in-Tbilisi

 

15.02. Enguri. Hydroélectricité : niveau eau barrage critique (surconsommation Abkhazie), risque arrêt (05.03 ?) https://1tv.ge/en/news/enguri-hydro-electric-power-station-at-threat-to-stop-functioning/

 

14.02. Bruxelles. Parlement européen. Justice : vote agrément entre Union européenne et Géorgie concernant lutte contre crime organisé  http://www.eurojust.europa.eu/press/News/News/Pages/2019/2019-02-14-Eurojust-President-welcomes-the-European-Parliament-vote-on-cooperation-agreement-with-Georgia.aspx

 

13.02. Abkhazie et Sud Ossétie. Défense : exercices militaires russes, couplés entre Volgograd, Rostov, Stavropol, Daguestan, Ingouchie, Ossétie du Nord, Crimée et Arménie http://agenda.ge/en/news/2019/431

 

12.02. Tbilissi. Cinéma : ouverture école franco-géorgienne (Temur et Gela Babluani) http://agenda.ge/en/news/2019/422?fbclid=IwAR3yKMWF3wGNIojkmg9yE4QEP35M87TKTSZBPYkfXtqQ1VYvmyZKIGeZ1Tk

 

SPORTS

 

Rugby. Classement mondial 25.02 : 1) Nouvelle Zélande, 8) France, 12) Géorgie https://www.world.rugby/rankings/mru

 

Rugby. Tournoi 6 Nations B. 17.02 Géorgie-Espagne : 24-10 / 09.02 Roumanie - Géorgie : 9-18 /

02.03 Belgique-Géorgie / 10.03 Géorgie-Allemagne / 17.03 Russie-Géorgie http://site.rugby.ge/en/home/

 

Football. UEFA. 19.02 : « Deuxième mandat pour Levan Kobiashvili en Géorgie » https://fr.uefa.com/insideuefa/member-associations/association=geo/news/newsid=2592208.html

 

Football. Footballski (Antoine Gauthier) . 04.02 : « Dinamo Batumi, l’exception culturelle géorgienne » https://footballski.fr/dinamo-batumi-exception-culturelle-georgienne

 

Judo. 10.02. Tournoi Paris : Or pour Varlam Liparteliani  -100 kg/ Argent pour Vazha Margvelashvili -66 kg/ Bronze pour Laha Shavdatuashvili   - 73 kg et Temur Nozadze -60 kg https://www.ijf.org/country/geo/results?fbclid=IwAR2iZJ4bWEGttATqHMgNMsJNYUx-RFbgAeXAJgFSRh3ymX89QnHW5zIYZh8

 

Lutte libre. 12.02. Tournoi Sofia : 23 médailles pour 9 Géorgiens http://agenda.ge/en/news/2019/411

 

Haltérophilie. 11.02. Lasha Talakhadze meilleur haltérophile 2018 au monde http://georgiatoday.ge/news/13858/Weightlifter-Lasha-Talakhadze-Named-Best-Athlete-of-2018

 

Automobile. 15.03 au 03.04. Nice-Sète-Tanger- Maroc. Rallye des Gazelles, Véra Murgulia, Nissan  https://www.facebook.com/LesBrunesDesMaures/photos/a.1957227314492985/2206650882883959/?type=3&theater

 

ART ET CULTURE

 

*ART LYRIQUE. France

11.04 au 23.05. Paris Bastille. Opéra : Carmen (Georges Bizet) avec Anita Rachvelishvili, mezzo-soprano https://www.operadeparis.fr/en/season-18-19/opera/carmen

07.03 au 07.04. Paris Bastille. Opéra : Otello (Giuseppe Verdi) avec Georges Gagnidze, baryton https://www.facebook.com/gagnidzebaritone/photos/a.218269314874157/2322193564481711/?type=3&theater

 

*CINÉMA DOCUMENTAIRE. France et Belgique :

 « Étonnante Géorgie » d’Hervé Rolland. 28.09. Loiré (49) / 15.06. Saint Rémy la Varenne (49) / 26.04, 20h30. Angers (Centre Jacques Tati) https://www.youtube.com/watch?v=TF6pLzjAOC8&feature=share

« Géorgie, la fleur du Caucase » de Jean-Claude Forestier. 27.03, 18 heures 30.  Marche-lez-Écaussinnes (Belgique, Hainault), Notre Maison, 173 rue de l’Avedelle https://www.quefaire.be/la-georgie-la-fleur-du-889192.shtml

 

*CINEMA GEORGIEN. France. Courts métrages, 14.03, 19h00. Paris, Institut Goethe. 17 avenue d'Iena. 75116. Semaine cinéma étranger « In her image » (20’), Nikoloz Kevkhishvili. « Li.Le » (10’), Natia Nikolashvili. « 8 minutes » (13’), Giorgi Gogichaishvili, David Abramishvili. « Fisherman and the girl » (15’), Mamuka Tkeshelashvili https://www.ficep.info/single-post/SC389LC389CTION-DE-COURTS-MC389TRAGES

 

*DANSES. France  

Royal Ballet National de Géorgie : 40 artistes, Gela Potskhishvili et Maia Kiknadze

08.03. Lyon (69), Bourse du travail / 09.03. Lorgues (83), Théâtre municipal / 10.03. Chateaurenard (13), Théâtre de l’Etoile / 12.03. Saint-Ismier (38), Espace Agora / 13.03. Clichy-sous-Bois (93), Espace 93 / 14.03. Sens (89), Théâtre municipal / 15.03. Saint-Marcel (27), Centre culturel Guy Gambu / 16.03. Buc (78), Théâtre des Arcades / 17.03. Gauchy (02), Maison de la Culture / 18. 03. Yutz (57), L’Amphy / 20. 03. Bordeaux (33), Casino Théâtre Barrière / 21.03. Pouzaugues (49), L’Echiquier / 22.03. Saint-Brice-la-Forêt (95), Théâtre Silvia Monfort / 23.03. La Baule (44), C. des Congrès Atlantia / 24.03. Plougonvelin (29), Espace Keraudy / 26.03, Asnières (92), Théâtre Béjart /27.03.  Draveil (91), Théâtre / 28.03. Roissy-en-France (95), Centre culturel de l’Orangerie / 29.03. Avon (77), La Maison dans la Vallée / 30. 03. Lagny-sur-Marne (77), Espace Charles Vanel / 31.03. Enghien-les-Bains (95), Théâtre du Casino / 02.04. Menton (06), Théâtre Francis Palmero / 03.04. Sanary-sur-Mer (83), Théâtre Galli / 04. 04. Villeparisis (77), Centre culturel Jacques Prévert / 05.04l. Provins (77), Centre culturel / 06. 04. Chauvigny (86), Salle Charles Trenet / 07.04. Yerres (91), Théâtre  https://www.youtube.com/watch?v=ZUcfsXq5gVE

 

*ÉCOLE FRANÇAISE DU CAUCASE. Tbilissi. 25.04. Date limite dépôt dossier aide financière à scolarité 2018/2019 https://institutfrancais.ge/fr/about-us/events/programme-daide-la-scolarit-de-lecole-franaise-du-caucase-2019-2020/

 

*EUROVISION. 14, 16 & 18.05. Tel-Aviv (Israël). Géorgie https://eurovisionworld.com/esc/georgia-the-eight-finalists-of-idol-2019

 

*EXPOSITION. France. 02.03 au 20.10. Arles. Peintures Niko Pirosmani http://www.fondation-vincentvangogh-arles.org/expositions/niko-pirosmani-promeneur-entre-les-mondes/

 

*FRANÇAIS DE GÉORGIE. 31.03. Date limite inscription liste électorale https://ge.ambafrance.org/Elections-europeennes-2019-inscrivez-vous-sur-une-liste-electorale-avant-le-31

 

*GÉORGIENS DE FRANCE

17.02. Paris. Diaspora : conférence Présidente Géorgie, Salomé Zourabichvili (simplification  maintien nationalité géorgienne pour Géorgiens de l’étranger ayant obtenu naturalisation,

représentation Parlement Géorgiens de l’étranger, NDLR) http://rustavi2.ge/ka/news/126192

 

*INSTITUT FRANÇAIS DE GÉORGIE. Tbilissi. Calendrier évènements https://institutfrancais.ge/fr/about-us/events

Concours Francophonie 2019 https://institutfrancais.ge/fr/page/concours-francophonie-2019/

05.03, 14h. Tbilissi. Information recherche France / possibilités financement Géorgie (Fondation nationale géorgienne sciences Chota Roustavéli, Institut français Géorgie, Eléonore Garnier, attachée coopération universitaire et scientifique, 1, rue Aleksidze, 3ème étage) http://rustaveli.org.ge/eng/anonsebi/sainformatsio-shekhvedra-saqartvelosa-da-safrangets-shoris-sametsniero-tanamshromlobis-shesakheb

 

*INTERPRETARIAT / TRADUCTION : France. Liste des traducteurs experts pour 2019 selon les données officielles du Ministère de la justice : géorgien / français, français / géorgien https://www.annuaire-traducteur-assermente.fr/fr/1/accueil-traduction-assermentee.html

 

*LANGUE GEORGIENNE. Thèse doctorat INALCO (Hélène Gérardin) : « Les verbes intransitifs primaires et dérivés en géorgien : description morphosyntaxique, sémantique et dérivationnelle » http://www.academia.edu/38344771/Les_verbes_intransitifs_primaires_et_d%C3%A9riv%C3%A9s_en_g%C3%A9orgien_description_morphosyntaxique_s%C3%A9mantique_et_d%C3%A9rivationnelle

 

*MUSIQUE CLASSIQUE :

17.05, 20h00. Genève, Victoria Hall. Khatia Buniatishvili https://www.facebook.com/events/850075198692803/

19.04, 20h30. Paris, Salle Cortot. Irakly Avaliani https://www.facebook.com/events/791640977887169/

25.03. Paris ,Philharmonie. Khatia Buniatishvili https://philharmoniedeparis.fr/fr/activite/recital-piano/19231-khatia-buniatishvili

09.03. Aix-les-Bains, Elisso Bolkvadze https://www.facebook.com/events/597280314068310/

10, 17, 24 & 31. 03, 15h00.  Paris (Théâtre de l'Île St Louis, 39 quai d'Anjou 75004). Georges Bériachvili https://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Stages. France.

MZE SHINA. 27 au 31.07. Luc (79) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales) / / 20 au 22.04. Paris (Cité Saint Martin) /  30 & 31.03. Correns (Equinoxe au Chantier) / 02.03 au 23.06. Rennes : 4 week-ends (MJC La Paillette) http://www.mzeshina.fr/chants_stages.html

Frank Kane. 01.05. Saint-Yrieix-sous-Aixe (87700) https://www.dechencholing.org/fr/programme/voix-resonance-interieure-01-05-2019/

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Concerts. France.

MZE SHINA. 19.07. Tain l’Hermitage (26) / 24.06. Rennes (Création spectacle Soupra) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales)  http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

Quatuor SATCHUKARI. 28.04, 16H00.  St Aubin de Turquant (Maine-et-Loire), église Saint Aubin . 15.06, St Rémy la Varenne (Maine et Loire) https://www.satchukari.com/dates

 

*RECRUTEMENT. Tbilissi, Ladurée Géorgie. Pastry Senior Sous-Chef / Bartender / Waiter / Retail Sales Assistant / Hostess / Dishwasher / Cleaner https://www.facebook.com/LadureeGeorgia/photos/a.671290583266633/688819908180367/?type=3&theater

 

*STAGES : étudiants géorgiens Mastère. Pierre Vatin, vice-président groupe d’amitié France - Géorgie Assemblée nationale https://www.facebook.com/photo.php?fbid=360591584668860&set=a.109537856440902&type=3&theater

 

*UNIVERSITES. France. 12.02. Assemblée nationale, Groupe amitié France-Géorgie. Audition Pierre Van de Weghe, vice-président  université Rennes et Mireille Ducassé, responsable relations internationales INSA Rennes (projet université franco-géorgienne)  https://www.facebook.com/photo.php?fbid=2218427888411598&set=a.1567534060167654&type=3&theater

 

REVUE de PRESSE francophone (faits divers)

 

19.02. Reims. L’Union (Fabrice Curlier): « Une bande de voleurs à l’étalage démantelée à Reims » http://www.lunion.fr/id42140/article/2019-02-19/une-bande-de-voleurs-letalage-demantelee-reims

 

19.02. Saint-Etienne. Le Progrès : « Les cambrioleurs interpellés grâce à l’hélicoptère mobilisé pour ASSE-PSG jugés mercredi » https://www.leprogres.fr/loire-42/2019/02/19/les-cambrioleurs-interpelles-grace-a-l-helicoptere-mobilise-pour-asse-psg-juges-en-comparution-immediate-ce-mercredi

 

14.02. Nîmes. France 3 (Clément Barbet): « Une famille géorgienne menacée d'expulsion » https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/gard/nimes/nimes-famille-georgienne-menacee-expulsion-1623803.html

 

12.02. Anvers. RTBF : « Cambriolage de l'agence BNP Paribas Fortis à Anvers: mandat d'arrêt confirmé pour deux suspects » https://www.rtbf.be/info/societe/detail_cambriolage-de-l-agence-bnp-paribas-fortis-a-anvers-mandat-d-arret-confirme-pour-deux-suspects?id=10143339

 

07.02. Paris. 20 minutes : « Lyon. Deux réseaux de cambrioleurs, issus de la mafia géorgienne, démantelés dans la région » https://www.20minutes.fr/justice/2446143-20190207-lyon-deux-reseaux-cambrioleurs-issus-mafia-georgienne-demanteles-region

 

06.02. Niort. La Nouvelle République (Xavier Le Roux) : « Mobilisés contre l’expulsion d’une famille géorgienne » https://www.lanouvellerepublique.fr/niort/mobilises-contre-l-expulsion-d-une-famille-georgienne

 

06.02. Isère. Le Dauphiné : « Cambriolages. Coup de filet dans la mafia géorgienne » https://www.ledauphine.com/faits-divers/2019/02/08/cambriolages-coup-de-filet-dans-la-mafia-georgienne-pzho

 

05.02. Anvers. La Libre Belgique : « Casse de la banque BNP Paribas Fortis à Anvers. Un Géorgien de 27 ans placé sous mandat d'arrêt » https://www.lalibre.be/actu/belgique/casse-de-la-banque-bnp-paribas-fortis-a-anvers-un-georgien-de-27-ans-place-sous-mandat-d-arret-5c59bfdbd8ad5878f06daf5f

 

04.02. Amiens. Courrier picard (Fabrice Julien): « Quatre mois ferme pour les voleurs géorgiens » http://www.courrier-picard.fr/164253/article/2019-02-04/quatre-mois-ferme-pour-les-voleurs-georgiens

 

 

 

 


 

Infos Brèves France Géorgie n° 183  (Janvier 2019)

REVUE de PRESSE francophone  (générale)

 

29.01. Paris. La Croix (Denis Sergent) : « Les plus vieux canaux sont dans le Caucase » https://www.la-croix.com/Sciences-et-ethique/Sciences/vieux-canaux-sont-Caucase-2019-01-29-1200998817

 

24.01. Bruxelles. Euradio (Ulrich Huygevelde) : « Salomé Zourabichvili. Géorgie-UE, une adhésion sans le nom ? »  http://euradio.fr/podcast/salome-zourabichvili-politique-en-georgie-et-geopolitique-dans-la-region/

 

17.01. Paris. Huffington Post (Jade Toussay) : « Vidal recadre les universités qui n'augmenteront pas les frais d'admissions pour les étudiants étrangers » (Dont étudiants géorgiens, NDLR) https://www.huffingtonpost.fr/2019/01/17/vidal-recadre-les-universites-qui-naugmenteront-pas-les-frais-dadmissions-pour-les-etudiants-etrangers_a_23645141/

 

16.01. Paris. 20 minutes (Camille Alain) : « Des universités refusent d’appliquer la hausse des frais d’inscription aux étudiants étrangers » (Clermont-Ferrand, Lyon 2, Aix-Marseille, Toulouse Jean Jaurès, Rennes 2, NDLR) https://www.20minutes.fr/societe/2424727-20190116-universites-refusent-appliquer-hausse-frais-inscription-etudiants-etrangers

 

16.01. Paris. LCI : « La France, deuxième pays d'Europe pour les demandes d'asile : d'où viennent les ressortissants ? » (6 717 demandes d’asile géorgiennes en France en 2018, soit + 256% par rapport à 2017, NDLR)  https://www.lci.fr/population/la-france-deuxieme-pays-d-europe-pour-les-demandes-d-asile-d-ou-viennent-les-ressortissants-2110280.html

 

13.01. Paris. Le Courrier des Balkans (Mandi Guguen) : « Les derniers Grecs de Géorgie s’accrochent à la terre de leurs ancêtres » https://www.courrierdesbalkans.fr/Les-Grecs-de-la-Georgie

 

10.01. Rennes. Ouest France : « Universités. Hausse des frais d’inscription pour les étudiants hors-UE : un groupe de travail pour mener la concertation » https://www.ouest-france.fr/education/universites/universites-hausse-des-frais-d-inscription-pour-les-etudiants-hors-ue-un-groupe-de-travail-pour-6166093

 

 Sur les WEBSITES

 

23.01. Moscou et Tbilissi. Eurasianet (Giorgi Lomsadze) : couloirs transports civils entre Russie et Géorgie par Abkhazie et Ossétie du Sud https://eurasianet.org/georgia-moves-closer-to-transit-deal-with-russia

 

22.01. Paris. News 24 : « Coupe du Monde de rugby. Pourquoi La Géorgie a à l'esprit le rugby » https://news-24.fr/coupe-du-monde-de-rugby-pourquoi-la-georgie-a-a-lesprit-le-rugby/

 

20.01. Paris. Vitisphère (Juliette Cassagnes) : « La culture de la vigne sur mars à l'étude » (En Géorgie, NDLR) https://www.vitisphere.com/actualite-88851-La-culture-de-la-vigne-sur-mars-a-letude.htm

 

09. 01. Paris. Maxi Sciences (Emmanuel Perrin) : « Espace. Pourrait-on bientôt boire du vin blanc martien ? » (Cépage géorgien, NDLR) https://www.maxisciences.com/mars/espace-pourrait-on-bientot-boire-du-vin-blanc-martien_art42485.html

 

08.01. Paris. Slate (Jasmine Parvine) : « Bientôt des vins de Mars? » (Cépage géorgien, NDLR) https://www.slate.fr/story/172014/vin-viticulture-planete-mars-georgie-millennium-project

 

08.01. Moscou. Russie Beyond  (Pyotr Vail et Alexander Genis): « Tous les secrets de la célèbre soupe géorgienne kharcho » https://fr.rbth.com/gastronomie/82159-soupe-kharcho-recette

 

06.01. Rennes. Breizh : « Géorgie. Une expérience de pédagogie illibérale,  immersion dans l’école Iakob Gogebashvili » (Raoul Weiss) https://www.breizh-info.com/2019/01/06/109183/georgie-une-experience-de-pedagogie-illiberale-immersion-dans-lecole-iakob-gogebashvili-video

 

03.01. Paris. Agora Francophonie (Mirian Méloua) : « Géorgie. Retour sur l’année 2018 » https://www.agora-francophone.org/georgie-une-annee-d-actualite-2018

 

VIDEOS

 

29.01. Lyon. Salon international restauration et hôtellerie (Sirha) : préparation khatchapouri (Georgia-The Art of Feast ) 6’15’’ https://www.facebook.com/artoffeast/videos/2174763722567578/UzpfSTEwMDAwNzMzMjI0NDY3OToyMjA4NDg3Njg5NDA1NjE4/

 

23.01. Paris. ARTE TV : « 360° Geo. Monastères, les trésors cachés de Géorgie » 42’30’’ https://www.arte.tv/player/v3/index.php?json_url=https%3A%2F%2Fapi.arte.tv%2Fapi%2Fplayer%2Fv1%2Fconfig%2Ffr%2F078702-008-F%3Fautostart%3D1%26lifeCycle%3D1&lang=fr_FR&fbclid=IwAR2HtHwiWBOXUDsx6jh0OdBbnUuKJTxeEWURaHqavL2G0iQIBpXyv2J0Si4

 

18.01. Paris. ARTE TV : « La Géorgie enchantée de Tchaïkovski. Invitation u Voyage » 14’ https://www.arte.tv/fr/videos/087182-000-A/la-georgie-enchantee-de-tchaikovski/

 

INFOS BREVES

 

31.03. Paris-Tbilissi-Paris. Air France. Mercredis et dimanches départ CDG / lundis et jeudis départ TBS https://www.facebook.com/tsarvoyagescaucase/photos/a.803183513347794/806856802980465/?type=3&theater

 

Fin Février. Prague. Russie et Géorgie : entretien Gregory Krasin (vice-ministre russe Affaires étrangères) et Zurab Abashidze (représentant Premier ministre géorgien) https://1tv.ge/en/news/meeting-between-gregory-karasin-and-zurab-abashidze-to-be-held-at-the-end-of-february/

 

31.01. Tbilissi. Intoxication gaz : 7 morts https://1tv.ge/en/news/reportedly-seven-people-died-due-to-natural-gas-accumulation/

 

30.01. Bruxelles. Union européenne : prix journalisme 2018 (Mariam Abesadze, Lela Kuntchulia, Sopo Zurabiani, Nana Takvarelia, Nino Japiashvili, Nino Baidauri) http://agenda.ge/en/news/2019/285

 

30.01. Tbilissi. Sondage National Democratic Institute ( 2 205 personnes) : 83% favorables intégration Union européenne / 78% favorables intégration OTAN / 46% absence démocratie en Géorgie / 38% défavorables orientations gouvernement (amélioration justice, lutte contre corruption, lutte contre chômage, lutte contre pauvreté, recouvrement intégrité territoriale, lutte contre augmentation  prix) https://1tv.ge/en/news/ndi-support-toward-eu-and-nato-membership-increased/

et https://1tv.ge/en/news/ndi-46-of-respondents-believe-that-there-is-no-democracy-in-georgia/

 

29.01. Bruxelles. Commission européenne : Géorgie leader pays Partenariat oriental en termes aviation civile http://agenda.ge/en/news/2019/280

 

29.01. Tbilissi. Ministère Intérieur : augmentation salaire 5 150 policiers https://1tv.ge/en/news/salaries-increased-to-employees-of-security-police-department/

 

28.01. Tskhinvali. Sécession Sud Ossétie: érection nouvelles barrières séparation  (villages Dzukaantkari et Khurvaleti  http://georgiatoday.ge/news/14243/Barbed-Wire-Fence-Renovated-on-Occupation-Line-at-Dzukaantkari?fbclid=IwAR2n7KZUrVLrquUkjwNE2TVK3HqmNDe4T5Tylq7iPax56XHUHxr6owdgEkc

 

25.01. Strasbourg. Assemblée parlementaire Conseil Europe (PACE, 47 États) : résolution demandant à Russie arrêt érection barrières séparation Sud Ossétie http://agenda.ge/en/news/2019/240

 

25.01. Tbilissi. Transports : étude télécabine par français SYSTRA http://georgiatoday.ge/news/14187/Tbilisi-Might-Have-New-Ropeways

 

24.01. Géorgie. Affaires étrangères : reconnaissance président Sénat (Chef opposition) comme président intérimaire Venezuela, après États-Unis (Reconnaissance auto-proclamation Abkhazie et Sud Ossétie par précédent régime vénézuélien, NDLR) https://1tv.ge/en/news/georgia-has-recognized-the-venezuelan-opposition-leader-as-an-interim-president-of-the-country/

 

22.01. Tbilissi. Ministère Intérieur. Émigration géorgienne illégale : rencontre avec ambassadeurs allemand, français, suédois et suisse pour mesures urgentes http://agenda.ge/en/news/2019/193?fbclid=IwAR1swbVUVbwCF-rPo86bhgJ8w0rxzTTNu9TUtQh81Jh3aJpCkNm8vvvF0Xo

 

22.01. Tbilissi. Ambassade France. Immigration géorgienne illégale. France : 6 000 demandes asile géorgienne en 2018, 2 000 en 2017, augmentation attribuée à exemption visa courts séjours

 

21 au 23.01. Bruxelles. Visite Présidente géorgienne, Salomé Zourabichvili 

Union européenne (Président Conseil européen, Président Commission européenne, Commissaires européens)  https://1tv.ge/en/news/jean-claude-juncker-we-are-glad-how-georgia-handles-visa-free-regime-related-issues/  / OTAN (Secrétaire général) https://1tv.ge/en/news/georgian-president-will-meet-with-nato-secretary-general/  / Diaspora géorgienne  https://1tv.ge/en/news/georgian-president-meets-with-president-of-european-council-in-brussels/

 

19.01. Batoumi. Défense nationale : escale vaisseau militaire américain Donald Cook http://agenda.ge/en/news/2019/173

 

18.01. Gori. Défense nationale : départ pour Afghanistan détachement Infanterie, 100 hommes (Après entraînement 3 mois Géorgie et 5 mois Allemagne)  http://agenda.ge/en/news/2019/148

 

18.01. Tbilissi. Ambassade de France. Accord franco-géorgien sur emploi.  Etudiants géorgiens diplômés en France : autorisation 12 mois après les études. Citoyens géorgiens (50 professions qualifiées) : autorisation 12 mois en France, 500 par an. Citoyens géorgiens en France et citoyens français en Géorgie (18 à 35 ans, professions qualifiées) :150 par an  https://ge.ambafrance.org/Accord-franco-georgien-sur-le-sejour-et-la-migration-circulaire-de

 

18.01. Géorgie. Santé. Rougeole : vaccination gratuite https://1tv.ge/en/news/vaccinations-against-measles-will-be-free-of-charge-for-all-citizens-of-georgia/

 

18.01. Tbilissi. Santé. Grippe aviaire (H1N1) : prolongation exceptionnelle vacances scolaires Noël , importation exceptionnelle vaccins (Tamiflu) et prescription gratuite https://1tv.ge/en/news/winter-holidays-at-schools-extended-till-january-18/

 

16.01. Tbilissi (Didi Dighomi). Explosion gaz : 3 morts / journée deuil national (17.01) https://1tv.ge/en/news/three-people-killed-in-explosion-in-didi-dighomi/

 

15.01. Géorgie. Agriculture : 28 855 tonnes mandarines exportées saison 2018/2019 https://1tv.ge/en/news/amount-of-exported-tangerines-amounted-28-855-tons/

 

14 au 16. 01. France. Visite Président Parlement de Géorgie, Irakli Kobakhidze 

Paris. Entretiens officiels avec Président Sénat, Gérard Larcher, Président Assemblée nationale, Richard Ferrand, Commission Affaires étrangères  / Paris. Entretien privé : remise passeport diplomatique Nicolas Tchéidzé https://www.imedi.ge/ge/video/32577/parlamentis-tavmjdomaris-viziti-saprangetshi   / Paris, cimetière Père Lachaise : dépôt gerbe tombe Président Parlement géorgien (1918-1921), Nicolas Tchéidzé https://1tv.ge/en/news/irakli-kobakhidze-to-pay-an-official-visit-to-france/  / Paris. Diaspora géorgienne / Leuville-sur-Orge : dépôt gerbes cimetière géorgien, visite domaine géorgien

 

01.01. Géorgie. Tourisme. 8  679  544 voyageurs et 4 756 820 touristes (Voyageurs restés plus d’un jour) en 2018, augmentation + 9,8% et + 16,9% par rapport à 2017 https://1tv.ge/en/news/8-679-544-travelers-visited-georgia-in-2018/

 

15.12 au 15.01. Géorgie. Finance : 600 000 dettes privées annulées, Fondation Cartu et 52 organismes financiers https://1tv.ge/en/news/mamuka-bakhtadze-debts-annulling-process-has-been-completed-successfully/

 

SPORTS

 

Automobile. 15.03 au 03.04. Nice-Sète-Tanger- Maroc. Rallye des Gazelles, Véra Murgulia, Nissan  https://www.facebook.com/LesBrunesDesMaures/photos/a.1957227314492985/2206650882883959/?type=3&theater

 

Rugby.

09 & 17.02. Tournoi VI Nations B : équipe Géorgie

*12 Géorgiens jouant dans clubs français sélectionnés http://www.lerugbynistere.fr/news/la-georgie-avec-12-francais-pour-le-rugby-europe-championship-2019-2601191133.php

*Beka Gigashvili (Grenoble) sélectionné   http://metro-sports.fr/beka-gigashvili-retenu-avec-la-georgie/

*Vasil Lobzhanidze (Brive) sélectionné  https://www.lamontagne.fr/brive-la-gaillarde/sports/rugby/2019/01/25/lobzhanidze-brive-appele-avec-la-georgie-pour-le-tournoi-b-des-vi-nations_13119237.html

*Beka Gorgadze (Bègles Bordeaux) sélectionné https://www.sudouest.fr/2019/01/25/ubb-gorgadze-retenu-par-la-selection-de-georgie-5764031-773.php

*Tornike Mataradze (Nevers) sélectionné https://www.lejdc.fr/nevers/sports/rugby/2019/01/25/le-pilier-de-nevers-tornike-mataradze-selectionne-en-equipe-de-georgie-pour-le-tournoi-des-6-nations-b_13119381.html

27.01. Top 14. Arrivée Lyon talonneur Badri Alkhazashvili  https://www.leprogres.fr/rhone-69-sport/2019/01/27/badri-alkhazashvili-(toulon)-nouvelle-recrue-du-lou

07.01. Dico du Sport (Nicolas Parthonnaud) : « Top14 – Pro D2. La France, l’eldorado pour les joueurs géorgiens » https://dicodusport.fr/blog/top-14-pro-d2-la-france-l-eldorado-pour-les-joueurs-georgiens/

 

Football

23.01. « Mercato.  L'espoir A. Medioub signe en Géorgie » http://www.dzfoot.com/2019/01/23/mercato-lespoir-a-medioub-signe-en-georgie-143680.php

16.01.  Championnat géorgien, 5 espoirs  https://footballski.fr/saison-2019-5-espoirs-championnat-georgie

10.01. « Un an de football en Géorgie » (A. Gautier)  https://footballski.fr/2018-un-an-football-georgie

05.01.  « Foot-transfert. Trois jeunes Maliens signent en Géorgie » http://malijet.co/sports/foot-transfert-trois-jeunes-maliens-signent-en-georgie

 

Tennis. 01.01. Nikoloz Basilashvili classé parmi les 20 premiers joueurs mondiaux   https://1tv.ge/en/news/nikoloz-basilashvili-entered-the-worlds-top-20/

 

ART ET CULTURE

 

*ART LYRIQUE. 03.01. Paris. Forum Opéra : Anita Rachvelishvili, meilleure artiste lyrique féminin 2018 (Trophée des lecteurs) https://www.forumopera.com/artiste/rachvelishvili-anita

 

*BOURSES d’ÉTUDES

AUF (Agence universitaire francophonie). Doctorants https://www.auf.org/europe-centrale-orientale/nouvelles/appels-a-candidatures/appel-a-candidatures-soutien-a-participation-aux-manifestations-scientifiques-jeunes-chercheurs/

30.04. Paris. Dauphine. Post-doctorants http://www.fmsh.fr/fr/international/28712

19.03. Paris. Ministère Défense. Post-doctorants https://www.defense.gouv.fr/dgris/recherche-et-prospective/pacte-enseignement-superieur/pacte-enseignement-superieur

 

*CIN ÉMA GÉORGIEN. 15.01. Bruxelles. L’Echo (Xavier Flament) : « Tamara Tatishvili: "En Géorgie, en Ukraine ou en Biélorussie, le cinéma est aussi une affaire de femmes" » https://www.lecho.be/dossier/cinema/tamara-tatishvili-en-georgie-en-ukraine-ou-en-bielorussie-le-cinema-est-aussi-une-affaire-de-femmes/10087248.html

 

*CINÉMA COURT MÉTRAGE GÉORGIEN. 30.01, 19h00. Toulouse : « Sitchoume » (Nicoloz Omanachvili), 21’30’’ http://www.cinemalecratere.com/les-rencontres/sitchoume

 

*CINÉMA DOCUMENTAIRE :

« Géorgie la fleur du Caucase » par Nadine et Jean-Claude Forestier  07.02, 14h30 & 20h00. Roscoff (28), Salle du Cinéma Sainte-Barbe, 16 rue Yan’Dargenthttps://www.tousvoisins.fr/roscoff/agenda/1394726-les-grands-voyageurs-georgie-la-fleur-du-caucase

05.02, 14h30. Plouguerneau (29), Espace Armorica, 1 rue du Colombier http://www.abers-tourisme.com/sortir-bouger/agenda/evenements/georgie-la-fleur-du-caucase-37559

03.02, 16h00. Saint Gildas de Rhuys (56), Abbaye, Espace Louise Elisabeth, 1 Place Monseigneur Ropert https://www.morbihan.com/st-gildas-de-rhuys/georgie-la-fleur-du-caucase-film-documentaire-a-l-abbaye-de-rhuys/tabid/12434/offreid/8b498d27-ae6b-4e06-902b-0e86ccd2d43b

27.01, 17h00. Audierne (29), Esquibien, Théâtre Georges Madec  https://www.letelegramme.fr/finistere/audierne/la-georgie-un-pays-meconnu-et-attachant-29-01-2019-12195197.php

 « Géorgie cœur du Caucase » par Nicolas Pernot

05.02, 20h00. La Wantzeneau (67). Espace culturel Le Fil d’Eau https://www.la-wantzenau.fr/Agenda/Projection-sur-Georgie-Tresor-Caucase-00052.html

 « Étonnante Géorgie » d’Hervé Rolland. 28.09. Loiré (49) / 15.06. Saint Rémy la Varenne (49) / 26.04, 20h30. Angers (Centre Jacques Tati) https://www.youtube.com/watch?v=TF6pLzjAOC8&feature=share

 

*CONFÉRENCE. 02.02, 17h30. Liège (Belgique) : « La chaîne du Caucase (Mont Ushba) » par Pierre Dewit (alpiniste) https://www.quefaire.be/rencontre-de-voyageurs-la-927449.shtml

 

*DANSES :  

Royal Ballet National de Géorgie : 40 artistes, Gela Potskhishvili et Maia Kiknadze

08.03. Lyon (69), Bourse du travail / 09.03. Lorgues (83), Théâtre municipal / 10.03. Chateaurenard (13), Théâtre de l’Etoile / 12.03. Saint-Ismier (38), Espace Agora / 13.03. Clichy-sous-Bois (93), Espace 93 / 14.03. Sens (89), Théâtre municipal / 15.03. Saint-Marcel (27), Centre culturel Guy Gambu / 16.03. Buc (78), Théâtre des Arcades / 17.03. Gauchy (02), Maison de la Culture / 18. 03. Yutz (57), L’Amphy / 20. 03. Bordeaux (33), Casino Théâtre Barrière / 21.03. Pouzaugues (49), L’Echiquier / 22.03. Saint-Brice-la-Forêt (95), Théâtre Silvia Monfort / 23.03. La Baule (44), C. des Congrès Atlantia / 24.03. Plougonvelin (29), Espace Keraudy / 26.03, Asnières (92), Théâtre Béjart /27.03.  Draveil (91), Théâtre ou Douai (59), Théâtre municipal / 28.03. Roissy-en-France (95), Centre culturel de l’Orangerie / 29.03. Avon (77), La Maison dans la Vallée / 30. 03. Lagny-sur-Marne (77), Espace Charles Vanel / 31.03. Enghien-les-Bains (95), Théâtre du Casino / 02.04. Menton (06), Théâtre Francis Palmero / 03.04. Sanary-sur-Mer (83), Théâtre Galli / 04. 04. Villeparisis (77), Centre culturel Jacques Prévert / 05.04l. Provins (77), Centre culturel / 06. 04. Chauvigny (86), Salle Charles Trenet / 07.04. Yerres (91), Théâtre  https://www.youtube.com/watch?v=ZUcfsXq5gVE

Les danses géorgiennes en Île-de-France (Simone Tortoriello) https://www.youtube.com/watch?v=5UgDTMcY4hE&fbclid=IwAR2FjEmqDlXscUWVKfbgAEkLNndX6HQUyaNBMo-3qyBF1-HjRCWwhXR4Zwg

Formation aux danses traditionnelles  géorgiennes (Nice, Valence, Lyon, Paris, Strasbourg) par Zurab Tsutskiridze : Art Society of Deisi (https://www.facebook.com/groups/286945311751207/) et Georgian and Caucasian Dance Studio (https://dancegeo.wordpress.com/)

 

* ÉCOLE FRANÇAISE DU CAUCASE. 28.02. Tbilissi. Date limite dépôt dossier campagne bourses 2018/2019 https://ge.ambafrance.org/Aide-a-la-scolarite-bourses-scolaires

 

*EUROVISION. 14, 16 & 18.05. Tel-Aviv (Israël). Géorgie représentée par Anastasia Pirveli, femme transgénique ? http://georgiatoday.ge/news/14006/Transgender-Woman-Anastasia-Pirveli-To-Represent-Georgia-in-Eurovision-

 

*EXPOSITIONS

02.03 au 20.10. Arles. Peintures Niko Pirosmani http://www.fondation-vincentvangogh-arles.org/expositions/niko-pirosmani-promeneur-entre-les-mondes/

13 au 17.02. Paris, Grand Palais. Salon des Indépendants. Peintures Akaki Dznéladzé https://www.facebook.com/598329680238948/photos/a.598336406904942/2466372156768015/?type=3&theater

23.01 au 24.02. Tbilissi (Dimitri Shevardnadze National Gallery). Peintures Félix Varlamichvili (Varla) http://museum.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=69&info_id=15190

 

*FRANÇAIS DE GÉORGIE

23 au 25.02. Gudauri. Compétition ski et diner gala (Chambre commerce et industrie franco-géorgienne) https://www.facebook.com/events/167643350539070/

02.02, 20h00.. Tbilissi (Backstage76). Soirée Disco (Union des Français de l’Etranger – Géorgie) https://www.facebook.com/events/1910457652397475/

 

*INSTITUT FRANÇAIS DE GÉORGIE. Calendrier évènements https://institutfrancais.ge/fr/about-us/events

 

*GÉORGIENS DE FRANCE :

21 & 22.02. Strasbourg. Consulat de Géorgie en France : décentralisation https://www.facebook.com/events/332572957589075/

01.02, 19h00. Paris (Mairie XVe, 31 rue Péclet). Soirée annuelle étudiants géorgiens (Association géorgienne en France) https://www.facebook.com/events/1849335201843739/

 

*MUSIQUE CLASSIQUE :

17.05, 20h00. Genève, Victoria Hall. Khatia Buniatishvili https://www.facebook.com/events/850075198692803/

03.02, 15h00 / 09.02, 18h30. Paris (Théâtre de l'Île St Louis, 39 quai d'Anjou 75004). Georges Bériachvili https://www.georgesberiachvili.com/concerts-c66t

12.01. Nice Matin : « Nino Gvetadze exalte Chopin à la Scène 55 » https://www.nicematin.com/vie-locale/nino-gvetadze-exalte-chopin-a-la-scene-55-290649

Berlin. May Life & Live: interview Elisso Bolkvadze http://www.may.live/artist/music/elisso-bolkvadze/interview-with-georgian-pianist-talent-elisso-bolkvadze.php

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Stages MZE SHINA. 27 au 31.07. Luc (79) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales) / / 20 au 22.04. Paris (Cité Saint Martin) /  30 & 31.03. Correns (Equinoxe au Chantier) / 02.03 au 23.06. Rennes : 4 week-ends (MJC La Paillette) / 22 & 23.02. Laval (Mayenne Culture) / 20.02. Paris (Philharmonie, étudiants CFMI) / 03.02. Peillac (56) http://www.mzeshina.fr/chants_stages.html

 

*POLYPHONIES GÉORGIENNES. Concerts  MZE SHINA . 19.07. Tain l’Hermitage (26) / 24.06. Rennes (Création spectacle Soupra) / 18 & 19.05. Nevers (Forges royales) / 12.01. Paris (Pan Piper) http://www.mzeshina.fr/chants_agenda.html

 

*DISPARITION. Paris. Paule Kobakhidzé, épouse Georges. Obsèques  Leuville-sur-Orge (10.02)

 

*UNIVERSITES FRANÇAISES. 07.01. Paris Diderot. Thèse doctorat Lika Gordeziani : « Trois rois pour un prince. Les Adages au service de la pédagogie érasmienne » https://ed131.univ-paris-diderot.fr/agenda/lika-gordeziani-trois-rois-pour-un-prince-les-adages-au-service-de-la-pedagogie-erasmienne

 

REVUE de PRESSE francophone (faits divers)

 

23.01. Paris. Libération : « Le patron de la lutte géorgienne accusé d’une violente agression contre un de ses athlètes » https://www.liberation.fr/depeches/2019/01/23/le-patron-de-la-lutte-georgienne-accuse-d-une-violente-agression-contre-un-de-ses-athletes_1704863

 

16.01. Brest. Le Télégramme : « Accueil des étrangers. Un autre atelier d’apprentissage du français » https://www.letelegramme.fr/finistere/quimper/ergue-armel/accueil-des-etrangers-un-autre-atelier-d-apprentissage-du-francais-16-01-2019-12184589.php#lCMTYsqRlGkkEeSj.99

 

16.01. Brest. Actu : « Un marin blessé au large de l’île d’Ouessant hélitreuillé à Brest » https://actu.fr/bretagne/brest_29019/un-marin-blesse-large-lile-douessant-helitreuille-brest_20880527.html

 

15.01. Rennes. Ouest France : « Briec. Une famille géorgienne bientôt sans toit » https://www.ouest-france.fr/bretagne/quimper-29000/briec-une-famille-georgienne-bientot-sans-toit-6174578

 

10.01. Paris. 20 minutes (Mathilde Frénois) : « Nice. Un Carnaval sans frontières, des enfants réfugiés créent un char » (Enfants géorgiens, NDLR) https://www.20minutes.fr/nice/2411991-20190110-nice-carnaval-frontieres-enfants-refugies-creent-char

 

07.01. Clermont-Ferrand. Le Journal du Centre (Marlène Martin) : « Quel est le quotidien des élèves qui ne parlent pas français au collège de La Charité-sur-Loire ? » (Elèves géorgiens, NDLR) https://www.lejdc.fr/charite-sur-loire/social/education/2019/01/07/quel-est-le-quotidien-des-eleves-qui-ne-parlent-pas-francais-au-college-de-la-charite-sur-loire_13090957.html

 

03.01. Lyon. Le Progrès : « Vols et cambriolages: des interpellations en série de Géorgiens appartenant aux Voleurs dans la loi » https://www.leprogres.fr/rhone-69/2019/01/03/vols-et-cambriolages-des-interpellations-en-serie-de-georgiens-appartenant-aux-voleurs-dans-la-loi

 

03.01. Lyon. France 3 : « Puy-Saint-Martin. Prison ferme pour des membres de la mafia géorgienne arrêtés dans la Drôme » https://france3-regions.francetvinfo.fr/auvergne-rhone-alpes/drome/puy-saint-martin-voleurs-pastis-arretes-drome-1600847.html